Страшно увлекательное чтение. 21 иллюстрированный триллер Страшно увлекательное чтение. 21 иллюстрированный триллер В сборник вошли жуткий «Призрак оперы», леденящий кровь «Колодец и маятник», ужасно забавное «Кентервильское привидение» и кошмарный «Дракула». А также — неподвластная времени знаменитая «Рождественская песнь» и такие известные истории, как «Лиловая машина» Э. Несбит. Здесь же вы найдете и впечатляющие классические рассказы Эдгара Аллана По, Мэри Шелли, Оскара Уайльда и других известнейших писателей всех времен. АСТ 978-5-17-067730-6
194 руб.
Russian
Каталог товаров

Страшно увлекательное чтение. 21 иллюстрированный триллер

  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
В сборник вошли жуткий «Призрак оперы», леденящий кровь «Колодец и маятник», ужасно забавное «Кентервильское привидение» и кошмарный «Дракула». А также — неподвластная времени знаменитая «Рождественская песнь» и такие известные истории, как «Лиловая машина» Э. Несбит. Здесь же вы найдете и впечатляющие классические рассказы Эдгара Аллана По, Мэри Шелли, Оскара Уайльда и других известнейших писателей всех времен.
Содержание
Вступительное слово (c. 8)
Грант Аллен. Башня Волверден (c. 10)
Альфред Болдуин. Настоящее и ряженое (c. 22)
Амброз Бирс. Средний палец правой ноги (c. 30)
Чарльз Диккенс. Портретист (c. 38)
Чарльз Диккенс. Рождественская песнь (c. 46)
Чарльз Диккенс. Сигнальщик (c. 58)
Чарльз Диккенс. Комната с привидением (c. 66)
Элизабет Гаскелл. Рассказ старой няньки (c. 74)
Эдит Несбит. Тень (c. 82)
Эдит Несбит. Лиловая машина (c. 90)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Мертвый причетник (c. 98)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Дух мадам Краул (c. 106)
Эдгар Аллан По. Колодец и маятник (c. 114)
Шарлотта Ридделл. Открытая дверь (c. 126)
Мэри Уолстонкрафт Шелли. Франкенштейн (c. 134)
Роберт Льюис Стивенсон. Похититель трупов (c. 150)
Роберт Льюис Стивенсон. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (c. 158)
Брэм Стокер. Дракула (c. 170)
Брэм Стокер. Гость Дракулы (c. 186)
Оскар Уайльд. Кентервильское привидение (c. 194)
Гастон Леру. Призрак Оперы (c. 210)
Штрихкод:   9785170677306
Аудитория:   Общая аудитория
Бумага:   Мелованная
Масса:   1 085 г
Размеры:   285x 215x 15 мм
Тираж:   4 000
Литературная форма:   Сборник
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Цветные
Редактор:   Целлариус Е.
Переводчик:   Алчеев П., Рипинская Полина
Составитель:   Целлариус Е.
Язык:   Русский
Отзывы Рид.ру — Страшно увлекательное чтение. 21 иллюстрированный триллер
4.67 - на основе 6 оценок Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
24.09.2011 15:21
Действительно прекрасное издание, тут нельзя ничего сказать. Явно подарочного вида, с красочными иллюстрациями, отличной плотной бумагой, шикарным переплетом - приятно и держать в руках и поставить на полку.
Увидел книгу у знакомых и, ввиду склонности к подобного рода литературе не смог отказать себе в удовольствии ее полистать, так что все что касается внешнего вида оцениваю исключительно высоко.
А вот что касается содержания... Тут у меня возникли определенные диссонансные настроения.
Как вы уже можете понять из краткого описания книги - в ней вы не найдете всех оригинальных произведений, приведенных в содержании. Их физически невозможно вместить на такое малое количество страниц (один "Дракула" Брэма Стокера занимает в полтора раза больше). А стало быть, в книге приведено не что иное, как урезанная версия оригинальных произведений, а лучше сказать - их адаптация, пересказ составителем сборника. Нечто вроде "Войны и мира" в кратком изложении для школьников.
И вот именно это, именно подобный подход и привел меня в некоторое недоумение.
Я понимаю, когда подобные издания выпускают для литературных произведений из школьной программы. Ну бывает такое, не заставишь сына или дочь прочитать "Преступление и наказание" целиком, а изучать его в школе надо, вот и читают дети "краткое изложение на 30 страницах" чтобы понять что роман Ф.М. Достоевского - это нечто большее чем "рассказ про то как Родя старушку топором убил". Подобный подход для книг так сказать "обязательного чтения" я пусть и не приветствую, но хоть как-то понять могу.
Но когда его применяют для литературы, которая пусть и относится к классической, но все же предназначена для чтения не обязательного, так сказать "для удовольствия" - это вызывает определенные вопросы. И ладно бы еще это была литература для маленьких детей, которым скучно читать длинные произведения, так нет. Сама тематика "21 иллюстрированного триллера" говорит о том, что все романы, повести и рассказы, включенные в книгу, предназначены для людей более-менее взрослых, которые должны понимать что никакие суррогаты не могут заменить оригинального авторского текста в отличном переводе. Поэтому целесообразность чтения этих урезанных пересказов при наличии в свободной продаже оригинальных произведений мне непонятна.
А в остальном, возвращаясь к началу моего отзыва - все в порядке. Красиво, весомо, красочно. Галерея вампиров, монстров, ужасов проходит перед глазами читателя, вызывая те самые эмоции, на которые надеялся составитель сборника.
Так что решайте сами. На мой взгляд, ничего нет лучше классики без ее искажения и урезания, даже изданной на не очень хорошей бумаге и не снабженной увлекательными картинками.
Нет 0
Да 16
Полезен ли отзыв?
4
04.09.2011 21:21
Оригинальная книга большого формата, с качественными яркими запоминающимися иллюстрациями. Пересказ так называемых "историй ужасов" скорее всего - для подростков. К каждому пересказу прилагается краткая биография автора и краткий толковый словарик. В целом очень даже неплохо...
Нет 0
Да 7
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Страшно увлекательное чтение. 21 иллюстрированный триллер» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить