Малыш Николя Малыш Николя Первая книга Эта история началась в далёкие пятидесятые годы прошлого века с небольших юмористических рисунков, автором которых был художник Жан-Жак Сампе. Его друг писатель Рене Госинни решил к этим рисункам написать тексты. Таким образом получились забавные рассказы-комиксы, героем которых стал Малыш Николя. Этого симпатичного мальчишку юные читатели очень полюбили и с нетерпением ждали публикации очередного рассказа. Авторы сочиняли и рисовали всё новые и новые истории, и издатели решили объединить их в книжки. С тех пор прошло немало лет, но малыш Николя по-прежнему необычайно популярен и любим детьми многих стран мира. Весёлые истории об этом добром, обаятельном сорванце, о его приятелях и школе близки и понятны детям. И не важно, на каком языке они разговаривают. Махаон 978-5-389-01600-2
206 руб.
Russian
Каталог товаров

Малыш Николя

  • Автор: Рене Госинни
  • Твердый переплет. Целлофанированная или лакированная
  • Издательство: Махаон
  • Серия: Малыш Николя
  • Год выпуска: 2016
  • Кол. страниц: 192
  • ISBN: 978-5-389-01600-2
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (9)
  • Отзывы ReadRate
Первая книга
Эта история началась в далёкие пятидесятые годы прошлого века с небольших юмористических рисунков, автором которых был художник Жан-Жак Сампе. Его друг писатель Рене Госинни решил к этим рисункам написать тексты. Таким образом получились забавные рассказы-комиксы, героем которых стал Малыш Николя. Этого симпатичного мальчишку юные читатели очень полюбили и с нетерпением ждали публикации очередного рассказа. Авторы сочиняли и рисовали всё новые и новые истории, и издатели решили объединить их в книжки. С тех пор прошло немало лет, но малыш Николя по-прежнему необычайно популярен и любим детьми многих стран мира. Весёлые истории об этом добром, обаятельном сорванце, о его приятелях и школе близки и понятны детям. И не важно, на каком языке они разговаривают.
Содержание
Воспоминание, которое мы будем лелеять
Ковбои
Бульон
Футбол
Визит инспектора
Рекс
Джоджо
Чудесный букет
Дневники
Луизетт
Репетиция для министра
Я курю
Мальчик-с-пальчик
Велосипед
Я болею
Как мы здорово повеселились
В гостях у Аньяна
Мсье Борденав не любит солнце
Я ухожу из дома
Штрихкод:   9785389016002
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   335 г
Размеры:   216x 246x 15 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Авторский сборник, Рассказ
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Художник-иллюстратор:   Сампэ Жан-Жак
Переводчик:   Прессман Ирина
Отзывы Рид.ру — Малыш Николя
4.86 - на основе 7 оценок Написать отзыв
9 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
19.12.2013 13:26
Очень и очень здоровская книжка! Книжка, которую необходимо прочитать в детстве! И взрослым тоже должно понравиться! Особенно тем, кто в душе всегда ребенок! )

Книжка рассказывает о веселом малыше Николя – самом обычном французском мальчике, который учится в школе. У него много друзей, и насколько же это непохожие друг на друга дети! Толстяк – обжора Альцест, которого можно чаще увидеть с булочкой, чем с книжкой. Забияка Эд, который направо и налево раздает тумаки и затрещины. Подлиза и ябеда Аньян, который даже на переменах повторяет уроки. Руфюс, отец которого полицейский, чем ребенок безумно гордится.
Детям будет очень интересно узнать о приключениях этой шумной ватаги! Чего дети только не вытворяют! Всего и не перечислишь! Каждая глава – это маленькая история, по сюжету в принципе между собой не связанные. Но очень интересные! И смешная! До того шкодные иллюстрации! Их и дети заценят, и особенно, наверное, взрослые!)

P.S. Какие же эти французские дети не похожие на наших! Такие плаксы все, например! Там в каждой главе кто – то дерется и ревет. «И я встал и заплакал» - эта фраза повторяется чаще всего!))) и «И он дал ему в нос»! Вот.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
15.02.2013 18:17
Книжка нравится внуку (6,5 лет), тем более, что он Николай. Но этот специфический французский литературный язык... Чтение у нас прерывается частыми "пи": напичкан текст такими словечками..., приходится замалчивать. В жизни, конечно, прийдется ему услышать и похуже выражения, но дома - нет, не хочется.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
01.02.2012 20:42
Присоединилась бы к предыдущим восхищенным отзывам, но...дочь зачитала мне отрывок. На мой взгляд слишком много ругательств, дети в книге обзывают друг друга. Правда дочь утверждает, что так только в одной главе. Да, дочь читала и перечитывала не раз... Видимо написано интересно (дочери, кстати 8,5 лет). Но если Вы трепетно относитесь к тому, что видит и слышит ребенок, не думаю, что Вам эта книга подойдет. Хотя , конечно, в реальной жизни от детей можно услышать и более жуткие вещи. Не могу сказать, что я ханжа, но книга - это то что должно давать нашим детям положительные эмоции и знания. С данной позиции , меня книга не устроила, продолжение не купим. (Хотя того же "Гадкого Генри" читаем)
Нет 2
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
07.01.2012 05:09
Восхитительная книжка! Все идеально, все! Смешные рисунки, веселый текст, очевидная нежность, с которой автор относится к своим персонажам и блестящий перевод.
Повествование ведется от лица семилетнего ребенка, поэтому сам рассказчик часто не догадывается об истинных причинах происходящего. И в этом особый пойнт, специфический юмор автора.
Книга подойдет, скорее, мальчику, от пяти до одиннадцати лет (впрочем, нашим знакомым девочкам книга тоже понравилась)
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
02.01.2012 21:33
Эту книгу я читала более 20 лет назад, и до меня её тоже кто-то читал, так как мне она досталась уже без обложки, без нескольких страниц. Я ее читала в деревне, где отдыхала каждый год, а потом не стала туда ездить, прошло время, я выросла, стала мамой, и вдруг мне вспомнилось, как я читала эту книжку без названия... и захотелось мне ее найти для своей дочери. Долго мне это не удавалось, а потом раз и пожалуйста! Книжка продается. И выяснилось, что та книга, старая, была явно пиратским советским продуктом, не было оригинальных иллюстраций Госсини, но были другие, кстати, совсем неплохие, мне они честно даже больше нравятся. Ну, речь не о старой книжке, в общем. Разговор идет о воспоминаниях детства, которые дарят подобные книжки, мне так хотелось попасть в мое детство, что по одной только фразе, я нашла в просторах интернета эту замечательную книгу и переместилась ненадолго в детство. Как тут не припомнить книгу Эко "Таинственное пламя царицы Лоаны". Но опять я не о том.
Хочу сказать, что рассказы о мальчишках очень специфичны. Будучи еще маленькой, я не могла понять, чего это они всё время друг друга колошматят, что не рассказ, то драка. Теперь-то мне многое понятно :) Пусть и Вы и ваши дети читают эти рассказы и сопереживают героям. Велосипед, Букет, Луизетт, Рэкс - эти рассказы нестареющая классика. Надо многими я плачу и смеюсь до сих пор.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Книга вызвала у меня и моего девятилетнего сына массу положительных эмоций! Смеялись от души и много! Давно так не смеялись за прочтением книги, разве, что вспомнился "Барабашка" Бартенева М, Усачева А.
Мальчишки!!! Во все времена и во всём мире озорники и проказники, но очень милые и непосредственные. Узнаю их в своём детстве и сейчас подобные, порой комичные, ситуации возникают в классе у сына. Читать обязательно, не пожалеете! И взрослым тоже читать, тогда некоторые проступки детей не будут казаться "из ряда вон выходящие". Очень добрая, весёлая книга, где мы иногда узнаём себя, проникнутая необыкновенной любовью к детям.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
11.10.2011 12:49
Кто учил французский язык - помнит, что Le petit Nicolas много где читают на домашнем чтении. Мы были вроде взрослыми уже людьми, студентами филфака - и мы хохотали до слез над этими рассказиками.

Ох, как здорово, что эта книга наконец-то появилась на русском языке! И что их будет несколько!
Издавали-то и раньше, но рассказов в тех книгах было мало, а иллюстрации были других художников, цветные, хорошие вроде бы, но Малыш Николя никуда не годится без своих "родных" иллюстраций!
Ведь изначально Сампе рисовал картинки, а потом уже Госинни стал придумывать к ним тексты.

Это рассказы о школьной (и не только школьной) жизни французского мальчика - ученика начальной школы, написанные от первого лица, с великолепным юмором. С очаровательной детской непосредственностью мальчишка рассказывает о своих друзьях и недругах (тут будут смеяться дети), об учителях и родителях (тут будут смеяться не только дети, а в некоторых местах ребенок и не увидит смешного, а мы-то увидим, да еще как!)

В общем, чтение просто волшебное, и взрослые получат удовольствия не меньше, чем дети :)
Нет 0
Да 11
Полезен ли отзыв?
3
28.09.2011 07:44
Книга очень понравилась и мне и дочке. Смеялись мы вместе от души! Особенно понравилась история про игру в индейцев. Также очень нравятся смешные иллюстрации которые поднимают настроение до 5+.
Сейчас дочка ждет с нетерпением следующий заказ книги про Николя на переменках. Книгу рекомендую прочитать и взрослым которые в душе остались детьми. Например, наша бабушка тоже полюбила эту книжку и с удовольствием прочитала ее.
Нет 1
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
24.09.2011 11:03
Ура! Наконец-то у нас решили издать все эти чудесные рассказы. Считаю, что Госинни был незаслуженно обделен вниманием наших издателей долгое время. Веселые истории о Николя, его родителях и одноклассниках это своего рода французские денискины рассказы. Они забавные, поучительные и трогательные одновременно. Конечно, как все мальчишки, Николя и его друзья много шалят, дерутся и попадают в нелепые ситуации, но в то же время эти истории полны доброй иронии и обладают удивительным свойством нравится не только детям любого возраста, но и взрослым. Отдельное спасибо издательству, что рассказы изданы с оригинальными черно-белыми иллюстрациями Сампе, другие просто испортили бы впечатление от книги.
Страницы плотные, крупный шрифт, удобный небольшой формат - прекрасно подойдет и для самостоятельного чтения ребенком.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 9
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Малыш Николя» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить