Стакан молока, пожалуйста Стакан молока, пожалуйста Оказавшись с семьей в Литве, пятнадцатилетняя русская девушка с необычным именем Дорте после безуспешных попыток выбраться из нищеты, решается тайком от родных поехать за границу, где ей обещана работа официантки. Однако попадает она в руки циничных сутенеров, промышляющих экспортом проституток из Восточной Европы. Иностранка 978-5-389-00104-6
282 руб.
Russian
Каталог товаров

Стакан молока, пожалуйста

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (4)
  • Отзывы ReadRate
Оказавшись с семьей в Литве, пятнадцатилетняя русская девушка с необычным именем Дорте после безуспешных попыток выбраться из нищеты, решается тайком от родных поехать за границу, где ей обещана работа официантки. Однако попадает она в руки циничных сутенеров, промышляющих экспортом проституток из Восточной Европы.
Перевод заглавия:   Et glass melk takk
Штрихкод:   9785389001046
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   346 г
Размеры:   173x 120x 22 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Горлина Любовь
Отзывы Рид.ру — Стакан молока, пожалуйста
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
4 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
Начала читать по совету подруги, которая прочитала книгу просто взахлеб. И, честно скажу - не осилила. Причин несколько. Во-первых, описания сексуального насилия в книге настолько реалистичны, что буквально трясет после их прочтения, и очень трудно в этом не отождествлять себя с героиней, так что страшные сны обеспечены. Во-вторых, действительно, описываемая Вассму история попавшей в сексуальное рабство девушки вызывает раздражение и, читая, все время думаешь: "Ну и дура, ДУУУРА, куда ты лезешь?!". Ну ладно, это все относится к эмоциям и существенно зависит от индивидуальности читателя, у кого-то богатое воображение и сочувствия через край, а кому-то скучно, потому что история описана типичная, в газетах таких сюжетов можно найти полно. В-третьих, у Вассму очень странное ощущение времени. Когда начинаешь читать, кажется, что речь идет о годах 50-60-х, ну когда еще могли женщины подрабатывать стиркой белья священнику и уже существовали продуктовые супермаркеты? Дальше больше - уже и сотовая связь есть, и вполне себе современное время. И вот это условное, никогда не существовавшее прошлое, которое словно застряло в родном городке героини, вызывает какое-то недоумение. Как и то, что имя русской девушки - Дирте. Очень типичное русское имя, надо сказать. Наверное, все это пустяки, ведь литературное произведение не обязано быть фотографически реалистичным, но как-то мне это мешает увидеть сюжет романа целостной историей.Если говорить про обложку, впечатляет, да, подруга заворачивала в газету от мужа...Но поверьте, содержание - описание секса по принуждению, перемежаемое лирическими воспоминаниями героини о своем отце, шокирует намного сильнее. Не осилила.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
15.01.2012 07:58
Книга читалась для меня тяжело. И не из-за страшных описаний. Первая половина книги очень напоминала "Продана" В.Эфрон, те же события, переправа в Швецию, та же параллель с собакой и хозяином. Вторая половина книги еще глупее, я бы ее назвала : Как выжить одной в незнакомом городе? Жалко потерянного времени, я бы не советовала ее читать.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
17.08.2011 08:56
я не бесчувственный, но все так называемые "ужасы" в этой книге меня не тронули. беспомощность, несостояние постоять за себя, беззащитность перед окружающим миром главной героини больше раздражают, чем вызывает сочувствие. к первой половине книги я испытывал хоть какой-то интерес, вторую читал через силу, конец так вообще разочаровал. конечно, книга написана хорошо, привлекает мило улыбающаяся с виду взрослая женщина на задней стороне обложке (кстати, обложка изумительная), но когда прочтешь страниц сто, то автор покажется такой же инфантильной (да-да, инфантильной, именно такой!) девочкой, как и ГГ.
Нет 1
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
11.08.2011 18:01
"Ты знаешь, что сдаваться нельзя? Никогда!"
Сказать, что книга страшная и жестокая - это не сказать ничего об этой книге. Как можно выжить в аду, особенно наивной домашней 15-летней девочке - понять невозможно...
Только прочитав больше половины романа, я заметила, что у меня текут слезы... от жалости, от ужаса, от невыносимости...
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 4
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Стакан молока, пожалуйста» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить