На все четыре стороны На все четыре стороны Яркая книга о путешествиях для нескучного отдыха. Обычные путевые заметки глазами необычного человека - вот что такое сборник рассказов А.А. Гилла - британского журналиста и критика. Его острый ум и цепкие глаза умудряются заметить в любой стране то, что давно ускользало от внимания уставших или излишне восторженных путешественников. Вы увидите совершенно новую Японию и Африку, Америку и Кубу, Индию и Шотландию. И, возможно, захотите поехать туда, чтобы удостовериться лично, что все именно так, как описывает местами саркастичный, а местами очень дружелюбный Гилл. \"Фишка\" книги: Автор - А.А. Гилл. Его полные юмора, сарказма и сатиры очерки и рассказы вызывают волну восхищения и возмущения у читателей всего мира. Почему мы решили издать эту книгу: Потому что сами очень любим путешествовать. Для кого эта книга: Для тех, кто хочет провести нескучный отпуск - пускай даже на даче, или спланировать интереснейшую поездку по всем известным местам. Манн, Иванов и Фербер, Эксмо 978-5-91657-262-9, 978-5-916-57262-9
302 руб.
Russian
Каталог товаров

На все четыре стороны

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Яркая книга о путешествиях для нескучного отдыха. Обычные путевые заметки глазами необычного человека - вот что такое сборник рассказов А.А. Гилла - британского журналиста и критика. Его острый ум и цепкие глаза умудряются заметить в любой стране то, что давно ускользало от внимания уставших или излишне восторженных путешественников. Вы увидите совершенно новую Японию и Африку, Америку и Кубу, Индию и Шотландию. И, возможно, захотите поехать туда, чтобы удостовериться лично, что все именно так, как описывает местами саркастичный, а местами очень дружелюбный Гилл. "Фишка" книги: Автор - А.А. Гилл. Его полные юмора, сарказма и сатиры очерки и рассказы вызывают волну восхищения и возмущения у читателей всего мира. Почему мы решили издать эту книгу: Потому что сами очень любим путешествовать. Для кого эта книга: Для тех, кто хочет провести нескучный отпуск - пускай даже на даче, или спланировать интереснейшую поездку по всем известным местам.
Отрывок из книги «На все четыре стороны»
Не угодно ли дичи?
Танзания, январь 1998 года
Серенгети: под сплющенной облачной грудой на горизон-
те играют зарницы. Сверкающее африканское солнце
цвета обожженного апельсина стремительно валится
с небосклона, горячий ветер раскачивает гнезда птиц-ткачей —
огромные сложные сооружения в колючих зарослях. Густой
воздух дрожит от голубиного воркования, в которое вкли-
нивается монотонный скрип тропического сорокопута. Два
орла-скомороха лениво парят в поднебесье на прогретых вос-
ходящих потоках, ловко удерживая шаткое равновесие, точно
завзятые канатоходцы. А внизу — волнистая, похожая на за-
стывшее море саванна, где кишмя кишит зверье.
Оно кишит и кишит. Оно кишит слева, оно кишит справа.
Оно кишит вблизи, и вдали, и со всех сторон, пока голова
у вас не начинает идти кругом от этого кишения. Сколь-
ко, черт возьми, можно кишеть? Вся живность в Серенгети
делится на два класса: те, кто ест, и те, кого едят. Везде
идет нескончаемая игра в салки-кусалки. Если вы знако-
мы с Африкой только благодаря телевизору, то здесь как
раз знакомая вам Африка. Это страна Аттенборо1: корявые,
стриженные ежиком акации, пурпурное небо, жирное, угре-
ватое солнце, которое соскальзывает за горизонт.
Перевод заглавия:   A.A. Gill is Away
Штрихкод:   9785916572629
Аудитория:   Общая аудитория
Бумага:   Офсет
Масса:   318 г
Размеры:   217x 145x 17 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   4 000
Литературная форма:   Издание для досуга
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Художник-иллюстратор:   Франк Яна
Переводчик:   Бабков Владимир
Отзывы Рид.ру — На все четыре стороны
Оцените первым!
Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
28.09.2011 21:52
Нет, это не та книга, которую стоит пролистать, выбирая путёвку в ту или иную страну. Это все-таки не гламурный журнал и не передача «Непутёвые заметки». Совсем иные цели преследовал автор книги отправляясь в путешествие.
В Англии Гилл – самая настоящая звезда, «золотое перо британской журналистики». О чём он только не писал. Был арт-критиком, потом телеобозревателем или, по его собственному определению, «колумнистом-нытиком с политическим уклоном». Стал культовой фигурой как ресторанный критик, чьи оценки кухни и обслуживания обычно так едки, что редкий повар не желал вышвырнуть этого нахала из своего заведения. И вот теперь Гилл решил брать интервью у городов и стран, для чего отправился буквально на все четыре стороны. «Юг», «восток», «запад» и «север» - все очерки, написанные Гиллом в результате его путешествий, разбиты на 4 части. Юг – Африка: Калахари, Танзания, Уганда, Эфиопия.
Восток – Израиль, Индия, Япония. Запад – Соединённые штаты, Куба, Аргентина. Север – Исландия, Монако, Шотландия. Всего 14 очерков. Это в переводном издании, в оригинальном было 24. Осторожные русские издатели, судя по всему, не решились печатать особенно неполиткорректные заметки, в том числе и про Россию. Жаль, конечно, хотя, может, и действительно не стоило, особенно если учесть, как досталось от Гилла всем остальным нациям.
В каждой из перечисленных выше стран у Гилла было немало приключений. Не для того же он рванул в путешествие, чтобы сидеть на месте. Но изюминка книги все же не в этом. Образно, остроумно и цинично Адриан Гилл говорит о том, о чём не принято говорить. Он, конечно, хам, но хам честный, непредвзятый и проницательный. «Это мой голос, моя точка зрения, моя позиция. Ничьё мнение не ценнее моего, но точно также моё стоит не больше любого другого».
Автор шатается по барам и изумляется человеческому лицемерию, наблюдая плачевное состояние медицины в Уганде. Потешается над турагентами, превратившими посещение Иерусалима в забег по святыням с препятствиями и рассказывает об истории неизвестных нам ранее вещей и явлений. Несмотря на сарказм, он совсем не высокомерен. Гилл терпеть не может эстетов, не желающих следовать проторенными туристическими тропами. Зачем ехать в затоптанный туристами Тадж-Махал? Да потому что он великолепен. Вообще, самым верным он считает первое впечатление, поверхностный взгляд, не замутнённый путеводителями и россказнями экскурсовода. Именно так можно увидеть то, что ускользает от взгляда восторженных самодовольных туристов.
Когда читаешь эту книгу, перед глазами встают хмурый Реякьявик, по которому Северная Атлантика лупит белыми обмороженными кулаками, кишащая зверьём африканская саванна, Монако в мишурном блеске и пестрая толчея Бомбея. Образы, так много говорящие тому, кто научился видеть. Кто понял, что самое важное – перед глазами.
Нет 0
Да 7
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «На все четыре стороны» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить