Даниэль Штайн, переводчик Даниэль Штайн, переводчик Роман Людмилы Улицкой \"Даниэль Штайн, переводчик\" - литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия \"БОЛЬШАЯ КНИГА\". Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает свое служение людям - именно так он понимает свою миссию. Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Л. Улицкая не раз говорила, что она \"не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке\". АСТ 978-5-271-38048-8, 978-5-17-093628-1
376 руб.
Russian
Каталог товаров

Даниэль Штайн, переводчик

  • Автор: Людмила Улицкая
  • Твердый переплет. Плотная бумага или картон
  • Издательство: АСТ
  • Год выпуска: 2012
  • Кол. страниц: 576
  • ISBN: 978-5-271-38048-8, 978-5-17-093628-1
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (3)
  • Отзывы ReadRate
Роман Людмилы Улицкой "Даниэль Штайн, переводчик" - литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия "БОЛЬШАЯ КНИГА". Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает свое служение людям - именно так он понимает свою миссию. Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Л. Улицкая не раз говорила, что она "не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке".
Штрихкод:   9785271380488, 9785170936281
Аудитория:   12 лет и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   554 г
Размеры:   206x 132x 28 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   7 000
Литературная форма:   Роман
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Даниэль Штайн, переводчик
5 - на основе 2 оценок Написать отзыв
3 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
09.02.2015 11:42
Книга выполнена в виде этакого письмовника. Слово переходит от одного героя к другому, благодаря этому происходит ощущение объемности и всестороннего обхвата анализа главного героя- Даниэля Штайна.
Потихоньку, шаг за шагом вырисовывается личность героя, спасшего людей из лагеря в годы мировой войны.
Страшные ужасы написаны обыденно, как бы между прочим, от этого становится еще страшнее.
Но с окончанием войны, этот человек спасает души людей, приходящих к нему за помощью, зачастую становясь отрадой и единственным шансом на спасение.
Этот роман про святого человека.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Читаю Улицкую всегда и везде. Обожаю ее неторопливое повествование. Эту книгу читала в самолете. Не динамично, не легкомысленно, в самолет не берите.
Нет 2
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
17.11.2011 18:27
Роман непростой по содержанию и простой по языку. Классический бестселлер, которым он и стал. И даже получил премию "Большая книга".
В основе произведения биография Освальда Руфайзена, еврея, героя войны, ставшего католическим священником. Но автор художественно переосмысляет его жизнь, хотя и придает книге вид документальности: текст состоит из писем, дневников, бесед, записок и т.д. Множество персонажей из разных стран и с различными взглядами на жизнь, у каждого свои проблемы и путь к Богу. Все ищут себя и свое место в мире. А центральный герой связывает их в единое пространство. Он пытается восстановить изначальную Церковь, не отягощенную Догматами. Но на самом деле, главное в нем то, что он воплощение Добра. Человек, который пытается найти понимание между людьми, переводчик в метафорическим смысле слова (хотя языками он владел превосходно и был полиглотом).
Наверно, это лучший роман писательницы. Не скажу, что являюсь ее поклонником, но эмоционально текст "Даниэля Штайна" меня очень зацепил. Читала "взахлеб", хотя предпочитаю медленное неторопливое чтение.
Нет 1
Да 3
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 3
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Даниэль Штайн, переводчик» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить