Элегантность ежика Элегантность ежика «Элегантность ежика», второй роман французской писательницы Мюриель Барбери (р. 1969), прославил ее имя не только во Франции, но и во многих других странах. Она страстно влюблена в творчество Л.Н.Толстого и культуру Японии, и обе эти страсти она выразила в своей книге. Девочка-подросток, умная и образованная не по годам, пожилая консьержка, изучающая философские труды и слушающая Моцарта, богатый японец, поселившийся на склоне лет в роскошной парижской квартире… Что связывает этих людей, как меняется их жизнь после того, как они случайно находят друг друга, — об этом читатель узнает, открыв этот прекрасный, тонкий, увлекательный роман. Иностранка 978-5-389-02672-8
219 руб.
Russian
Каталог товаров

Элегантность ежика

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (8)
  • Отзывы ReadRate
«Элегантность ежика», второй роман французской писательницы Мюриель Барбери (р. 1969), прославил ее имя не только во Франции, но и во многих других странах. Она страстно влюблена в творчество Л.Н.Толстого и культуру Японии, и обе эти страсти она выразила в своей книге. Девочка-подросток, умная и образованная не по годам, пожилая консьержка, изучающая философские труды и слушающая Моцарта, богатый японец, поселившийся на склоне лет в роскошной парижской квартире… Что связывает этих людей, как меняется их жизнь после того, как они случайно находят друг друга, — об этом читатель узнает, открыв этот прекрасный, тонкий, увлекательный роман.
Штрихкод:   9785389026728
Аудитория:   Общая аудитория
Бумага:   Офсет
Масса:   384 г
Размеры:   205x 121x 23 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   15 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Малевич Наталья, Кожевникова Марианна
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Элегантность ежика
4.5 - на основе 10 оценок Написать отзыв
8 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
Умная, легкая и на удивление приятная книжка.
Насыщенная, хлесткая, истинно французская проза. Множество новых (для меня) мыслей, множество старых идей, высказанных по-новому. … Подкупает искренностью, подлинной, а не показной любовью к русской литературе, ко всему японскому. Барбери выбрала дневниковый жанр, тем самым она не прячется от читателя, а лишь слегка прикрывается почти условными, полушутливыми литературными персонажами. Это она, Мюриель Барбери, профессор философии, любительница русской литературы и всего японского, и просто обаятельная и остроумная женщина, ведет с читателем откровенный разговор обо всем, что ее волнует, обо всем что она страстно любит, обо всем, что ее раздражает. Главные герои романа – это "лирические двойники" автора: и сварливая консьержка Рене, и маленькая девочка Палома, и даже в какой-то степени японец Какуро. Весь сюжет – это почти игра, он нужен лишь как "рамка", скрепляющая текст от первого лица и превращающая его в полноценный роман. Текст здесь превалирует, текста, серьезного, глубокого, полного рефлексии, и в то же время легкого и ироничного, здесь гораздо больше чем сюжета. Именно текст, а точнее, авторский монолог, вложенный в уста Рене и Паломы, очаровал миллионы и сделал эту книгу успешной. Сюжет здесь, как ни странно, второстепенен, и автор этого не скрывает. Именно поэтому, повествование ведется от первого лица (в форме дневников Рене и Паломы), поэтому главные герои любят одно и то же, восхищаются одинаковыми вещами, поэтому финал не вызывает настоящей грусти и слез у читателей. Автор и не ставила себе такой задачи. Она хотела поговорить. Поговорить шутя о серьезном, и это у нее получилось. Рене – это Золушка, чью внутреннюю красоту (ум и утонченность) не видно под платьем замарашки (консьержки). Японец Какуро – Принц, сказочный во всем – в том, как он неожиданно появился в конце книги, в том как с одного слова распознал в Рене родственную душу, даже в своем фантастическом богатстве. "Элегантность ежика" - шутливая авторская фантазия на тему классической сказки. Не стоит серьезно разбирать то, к чему сама автор всерьез не относится: бывают ли консьержки с такими познаниями в философии, бывают ли столь гениальные маленькие девочки, можно ли встретить в жизни такого богатого и чуткого японца. Барбери все время шутит, все время дает понять что все это сказка и сказка шутливая: поэтому, например, на романтическом свидании возникает история с унитазом, поэтому такой финал.

Эту книжку не стоит читать, чтобы отвлечься или развлечься. Она не подходит для чтения в поезде или на работе. В эту книжку нужно погрузиться, нужно выбрать время, сесть в укромный уголок и отдаться чтению. Только тогда можно в полной мере получить удовольствие от этого романа.
Нет 2
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
30.01.2012 20:41
Мне "Элегантность ёжика" безумно понравилась. Необыкновенно увлекательный и тонкий роман. Даже удивилась, что она собрал столько негативных отзывов. Часто в этих критических отзывах упоминалась "искусственность" главных героинь: пожилой консьержки Рене и девочки-подростка Паломы. Но неужели вы никогда не встречали таких "неживых" людей? По мне, так героини выглядят довольно натурально. И пожилая Рене, скрывающая свою образованность и эрудированность от окружающих под маской недалёкой простоватой консьержки. И бунтарка Палома, в тайне планирующая собственное самоубийство, не желая мириться с человеческой глупостью и ограниченностью.
Книга пронизана неповторимой, уютной парижской атмосферой. Она учит, что не стоит мыслить стереотипами и лепить людям ярлыки. Ведь часто мы основываемся лишь на первом впечатлении и не пытаемся узнать людей по-настоящему, удовлетворившись тем, что лежит на поверхности.
Автор пытается донести до своих читателей, что человек всегда должен стремиться к духовному и интеллектуальному росту, нельзя останавливаться и костенеть мыслями.
Книга полна интересных, достойных цитат, тонкого французского юмора, она действительно стоит времени, потраченного на её чтение.
И пусть финал достаточно трагичен, необъяснимым образом книга всё равно оставляет светлое, приятное послевкусие.
Несомненным плюсом читатель найдёт и красивый, сочный язык, которым написано произведение.
А многообразие отзывов, как положительных, так и отрицательных, говорит только о том, что об этой книге невозможно составить впечатление, не прочитав самому.
По отзывам вам не удастся угадать стоит читать её или нет.
Так что не пожалейте свободного вечера и познакомьтесь с бестселлером Мюриэль Барбери самостоятельно.
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
23.01.2012 09:05
Книга меня не впечатлила. Я купила полностью серию «О чем говорят женщины» и эта книга оказалась самой не интересной.

Я даже не могу понять, в чем причина такого моего восприятия. Сюжет неплохой, и не затасканный. Женщина работает консьержкой в богатой элитной многоэтажке. По стереотипам, сформировавшимися в течении нескольких лет, такого сорта люди должны не отличаться высоким умом, но не наша главная героиня. Она, чтобы не привлекать к себе внимания, для всех поддерживает подобный стереотип. Но на самом деле она будет по умней многих в этом доме. Прекрасно разбирается в классике литературы, искусстве, японской культуре. В нее влюбляется богатый японец, и казалось бы все только начинается, но она попадает под машину.

После прочтения я анализировала те чувства, которые испытала в моменты чтения. И заметила такую вещь, что будучи сентиментальной мне почему то не было жалко героиню. Я не смогла к ней проникнутся. Понять ее мне удалось, но вот встать на ее сторону и действительно почувствовать сострадание не смогла. Когда видишь по телевизору репортаж о автокатастрофе, в результате которой погибли люди, при этом не рассказывается о их жизни, о том кого они любили, кому они были дороги, кто останется без них. Так вот, эту информацию ты воспринимаешь как голый факт. В книге описывается много о жизни героини, но после прочтения я не испытала чувство сострадания к ней. Значит проблема не в теме книги, не в сюжете, а в манере изложения. Складывается такое впечатление, что это не героиня была наделена свойственной ей элегантностью ежика, а сам автор. Кстати к слову, элегантность ежика – это характеристика человека, которая описывает его как весьма дикого, колючего и готового защищаться от всех и вся, не пускает в свой внутренний мир. Автор в книге также не раскрылся. Он опускает вообще свое отношение к своим героям.

Самый запоминающийся момент в книге мне трудно выделить. Много мелким элементов, которые запомнились. Но чтобы вот яркий, который запомнился и хотелось бы пересказать в своем отзыве - не могу вспомнить.

Характеры героев не раскрыты до конца. Взята одна черта – соотношение богатства и бедности, которое идет красной линией через всю книгу. Главная героиня – это представительница бедняков. Все остальные богатые. Их отличия мы читаем на каждой странице. И здесь же видим тесные их переплетения. Девочка подросток не нашла утешения в обществе богатых, будучи дочерью депутата. Но ей пришлась по душе компания консьержки.

И эта финальная сцена смерти: героиня побежала за бомжом, думая что с ним что-то случилось, сама попала под машину, а похоронами ее будет заниматься ее богатый друг. Как вы можете увидеть в книге эти два противоположных слоя вступают и в борьбу, и в равноправие и превосходства друг над другом.

Проблема поднята совершенно понятная – неравность социальных слоев. Раскрыта полностью, показана через призму любви. Задумка книги интересна сама по себе. Но не хватает романтичности. Все как-то сухо, не эмоционально. Конечно здесь и проблема отцов и детей, но как второстепенная.

Интересно было читать про одаренного девочку-подростка, которая в свои 12 лет переросла по своему интеллекту и маму и папу, и старшую сестру. И не найдя смысла в жизни решает умереть, как закончится учебный год. Интересная линия! Ее можно было бы развить более ярче. А по сути, опять получается как то неполноценно. Как говорится, «не трогает».

Написано простым языком, но сухим. Главы маленькие, читается быстро. Автор прибегает к изменению шрифта главы, чтобы читатель не запутался от чьего лица идет рассказ. Это действительно помогает восприятию содержания.

Есть книги, которые мне хочется обсудить со своими близкими и знакомыми, рассказать о сюжете, порекомендовать другим. Эта книга, к сожалению. Не из их числа.
Нет 3
Да 7
Полезен ли отзыв?
3
31.12.2011 01:56
Как-то очень сложно написать связанный отзыв.
Несколько тезисов:
1. Книга на любителя.
2. Не классика, легкое чтиво.
3. Сказка.
4. Книга об одиночестве. И о радости, когда появляется в твоей жизни человек, с которым ты больше не чувствуешь себя одиноким.
5. Стало интересно посмотреть фильм.
6. Однажды седовласый попутчик в поезде сказал мне: "Бойтесь моментов, когда у вас все хорошо. Непременно что-то случится..." В книге это закон работает.
Нет 2
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
02.11.2011 18:38
Что-то писать бесполезно. Надо прочитать и все опробовать самому!
Вкусная история,в которую легко погрузиться с головой и забыть об окружающем мире.
Когда я читала я забыла обо всем на один вечером: об учебе,о проблемах,о себе вообще. Просто читала. Просто жила. А когда книга кончилась и я ее закрыла,я вдруг очнулась и начала понимать все по другому.
Простой,но глубокий сюжет и легкий слог делает роман доступным к пониманию и вообще прочтению всем!
Нет 1
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
17.10.2011 19:22
Прочитала книгу "Элегантность ежика" автора Барбери Мюриель http://read.ru/id/1374122/ на одном дыхании. Удивительная простота слога автора будет понятна каждому читателю. Очень легко погрузится в философскую атмосферу, которой присущ налет французской классики при чтении этого романа. Героини консьержка и гимназистка, которые прячут ото всех свои мысли, боясь, что их не услышат, не правильно поймут...
В современном мире каждый из нас "ежик", который подчас боится говорить обо всех своих мыслях, потому что, что эти мысли чужды окружающим и не вяжутся с их мировосприятием. Захватывает и стиль написания - как будто ты разговариваешь с героинями, они ведут постоянный монолог, а ты споришь с ними, в чем-то соглашаешься. Как будто общаешься с интересным, интеллектуальным собеседником. Чтобы раскрыть истинную элегантность таких ежиков нужен человек, который сможет увидеть чуть больше, попытаться узнать и почувствовать окружающих людей, обратить внимание не только на себя, свои мысли и стереотипы, о том что консьержки глупы, а подростки наивны. В книге этим персонажем становится японец Какуро, он смог разглядеть в обеих героинях тонкие и ранимые, но очень мыслящие и духовные натуры.
Книга глубокая, современная, честная, близкая мне по духу, возможно, оттого, что здесь очень тонкое переплетение восточных и западных влияний на литературу, что делает книгу особенно интересной русскому читателю.
Книга оставляет после прочтения множество мыслей, споров, рассуждений в голове, но в то же время концовка книги оставляет все эти размышления в нас, что приближает каждого к героям романа, заставляя нас думать, читать, искать ответы, становится чуточку умнее. В то же время автор хочет показать, что каждый из нас слишком одинок, и что порой нам стоит обращать внимание и на близких- нам людей, уметь не слушать, а СЛЫШАТЬ их. А ведь именно умения слышать так не хватает в современном ритме жизни.
Нет 2
Да 5
Полезен ли отзыв?
4
13.10.2011 10:53
Тихим осенним вечером, уютно устроившись в кресле, возможно, вы будете думать, как бы вам скоротать это дождливое ненастное время. Для этого лучше всего взять недавно выпущенную изящную книгу издательства «Иностранка» - «Элегантность ежика». Так поступила и я.
Весьма интересен сюжет, связывающий казалось бы несовместимых людей: пожилая эрудированная консьержка, зачитывающаяся Л.Н. Толстым, японец – «олигарх» с причудами, не соответствующий своей роли богача и маленькая необычная девочка, странно отличающаяся характером от своей обычной буржуазной семьи. В книге Марюель Барбери герои слишком интеллектуальны: намешана эссенция Л.Н. Толстого, живопись голландских художников и японское стихосложение (ссылка на Франсуазу Саган очевидна). Кажется, автор вначале с трудом раскручивает сюжет: перед нами проносится монотонная жизнь женщины, которая не успела себя в ней реализовать в соответствии со своими талантами. Подобно ежику она повернулась колючками к внешнему миру, не решаясь осмотреться в нем и найти людей себе по духу, богатый внутренний мир отражается на страницах книги, ведь часть повествования ведется от ее лица. С другой стороны мы видим 12-летнюю девочку, рассуждения которой не слишком отличаются от зрелых философских выводов консьержки, но не в этом суть: главное, что одинокие люди (одинокие конечно в том смысле, что трудно находящие себе единомышленников) нашли друг друга, как не банально это звучит, хотя, что в жизни не бывает!
С третье стороны – японец, но его мысли нам не показаны – этакий «принц на коне»- «человек-загадка», естественно также перегруженный различными искусствоведческими изысками. Вот и вся троица. Для чего они встретились в прекрасном парижском мире? Возможно, чтобы напомнить нам, как недостаточно знаем мы друг друга, скрываясь за слоями колючек. Возможно, кто-то увидит здесь трогательную историю любви и дружбы, кто-то надежду, кто-то трагедию Пусть выбирает каждый для себя сам, единственно, могу сказать, что данная книга заставляет задуматься и сопереживать, а что еще требуется от хорошей прозы?
Нет 1
Да 3
Полезен ли отзыв?
5
12.10.2011 13:07
С первых страниц книги я просто пришёл в восторг. Кому же не понравится, что можно быть совершенно особенным и загадочным, не достигши никаких высот в жизни, работая превратницей и втихомолку поглощая огромное количество книг.
Просто бальзам на душу консъержкам, домработницам, уборщицам и т.п. вынужденным вести подобный образ жизни не по причине отсуствия ума, а в силу обстоятельств. А таких, поверьте, немало.
Эти люди, несмотря на гордо поднятую голову, все равно стыдятся своей деятельности и стараются всеми силами разговоров об этом избегать.
Как и многие-многие другие романы, грешит отсуствием должной концовки. Автор, не придумав, чем же все-таки может кончится история нашей бедной мадам Мишель, решила попросту устранить проблему, швырнув героиню под колеса автомобиля и убив ее.
Хорошее начало, но слишком сентиментальная и скомканная концовка. Вот что помешало мне поставить оценку выше 8
Нет 7
Да 3
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 8
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Элегантность ежика» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить