Семейная реликвия Семейная реликвия Жизнь трех поколений английской семьи, описанная с любовью и теплотой, яркие характеры героев, увлекательный сюжет, в основе которого - тайна, сама атмосфера этой жизни, лирическая тональность повествования, - все это сделало роман известной писательницы Розамунды Пилчер бестселлером, полюбившимся читателям многих стран. СЛОВО/SLOVO 978-5-387-00359-2
483 руб.
Russian
Каталог товаров

Семейная реликвия

  • Автор: Розамунда Пилчер
  • Твердый переплет. Плотная бумага или картон
  • Издательство: СЛОВО/SLOVO
  • Год выпуска: 2011
  • Кол. страниц: 608
  • ISBN: 978-5-387-00359-2
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (4)
  • Отзывы ReadRate
Жизнь трех поколений английской семьи, описанная с любовью и теплотой, яркие характеры героев, увлекательный сюжет, в основе которого - тайна, сама атмосфера этой жизни, лирическая тональность повествования, - все это сделало роман известной писательницы Розамунды Пилчер бестселлером, полюбившимся читателям многих стран.
Перевод заглавия:   The Shell Seekers
Штрихкод:   9785387003592
Аудитория:   Общая аудитория
Бумага:   Офсет
Масса:   622 г
Размеры:   207x 135x 33 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   4 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Здорных Г., Бернштейн И., Архангельская И., Жукова Юлия
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Семейная реликвия
4.6 - на основе 5 оценок Написать отзыв
4 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
23.06.2012 21:24
Главная героиня, Пенелопа , на протяжении всего романа, вызывала противоречивые чувства: то жалость, то непонимание.

Например, я была удивлена реакцией главной героини, когда она вспоминала об утрате двух ее близких людей : мамы и Ричарда. Почему-то именно смерть Ричарда вызвала у нее наибольшее потрясение, хотя его смерть была вполне предсказуема, как никак, шла война, он был военным. А вот нелепая смерть мамы, которая погибла из-за бомбардировки, почему-то не так сильно ее потрясла, хоть она и рыдала и не могла в это поверить, а по Ричарду не проронила и слезинки.

Также покоробило ее отношение к детям. Понятное дело, что родители часто выделяют кого-то из детей, но Пенелопа полюбила Оливию с рождения только из-за Ричарда. Хорошо, что Пилчер обошлась без мелодрамы ( например, как в "Поющих в терновниках") и не сделала ее дочерью Ричарда. Вообще, иной раз непонятно было, почему она выделяет именно ее, ведь все трое были от ненавистного мужа, и вообще я не поняла, зачем она вернулась к нему, раз она была представительницей богемы, она могла запросто выйти замуж за другого, и родить от другого детей, и ее оправдание, что она хотела много детей - еще не повод возвращаться к тому, кого она, практически, ненавидела.
Про сына говорить даже нечего, Пилчер четко описала его самовлюбленным, алчным эгоистом, но дочерей Пенелопы я, периодически, сравнивала, и , иной раз, за старшую, Нэнси, становилось немного обидно. Как только она ее родила, Пенелопа не почувствовала к своему первенцу , ровным счетом, никакого тепла. Позже, Пилчер описывает , что Пенелопа полюбила дочь, но если учитывать, как она ябедничала Оливии на Нэнси, как она отправляла письма только Оливии, делилась только с ней, и т.д., у меня возникло ощущение. что Нэнси, все же, Пенелопа, так и не смогла полюбить. К тому же, Нэнси, не такая уж и плохая дочь. Она не позволила матери уехать дальше чем на 20 миль от нее, сама подыскала ей дом, именно ей в голову приходили тревожные мысли, именно она явно беспокоилась о том, что мать перенесла инфаркт, что она стара и не может жить одна. Да, у нее были мещанские замашки, и она много думала о деньгах, которые можно было бы выручить от продажи картин, но, согласитесь, мы сами не захотим подарить или отдать бесценные вещи галереям или чужим людям, зная, что эти деньги могут поправить денежное положение семьи. Образ Нэнси получился очень реальным.
Но, конечно же, очень жаль было Пенелопу, что ни один из ее троих детей, не захотел поехать с ней в ее родной город, где она не была 40 лет. Даже ее любимица Оливия отказалась от поездки с мамой лишь из-за того, что хотела, грубо говоря, потусить со своими друзьями. Она тоже редко звонила маме, практически ее не навещала, и в трагический момент ее тоже не оказалось рядом с Пенелопой. Пожалуй, один плюс в пользу Оливии, что ей не нужны были мамины деньги, хотя, если бы она не была успешным главредом журнала, возможно, и ей было бы не наплевать на сотни тысяч фунтов, которые уплыли из семейного бюджета. И она с легкостью отпускала мать жить далеко от них, твердо уверенная в том, что мать без них и вдали не пропадет. Пожалуй, в этом мне ближе точка зрения Нэнси.

Роман закончился на грустной ноте, даже счастье молодых не смогло порадовать, пришла очередь жалеть Оливию, хоть она и сама выбрала такую жизнь, но встретить старость в одиночестве - это очень печально. Это словно напоминание о том, чтобы мы не забывали своих постаревших родителей, бабушек,дедушек, остальных пожилых родственников, и будь они даже сильными натурами, им необходима наша поддержка и постоянное участие в их повседневной жизни.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
4
12.03.2012 06:25
Очень симпатичное произведение: теплое, милое, доброе, домашнее, выдержанное в классическом стиле, обнадеживающее. Думаю, особенно оно понравится девушкам и женщинам, любящим семейные саги.

Пенелопа Килинг, мать троих детей - Нэнси, Оливии и Ноэля – живет одна, в доме с приусадебным участком. В свои 63 года она переносит инфаркт и тогда решает непременно навестить место, где прошла ее молодость – городок Корнуолл. Вместе с героями мы находимся то в настоящем, то совершаем экскурс в историю, во времена молодости Пенелопы, то знакомимся с ее детьми, которые получились удивительно разными. Нэнси – семейная дама, живущая интересами своей семьи, Оливия – деловая леди со сложившейся карьерой, но неудачной личной жизнью, Ноэль – неопределившийся в своих интересах молодой человек с амбициями. В этой книге есть еще один важный персонаж – покойный отец Пенелопы. Художник, картины которого теперь необычайно в цене, что и становится причиной спора в семействе.

В романе много интересных линий, поворотов, действующих лиц, главных и второстепенных, мыслей, ценностей.

А теперь я не могу не поделиться некоторым личным ощущением «НО»: но все это периодически воспринимается немного пресно, слишком однозначно, чересчур прорисовано, словно автор не позволяет читателю самостоятельно додумывать образы, а диктаторски их навязывает. К тому же удивило отношение между родственниками. Складывается ощущение, что мать откровенно больше любит одну из дочерей – Оливию, сама Оливия презирает сестру только потому, что последняя предпочла семью работе, а их брат Ноэль не любит ничего, кроме денег. Язык произведения местами кажется несколько примитивен. Приведу в пример несколько шедевральных монологов (интересно, кто же постарался – автор или переводчик?):

- Я все ждала, когда ты это предложишь. Отведаем немного жареного лука. В последнее полчаса я только ОРОШАЛА СВОЙ РОТ.

- … потом, уже не отдавая отчета в том, что делает, подняла руку и погладила его щеки. И в это мгновение они оба сказали: «Я люблю тебя».

- … ты вызываешь у меня отвращение! - (это – мать сыну)- я не продам панно, а если и продам, все деньги оставлю себе!

Финал щемящий и светлый, возможно, ради него следует читать эту книгу. А здесь процитирую строки, которые действительно удивили меня, и над которыми стоит задуматься. Оливия спрашивает местного священника, почему же он был так добр и внимателен к ее матери, ведь она даже не уверена, что Пенелопа верила в Бога. На что тот отвечает: «Из-за этого не стоит волноваться. Возможно, она и не верила в Бога, но я уверен, что Бог верил в нее». Этим все сказано.

В целом ощущение от чтения осталось очень приятное – теплое и радостное.

Нужно сказать, что издательство «Слово» постаралось: белая бумага, четкая и удобная (чуть мелковатая) печать, достойная обложка. И, что радует, нет досадных ошибок и опечаток в тексте.
Нет 0
Да 5
Полезен ли отзыв?
3
17.02.2012 17:18
Очень хорошее впечатление осталось у меня после прочтения этой книги. Это роман о глубоких чувствах, об истинных ценностях, об отношениях между людьми. Большую симпатию вызывает главная героиня - Пенелопа, о жизненном пути которой писательница повествует тепло и трогательно. Я не большая поклонница современной прозы, но этот роман вызвал желание почитать и другие произведения автора.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
25.01.2012 08:40
Книга потрясающая! Читается на одном дыхании. Я недавно открыла для себя Розамунду Пилчер. Прочитала сначала "Возвращение домой", затем "Семейную реликвию". Есть огромное желание прочитать и остальные книги автора. Да, книги не дешевые. Но, поверьте, содержание стоит того.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 4
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Семейная реликвия» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить