Франция. Год в Провансе Франция. Год в Провансе Питер Мейл и его жена сделали то, о чем большинство из нас только мечтают: наплевав на осторожность и благоразумие, они купили в Провансе старый фермерский дом и начали в нем новую жизнь. Первый год в Любероне, стартовавший с настоящего провансальского ланча, вместил в себя еще много гастрономических радостей, неожиданных открытий и порой очень смешных приключений. Им пришлось столкнуться и с нелегкими испытаниями, начиная с попыток освоить непонятное местное наречие и кончая затянувшимся на целый год ремонтом. Кроме того, они научились игре в boules, побывали на козьих бегах и познали радости бытия в самой южной французской провинции. Амфора 978-5-367-01958-2
166 руб.
Russian
Каталог товаров

Франция. Год в Провансе

  • Автор: Питер Мейл
  • Твердый переплет. Целлофанированная или лакированная
  • Издательство: Амфора
  • Серия: Книга в дорогу
  • Год выпуска: 2011
  • Кол. страниц: 295
  • ISBN: 978-5-367-01958-2
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (6)
  • Отзывы ReadRate
Питер Мейл и его жена сделали то, о чем большинство из нас только мечтают: наплевав на осторожность и благоразумие, они купили в Провансе старый фермерский дом и начали в нем новую жизнь. Первый год в Любероне, стартовавший с настоящего провансальского ланча, вместил в себя еще много гастрономических радостей, неожиданных открытий и порой очень смешных приключений. Им пришлось столкнуться и с нелегкими испытаниями, начиная с попыток освоить непонятное местное наречие и кончая затянувшимся на целый год ремонтом. Кроме того, они научились игре в boules, побывали на козьих бегах и познали радости бытия в самой южной французской провинции.
Перевод заглавия:   A Year in Provence
Штрихкод:   9785367019582
Аудитория:   Общая аудитория
Бумага:   Газетная
Масса:   250 г
Размеры:   205x 132x 22 мм
Тираж:   11 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Переводчик:   Пандер Ирина
Отзывы Рид.ру — Франция. Год в Провансе
4.89 - на основе 9 оценок Написать отзыв
6 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
10.12.2012 02:13
Книга для любителей путешествий.
Реальная история самого автора.
Читается легко и с удовольствием. После книги хочется посетить Прованс. Покупать ли книгу? Да!:)
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
08.10.2012 13:35
Чудесно написанное, с тонким юмором, повествование о провинции Франции - Провансе. Читая, явно представляется место, природа, добрые, разные люди, запах маленьких кафе и ресторанов, которые так любят французы, виноградники и дух... Эту книгу можно использовать для желающих поселиться в провинции и не только во Французской: на что обращать внимание, как общаться с местными и соотечественниками, которые сразу вспоминают о твоем существовании и хотят обязательно навестить тебя на новом месте, как стать неотъемлемой частью окружающего. Прочитав книгу, увидела передачу "Непутевые заметки" Дм.Крылова, который также рекомендовал обратиться к прочтению "Года в Провансе" и рассказывал и показывал то, о чем я прежде читала. Рекомендую. Особенно для общего развития.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
30.06.2012 12:03
"Мы попробовали масло перед обедом, опуская в него куски хлеба, натёртые мякотью помидора. Казалось, мы едим солнечный свет..."


Это книга без героя. Или нет, с одним огромным, в чём-то даже нематериальным героем. Этот герой - Прованс. Его дух, его просторы, его еда, его обычаи. Его забавные жители и их привычки. Почтенная английская пара влюбляется в этого героя, бросает прежнюю жизнь и переселяется на материк. И целого года, двенадцати длинных глав, не хватает им (и читателям), чтобы понять Прованс. А любовь к нему всё растёт.
И ни в коем случае не читайте книг Мейла на голодный желудок! Он настоящий гурман, он обожает всё то, что описывает, и страшно гордится своей возможностью наслаждаться этим великолепием каждый день. В читателях же описание ланча на полстраницы может вызвать печальное ощущение неполноценности. Какое-то время лучше не заглядывать в свой холодильник, ведь вы не увидите там 18 разновидностей хлеба, террин из кролика, паштет из кабана, мусс из омаров и зелёный салат с гренками на растительном масле.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
13.02.2012 17:24
Книга о гостеприимном, неторопливом, наполненном ароматами пряностей и вина Провансе.

Главный герой и его жена – англичане – делают выбор между английским городом и французской провинцией в пользу последней и становятся обладателями земли, дома и беспокойных соседей. Они начинают вести неожиданно ленивый образ жизни с долгими обедами и ужинами и традиционными воскресными походами на рынок. Иногда в эту маниловскую благодать внезапно вторгается ремонт и так же внезапно обрывается, не закончившись – в Провансе на выполнение обязательств рассчитывать не приходится. Зато помощь, если потребуется, придёт оттуда, откуда её совсем и не ждёшь. В любом случае героев спасает то, что они относятся к новым условиям бытия с иронией и доброжелательностью, и это, прежде всего, отражено в стиле повествования. Английский юмор, отточенный и сдержанный, удивительно сочетается с гастрономическим буйством, обилием солнца, неуёмной жестикуляцией провансальцев; он, безусловно, важнейшая приправа к книге Питера Мейла.

«Год в Провансе» погружает читателя в процесс сбора трюфелей и наслаждения молодым вином, разговоров о погоде с местными жителями и устранения неполадок в доме. Читается очень легко – даже слишком легко; но, увлекаясь многочисленными подробностями провинциальной жизни, эту простоту Мейлу мгновенно прощаешь. Если хотите отдохнуть – так сказать, ментально съездить в отпуск, откройте «Год в Провансе». Лучше на сытый желудок.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
31.01.2012 15:18
Остроумное, легкое и ненавязчивое чтение. В этой книге как нельзя лучше передан национальный французский колорит, наиболее характерные черты широкой души француза, и все это приправлено фирменным юмором автора, который заставит читателя улыбаться с первой до самой последней страницы. Для тех, кто любит хорошую современную прозу, любит жизнь и кого жизнь любит тоже)
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
25.11.2011 11:56
Замечательная книга, очень забавно описана жизнь во Франции и кулинарная тема, в стиле Питера Мейла, раскрыта так аппетитно,что слюнки сами по себе текут. Такое чтение очень позитивно действует, когда собираешься ехать куда-то на самолете или в метро, раздражение отступает и остается предвкушение от поездки или от вкусного ужина, который тебя ждет дома. Еще хочу отметить перевод, который безупречен, нет необходимости искать книгу в оригинале.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 6
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Франция. Год в Провансе» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить