Любовь во время чумы Любовь во время чумы История любви, побеждающей все – время и пространство, жизнен-ные невзгоды и даже несовершенство человеческой души. Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Фьорентино Ариса и предпочла стать супругой доктора Хувеналя Урбино — ученого, мечтающего избавить испанские колонии от их смер-тоносного бича — чумы. Но Фьорентино не теряет надежды. Он ждет – ждет и любит. И неистовая сила его любви лишь крепнет с годами. Такая любовь достойна восхищения. О ней слагают песни и легенды. Страсть – как смысл жизни. Верность – как суть самого бытия… АСТ 978-5-17-073486-3
505 руб.
Russian
Каталог товаров

Любовь во время чумы

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (16)
  • Отзывы ReadRate
История любви, побеждающей все – время и пространство, жизнен-ные невзгоды и даже несовершенство человеческой души. Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Фьорентино Ариса и предпочла стать супругой доктора Хувеналя Урбино — ученого, мечтающего избавить испанские колонии от их смер-тоносного бича — чумы. Но Фьорентино не теряет надежды. Он ждет – ждет и любит. И неистовая сила его любви лишь крепнет с годами. Такая любовь достойна восхищения. О ней слагают песни и легенды. Страсть – как смысл жизни. Верность – как суть самого бытия…
Перевод заглавия:   El amor en los tiempos del colera
Штрихкод:   9785170734863
Бумага:   Офсет
Масса:   500 г
Размеры:   206x 135x 35 мм
Тираж:   15 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Синянская Л.
Отзывы Рид.ру — Любовь во время чумы
4.53 - на основе 19 оценок Написать отзыв
16 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
16.09.2015 08:50
Я не смогла осилить у Маркеса Сто лет одиночества, не очень была впечатлена рассказами, а вот эта книга неожиданно понравилась. Сначала продираешься сквозь непростоя язык, тягучее повествование, а потом как-то втягиваешься и уже не оторваться.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
24.01.2015 17:29
В описании книги говорится, что "Любовь во время чумы" самый оптимистичный роман Маркеса. Знаете, на самом деле, "Любовь во время чумы" одна из самых грустных историй о любви.
Любовь Флорентины Арисы к Фермине Дасе не знает никаких границ. Несмотря на 54 года разлуки Флорентина любит Фермину всё той же сильной любовью, неподвластной времени, и большим терпением. Каждое воскресенье он искал её в церкви, ходил за ней по пятам, купил зеркало, в котором лишь на мгновенье промелькнуло отражение Фермины. Все 54 года он покорно ждал её, был уверен, что рано или поздно он вновь обретёт любовь всей своей жизни.
Мне кажется, перо Маркеса невозможно спутать с кем-то другим. Настолько удивительно передаётся волшебно-печальная атмосфера "Любви во время чумы", что Маркесом остаётся опять только восхищаться!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
04.01.2015 11:30
Благодаря этой книге началось мое знакомство с Маркесом.
В фильме ""Интуиция" героиня оставляет свой номер телефона в книге "Любовь во время холеры" (переводят чума/холера) и говорит герою, что эта книга и есть книга любви.
Далее происходят события и уже его будущая невеста (другая девушка) дарит ему данную книгу перед свадьбой со словами: "Наша любовь переживет года".
В этой книге показано, как люди могут скрывать свои чувства, что уже они сами не понимают свое истинное предназначение, что в старости ничего не заканчивается, что физическая любовь также важна как и духовная, что для людей важно быть с близким человеком в старости.
Я советую данную книгу хотя бы для того, чтобы понять какие книги в Америке принято дарить перед свадьбой. И советую фильм интуиция.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
03.05.2014 12:40
Душа заключена в теле как некая божественная субстанция в запаянной колбе. Иногда ей в теле тесно, и она сжигает его дотла - тогда умирают в 25, как Китс. Иногда она много меньше своих видимых доспехов, и такие люди чадят до 90 лет, никого особо не любя и ничем особо не интересуясь. Но самое нелепое во всем этом - то, что тело дряхлеет, страдает от жара и холода, подвержено всевозможным заболеваниям, в конце концов просто выходит из под контроля - а душа остается прежней, и в 60 способна радоваться как в 10, и в 80 любить как в 20. Это несоответствие рождает многие, если не все, противоречия жизни. Старость - невежество Бога, сказала Раневская, и была тысячу раз права. Принято думать, что близость смерти и смертность вообще придают жизни всю остроту, но это лишь хорошая мина при плохой игре. На самом деле никто бы не отказался от бессмертия, недаром подавляющее количество религиозных доктрин обещают жизнь после смерти.
В старости хочется почивать на лаврах, пожинать посеянное в пору юности, хочется быть окруженным любовью и почетом. Хочется верить, что жизнь твоя была полна и необычна. Но что если от правды никуда не деться, и каждый миг осознаешь, что целые дни и недели порой были бесцельно растрачены, пусты и невзрачны; брак несчастливым, дети больше разочаровывали чем радовали..? Жизнь ведь не отрепетируешь, выходишь на сцену едва подготовленный, и играешь, играешь свою роль в душном костюме, раздражающем гриме, в свете слепящих рамп, под раздающиеся из партера смешки. И однажды наступает тот момент, после которого уже не смотришь с надеждой вперед, а лишь с грустной нежностью - назад. И неважно, что там все не так радужно, блестяще и беззаботно, как кажется - слой пыли и паутины сглаживает углы и смягчает недостатки.
Вот о чем, пожалуй, этот прекрасный роман Маркеса. Цель сего многословия - донести суть, не раскрывая сюжета. Согласитесь, это темы, над которыми стоит поразмыслить и на заре юности, чтобы на закате жизни не кусать локти. Попутно в романе также затронуты темы убожества и лицемерия института брака, как триумфа привычки над ненавистью; истинного чувства, которое и не горит, и не тонет, и все возрасты ему покорны; тема призвания, служения - в несколько уродливой форме, но облагороженная призраком оправдания любовью; а также мимоходом - опустошающая страсть к противоречиям, преображение повседневной лжи в серую полуправду, итоговая победа внутреннего над внешним, субъективного над объективным.
Все эти тяжеловесные философские вопросы проникнуты фирменным для Маркеса чувством юмора, превращающим их в нечто постижимое и ясное. Ведь проще понять то, над чем можно посмеяться. Смех помогает и мириться, и бороться (в зависимости от индивидуальных наклонностей), а главное:

Что старость в детство нас приводит — пустяки:
До самой старости мы — дети, вот в чем дело! (с) Гёте
Нет 1
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
12.09.2012 15:14
Непревзойдённый мастер хитросплетений всех человеческих чувств не изменяет своему так узнаваемому стилю, рассуждая о любви. Ведь в этом романе любовь, как смысл жизни, пронесённая главным героем и не угасшая за более чем пол века к одной единственной женщине. Ведь она для него все помыслы и грёзы в этой вселенной. Перед ней не властны ни жизнь, ни смерть, ни время. Казалось бы банальная любовная история, превращается на страницах этого фантастического романа в нечто большее, в то без чего не могут дышать и без чего хоть одна прожитая в жизни минута бесцельна и пуста. Великий роман о великой любви. Оценка 5+!!!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
03.09.2012 21:46
Это одна из лучших книг которые я читала. Потрясающая история любви пережившей все. Это светлое чувство пронесенное через всю жизнь. Вся жизнь, проживая только ради неё, единственной девушки/дамы сердца и вот ещё немного и уже пожилой женщины. Ожидание сроком более 50 лет. Беспорядочная личная жизнь с одной мыслью, что когда-нибудь она и только она станет его. И вот наконец он, финал, то чего так стоило ждать....

Книга прекрасна. Моя оценка5!
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
29.03.2012 02:46
Во все времена любовь была могущественной стихией. Флорентино Ариса и Фермина Даса стали её жертвами, несмотря на шаблонность жизненных факторов: происхождение, социальное различие и прочее, и прочее.
Иногда кажется, что ещё один шаг, ещё одно письмо - и вот молодые влюблённые назло всем обстоятельствам воссоединяются, куда-нибудь непременно убегают, а там уже всё зависит от фантазии автора. Но сюжет тут же входит в поворот под прямым углом!..
Фермина выбирает иную жизненную тропинку, а бедняга Флорентино хранит свою любовь более полувека, обезоруживая библейским терпением.
Время идёт. Если в юности Флорентино предстаёт перед нашими глазами трогательным влюблённым мальчишкой, то к концу жизни он становится воистину роковым мужчиной. День за днём Флорентино утешается лишь нумерологией случайных связей, в то время, как Фермина Даса проживает жизнь всеми уважаемой светской дамы. Однако всё решает случай, столь желаемый героем и столь пугающий своей неожиданностью...
Сложно утверждать, что любовь Флорентино - эталон. Но мы ясно понимаем, что главный герой может обрести счастье и успокоение только рядом с Ней, пронеся чувства через всю свою жизнь! В очередной раз доказывая нам бессмертность любовной стихии.
Эта книга чрезвычайно трагичная, нежная и невероятно страстная, как и латинские танцы.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
03.02.2012 23:49
Знакомство с Маркесом для меня началось со "Ста лет одиночества", затем были повести и рассказы. С произведением "Любовь во время холеры" ( а именно так называется оно в дословном переводе), я столкнулась в виде оскароносной экранизации. Рекомендую непременно посмотреть - замечательный фильм!!(http://read.ru/id/336757/) С этого момента начался лихорадочный поиск русского издания книги. Ее не было нигде - ни в книжных, ни в букинистических магазинах. У продавцов одной крупной сети выяснила, что одно из издательств выкупило права и чего-то ожидает...Думается мне, это было связано с историей о издании "Куклы" и слухами о скорой смерти Маркеса...
Но Маркес жив, а почти полное издание встретила, наконец, в магазине, но, если честно, желания купить долгожданную книжку не возникло...
Дело в том, что я довольно придирчива к оформлению изданий, хотя понимаю, конечно, что это не главное, но оформлять произведения Маркеса кадрами из фильма, из-за чего книга выглядит так, будто это дешевый бульварный роман (при чем и книга и фильм - шедевральные!!!!) - это уже слишком.
Рекомендую искать букинистические издания, смотреть фильм, или же, для тех, кто знает язык, читать в оригинале - благо, этот замечательный сайт располагает прекрасным изданием на испанском : http://read.ru/id/1466047/
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
26.01.2012 19:12
Покупала в подарок и буду покупать еще. Это удивительный автор и его книги для меня-настоящее открытие!
Сама по себе книга красивая, приятно держать в руках. Подойдет для ценителей романтики и всего прекрасного
Нет 2
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
26.01.2012 11:32
Первая книга Маркеса, которую я прочитала. Не очень понравилось, что в ней мало диалогов. Однако его стиль захватывает. И читала с упоением. Флорентино Ариса не вызвал у меня особой симпатии. Он действительно вызывал ассоциации с тенью. Да и как можно поверить в любовь, которая длится столько лет? Я в такие чувства не верю. Ужасно не понравилось его увлечение малолетней родственницей. Читая эти страницы, злилась. Это аморально. С другой стороны Фермина Даса. Прожила жизнь с мужем в достатке и счастье. Мне кажется, большинство семей так и проживают свою жизнь. Ссорятся - мирятся, клянутся в верности - изменяют. Книга прочитана. Судьбы героев ясны. Но она до сих пор вызывает у меня размышления. О любви, о страсти, о сложностях семейного счастья, о родительской любви, об утраченных принципах общества.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
25.11.2011 21:48
Это мое первое знакомство с Маркесом... Проняло... Искренне переживаешь за влюбленного незадачливого юношу; мужчину - пытающего забыть; молодящегося старичка - опасающегося, что возможно, он не доживет до момента, которого ждал всю жизнь, воссоединения с той единственной о которой мало кто знал...
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
09.10.2011 17:57
И как всегда, когда дело касается Гарсии Маркеса, у меня не находится нужных слов, что бы выразить всю полноту чувств, возникавших вовремя прочтения книги "Любовь во время чумы". Удивительные чувства приходится испытывать, когда ты наблюдаешь за историей любви трех людей, живущих в одно время, судьбы которых неразрывно переплетаются друг с другом, но в этот же момент они вроде как раздельно существуют и у каждого свой путь. Они живут в одном городе, временами им приходится видиться, но они так ловко скрывают свои чувства, что почти невозможно догадаться, кто о чем думает. Конечно Фермина Даса и Доктор Урбино вряд ли думали на тот момент о чувствах Ф. Арисы, когда на каком-либо празднике им приходилось с ним здороваться. Она всем своим существом была предана семье и мужу, о их любви можно было слагать легенды, но никто из них, сколько и не говорил о любви, точно и сами не знали, какие чувства они испытывают друг к другу. Столько испытаний им предстояло вынести в течение всей своей счастливой жизни. Много ли Урбино сделал для своей жены, для ее счастья? Разок погулял на стороне с мулаткой, да и утонченности не было в интимных отношениях, ему хватало несколько минут не снимая штанов выполнить процедуру больной. Знаете, есть два типа людей, одни любовью занимаются, как гурманы, зная толк и имея вкус, исследуя и пробуя, каждый кусочек, кусочек за кусочком, а другие зная один продукт, каждый день готовят его одинаково, не совершенствуясь и ничего не изобретая нового, без вкуса и толка, положил в тарелку, проглотил за секунду и не понял, что ел, как долго и получил ли удовольствие, главное желудок насытил. Зато Ариса был истинным гурманом того, чем занимался всю жизнь, сколько изысканных блюд он перепробовал, сколько приготовил вкуснейших блюд, этот опыт он готовил лишь для одной, для своей двадцати летней девочки Фермины Дасы, которая в свое время имела силы ему отказать и выбрать педанта, ученого Доктора до мозга костей, уважаемого, всеми признанного. А кем был Ариса, да ни кем, тенью. Но он поклялся, что станет почитаемым во всем городе, и она будет его. Ариса всегда знал и верил в то, что Урбино его враг и что он обязательно должен умереть раньше него и оставить его любимую Фермину на его попечение и тогда, тогда он соединится с той, которую в итоге пришлось ждать не больше не меньше лет 60, он будет самым счастливым. Всю жизнь он верил и ждал, ждал и верил, а в те моменты, когда это навязчивая идея его отпускала, он искал новых приключений, и из одной позы изобретал 5 новых, в день мог встречаться не с одной, а с тремя, и везде оставаться тайным поклонником, так что бы о его похождениях никогда не узнала его любимая Фермина Даса. В городе говорили лишь о том, что он очень любит мальчиков и время от времени совращает их в своей лачуге на пирсе, отыскивая на пристани. Любил ли на самом деле Ф. Ариса той истинной любовью свою Фермину, которую по большому счету и не знал, он придумал ее себе после года переписки, и двух раз диалога. Или просто в Ф. Арисе диктовало уязвленное самолюбие, ведь ему она предпочла совсем другого? Каких только схем не вырабатывал Ариса, что бы как-будто чисто случайно встретится с ними, или тихо наслаждаться ее красотой и манерами в обществе из какого-нибудь тайного уголка, скрытого от людского глаза.
Все это конечно лирика чистейшей воды, но есть два момента, которые мне понравились в выражении автора: сильная ситуация, когда Фермина понимает, что Доктор Урбино стал посматривать на сторону и от его одежды стал исходить до сей поры незнакомый запах, кстати просто великолепно Г. Маркес передает привычку Фермины Дасы обнюхивать одежду и находить сына спящего в шкафу по запаху какашек, она вызывает мужа на откровенный разговор, что бы услышать правду, Вы не можете себе представить, как выглядит их разговор. Не буду открывать завесу этой великолепной сцены, но я была удивлена и получила огромное удовольствие от этого "куска", перечитала несколько раз, Фермина Даса открылась для меня с другой стороны и ее образ поистине уникальный. Одна сторона Фермины стойкость, сила характера, разумность поступков, другая дикость, своенравность и неповторимость, все в целом делает ее тем, кем в итоге она становится. После этого прочитанного куска, ее образ мне стал особо дорогим, даже несмотря на ее отрицательную привычку курить в туалете в тайне от всех и придаваться "самоудовольствию", но разве этого нет сейчас, сейчас тех, кто этого не делает можно сосчитать по пальцам и это совсем не значит, что человек ничего из себя не представляет.
Второй момент, заставивший мое тело покрыться мурашками было описание старости, Г. Маркес, так тонко и четко перешел эту грань, более грамотной характеристики мне не доводилось лицезреть, просто божественно, я на мгновение сама ощутила запах старости, а старость, как и смерть имеют свои отличительные запахи, они как не странно пахнут достаточно специфично.
После смерти Доктора Урбино, Фермина Даса и Ф. Ариса наконец-то соединили свои души, тела и судьбы.
Книга потрясна своей жизненной насыщенностью, необычным изложением, глубиной и сложностью характеров, неповторимой манерой написания, характерной для Гарсии Маркеса, но с этим я почти свыклась и это стало мне нравится. По рассказу был снят фильм, указанный в предисловии к книге и видимо иллюстрации из кинофильма стали обложкой к книге "Любовь во время чумы", что на мой взгляд совершенно не допустимо. При прочтении того или иного произведения у каждого человека складываются свои образы внешности персонажей, а так получается, что нам уже навязали лица каких-то там непонятных актеров. Да и вообще книги всегда потрясней, чем кино. Читайте книги и будьте здоровы.


P.S. Самое удивительное произведения Г. Маркеса близки нам, так просто и красиво он пишет об интимных и личных вещах, о которых мы в течение всей жизни не можем поделится даже с близкими людьми. Например, он ставил себе клизмы или упоминание о какашках, об интимных подробностях жизни того или другого персонажа.
Попугай меня очень рассмешил))))))))
Нет 0
Да 12
Полезен ли отзыв?
5
16.08.2011 14:31
Любовь - самое прекрасное чувство на земле. Но у каждого оно проявляется по-своему. У главного героя романа, Флорентино Арисы, оно всеобъемлюще, поглощающее его полностью, завладевающее всеми его эмоция и мыслями. На протяжении всего романа мое мнение о нем менялось неоднократно - он вызывал и жалость и восхищение. В этом, наверное, и заключается один из талантов Маркеса - не смотреть однобоко на какое-то явление, а показать его со всех сторон, во всех его проявлениях. Тем не менее, не могу сказать, что главные герои этого произведения мои любимые персонажи, но сам роман, несомненно, один из лучших, когда-либо мною прочитанных.
Одним словом - Маркес как всегда великолепен.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
5
29.07.2011 18:38
Любить 40 лет, возможно ли это? Любить, когда ответных чувств недостаточно. Любить не смотря ни на что. Любить...и верить, что когда-нибудь все изменится.
Габриэль Гарсиа Маркес - чудесный автор. Каждая его книга - это фрукт из эмоций и стоит только надавить на него кончиком ножа реальности, как он распадется на ровные дольки, расплескав все чувства, сдерживаемые внутри и обратит их нам в сердце. "Любовь во время холеры" - сильное, яркое произведение. Мы проживаем жизни главных героев, на фоне мира, счастья, войны и печали. Верим ли мы в любовь? Сейчас не так как раньше, но Маркес заставляет поверить в нее раз за разом все сильнее и сильнее. Любовь сословий, любовь на расстоянии, любовь - прихоть. Он показывает нам все грани. Главный герой человек-романтик, человек-поэт и его любовь так же прозаична. В начале она красива и взаимна, затем она ломка и немного печальна, середина жизни проходит в попытках забыть, а конец - в ожидании и смирении. Кто-то считает, что любовь мимолетна, как крыло бабочки, а кто-то знает, что она вечна как монолиты древних храмов. Каждый понимает ее по-своему. Надеюсь, прочитав и вы поймете, что для вас значит любовь.
Нет 3
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
15.07.2011 21:49
"Один Бог знает, как я тебя любил."

Всеобъемлющего восторга от прочтения романа о любви я не испытывала, пожалуй, со времен "Консуэло", "Джейн Эйр" и "Анжелики".
Автор с такой нежностью рассказывает нам историю главных героев - зарождение чувств, брак, предательство, верность, страсть, немощь - что их невозможно не любить, невозможно им не сопереживать, несмотря на то, что не все их поступки оправданы и не всегда они чисты и прекрасны.
С юных лет и до глубокой старости Женщина и Мужчина пронесли и сохранили свои чувства, уважение друг к другу и понимание друг друга. И тот, чья любовь была отвергнута, не отступился, не отчаялся, а всю свою долгую жизнь пытался завоевать любимую...
Эту Великую историю Любви (именно той, которой все возрасты покорны)я рекомендую к обязательному прочтению!
Будьте счастливы и вы тоже!
Нет 1
Да 10
Полезен ли отзыв?
3
06.07.2011 23:25
Книга великолепна, не просто чтиво, а шедевр!
Читала в электронном варианте, теперь хочу в коллекцию. Фильм тоже оправдал все ожидания. Читайте, советую, оторваться не сможете. Любовь с БОЛЬШОЙ БУКВЫ "Л"!!!
Нет 3
Да 6
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 16
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Любовь во время чумы» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить