Лучшие сказки на ночь Лучшие сказки на ночь В сборник вошли как самые известные и любимые, так и редкие, но не менее интересные сказки. Созданные великими писателями или народной фантазией, все они переносят маленьких читателей в волшебный мир, где живут принцы и принцессы, гномы и великаны, феи и колдуньи и где всегда побеждает добро. Росмэн 978-5-353-05559-4
248 руб.
Russian
Каталог товаров

Лучшие сказки на ночь

  • Твердый переплет. Целлофанированная или лакированная
  • Издательство: Росмэн
  • Серия: Все лучшие сказки
  • Год выпуска: 2015
  • Кол. страниц: 144
  • ISBN: 978-5-353-05559-4
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (3)
  • Отзывы ReadRate
В сборник вошли как самые известные и любимые, так и редкие, но не менее интересные сказки. Созданные великими писателями или народной фантазией, все они переносят маленьких читателей в волшебный мир, где живут принцы и принцессы, гномы и великаны, феи и колдуньи и где всегда побеждает добро.
Содержание
Дюймовочка
Джек и бобовый стебель
Гамельнский крысолов
Деревенская мышь и городская мышь
Король Дроздобород
Кэт-щелкунчик
Царь Мидас
Рождественская история
Чудо-девица
Штрихкод:   9785353055594
Аудитория:   3-5 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   532 г
Размеры:   265x 200x 12 мм
Оформление:   Тиснение цветное
Литературная форма:   Для чтения взрослыми детям
Тип иллюстраций:   Цветные
Переводчик:   Сызранова В.
Отзывы Рид.ру — Лучшие сказки на ночь
2.33 - на основе 6 оценок Написать отзыв
3 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
2
30.11.2013 01:25
Эта книга далеко не самая удачная в серии "Все лучшие сказки" от Росмэн. Хотя сама серия очень мне нравится- качественные книги по сравнительно низкой цене. Но в книге "Лучшие сказки на ночь" меня совсем не порадовали иллюстрации: примитивные, лишенные деталей (например, не у всех персонажей глаза нарисованы с ресницами), с неровными контурами.
Еще я считаю не совсем уместно в книгу для малышей включать сказку Диккенса "Рождественская история". Вот цитата из книги: "Никто из присутствующих не сказал об умершем ни одного доброго слова, а многие даже облегченно вздыхали. Но вот Скрудж перенесся на кладбище и увидел могилу умершего. На надгробии он с ужасом прочитал свое собственное имя!" И все это в сопровождении пугающей иллюстрации- нечто жуткое без рук и лица в черном одеянии с капюшоном на всю страницу (это такой дух Рождества). Не очень подходит в качестве сказки на ночь, согласитесь. Тем более данная сказка представлена в пересказанном и очень сокращенном виде.
В данной серии можно найти более удачные сборники сказок, да к тому же с прекрасными иллюстрациями, а эту книгу приобретать не советую.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
1
11.09.2013 13:58
Очень странная книга. Ни одного автора у сказок не обозначено, все сказки в сокращении или даже в слабом пересказе. Но иллюстрирована книга прекрасно.
В книге представлены следующие сказки:Дюймовочка, Джек и бобовый стебель, Гамельнский крысолов, Деревенская мышь и городская мышь, Король дроздобород, Кет-щелкушчик, Царь Мидас, Рождественская история, Чудо-девица.
Несколько книг этой серии нам подарили, дарителя привлекли яркие, немного наивные картинки, сама бы я не выбрала эти книги. Читаются эти сказки тяжело и их содержание далеко от знакомого с детства.
Выход нашелся сам собой, ребенок рассматривает яркие картинки в этой книге, а я читаю ему совершенно из другой, содержание которой мне знакомо с детства.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
07.11.2012 09:17
Нигде нет указания на авторов сказок, упоминается только переводчик с английского (?). Сомневаюсь, что Андерсен "Дюймовочку" писал по-английски... Создаётся впечатление, что эта книга отпечатана с англоязычных макетов, просто сделан перевод. Делаю такой вывод ещё и потому, что, во-первых, нет фамилии автора иллюстраций, а во-вторых - картинки зачастую не соответствуют содержанию. Например, в нашем переводе сказки про Дюймовочку мышь - это дама. На картинке в данной книге это крыска в штанах (к слову сказать, жаба-мама тоже превратилась на картинке в папу).
В целом, под обложкой собраны известные сказки в обработке с упущениями и упрощениями. Мне обидно, что, например, волшебный слог и описания Андерсена или братьев Гримм (Гамельнский крысолов, Король Дроздобород) испарились.
Конечно, можно рекомендовать эту книгу для знакомства с сюжетами сказок для младших дошкольников с тем, чтобы в более старшем возрасте познакомить с оригиналами.
Но, в общем-то, книга позиционируется как подборка сказок на ночь, что в некоторой мере объясняет сокращения.
Нет 1
Да 9
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 3
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Лучшие сказки на ночь» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить