Лиза ждет автобус Лиза ждет автобус Многие считают, что ждать автобуса — это скучно. Дело в том, что они не знают, сколько всего интересного можно придумать, пока сидишь на остановке! Не стоит всё время куда-то спешить, строить великие планы и делать бесчисленные дела. Помимо этого в жизни есть много прекрасного и увлекательного: можно наблюдать за жуками, дразнить попугая или просто носиться в траве сломя голову. Иногда так здорово, что автобус опаздывает… МД Медиа 978-5-9993-0100-0
244 руб.
Russian
Каталог товаров

Лиза ждет автобус

  • Автор: Свен Нурдквист
  • Твердый переплет. Целлофанированная или лакированная
  • Издательство: МД Медиа
  • Год выпуска: 2012
  • Кол. страниц: 28
  • ISBN: 978-5-9993-0100-0
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (5)
  • Отзывы ReadRate
Многие считают, что ждать автобуса — это скучно. Дело в том, что они не знают, сколько всего интересного можно придумать, пока сидишь на остановке!
Не стоит всё время куда-то спешить, строить великие планы и делать бесчисленные дела. Помимо этого в жизни есть много прекрасного и увлекательного: можно наблюдать за жуками, дразнить попугая или просто носиться в траве сломя голову. Иногда так здорово, что автобус опаздывает…
Перевод заглавия:   Lisa vantar pa bussen
Штрихкод:   9785999301000
Аудитория:   3-5 лет
Бумага:   Мелованная
Масса:   318 г
Размеры:   295x 215x 7 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Для чтения взрослыми детям
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Нурдквист Свен
Переводчик:   Коваленко Ксения
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Лиза ждет автобус
3.67 - на основе 3 оценок Написать отзыв
5 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
29.04.2012 17:24
Мы начали знакомство с Нурдквистом с этой книги, Петсона и Финдуса отложили на потом.
Дочка (3,3) буквально влюбилась в Лизу - требует такой же наряд и юбку.
До этого она крайне не любила, когда ей трогали голову. Причесывание всегда было мучительным процессом.
А после этой книги она соглашается на все, чтобы обзавестись похожей прической.
В общем, добрая, понятная книга и как раз для нашего возраста!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
24.02.2012 21:56
Издательство Мир Детства Медиа сделало подарок поклонникам творчества Свена Нурдквиста: вышла книжка любимого автора «Лиза ждёт автобуса». Это очень здорово, во-первых, потому что это совсем новая книга, в Швеции она появилась только в 2010 г., во-вторых, потому что это первая история Нурдвиста, главная героиня которой – девочка.

В отличие от предыдущих сказок Нурдквиста, самыми любимыми из которых являются истории о старике Петсоне и его котёнке Финдусе, новая книга может быть определена как реалистичная. Девочка с мамой подходят к автобусной остановке, поскольку собрались ехать в кукольный театр, но автобус что-то задерживается. И что вы думаете, люди на остановке стоят и скучают, злятся на нерадивого водителя и дурацкое расписание? Вовсе нет! У каждого пассажира находится какой-то интересный рассказ или необычный предмет, вроде музыкального инструмента, говорящего попугая, сантиметра, с помощью которого можно измерять травинки, нос Лизы и живот Сёдерквиста. Ещё можно попробовать цветы на вкус, свистеть травинкой, кувыркаться по земле, наблюдать за маленьким жучком и хохотать. После таких приключений Лизе даже не очень жалко, что они с мамой могут опоздать к началу спектакля.

Нурдквист в этой книжке узнаваем, хотя история в иллюстрациях не так перенасыщена деталями, как это обычно бывает, а герои все вполне живые и настоящие, и никаких мюкл или четвероногих таратетрисов не обнаруживается. Текст истории довольно прост, он будет доступен и младшим дошкольникам, хотя в качестве целевой аудитории книги правильнее будет определить старших дошкольников, 5-7 лет, именно их поведение и игры показаны автором в новой истории.

Книгу на русский язык перевела Ксения Коваленко, в её же переводе мы читаем книги С. Нуркдвиста «Минус и большой мир», «Рождественская каша», «Готовим вместе с Петсоном и Финдусом» и другие книги шведских авторов.
Нет 1
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
21.12.2011 07:52
На первый взгляд история проста и незамысловата:люди на остановке полчаса ждут автобус.Но если посмотреть вокруг заинтересованным взглядом ребёнка,то можно обнаружить кучу всего интересного:а что в сумке у соседа? А сколько сантиметров в туфельке,лавочке,животе?Такие вопросы могут занимать только ребёнка.Забавно.Моя дочка ухахатывалась,и просила перечитывать.Большие,весёлые иллюстрации со смешными деталями.Когда читала одна-не впечатлилась,но читать с ребёнком намного интереснее и веселее.
Хорошего настроения!
Нет 1
Да 6
Полезен ли отзыв?
3
29.11.2011 18:32
Ну в общем вполне симпатичная книга, хотя конечно, когда пишешь столько, сколько Нурдквист, это неизбежно сказывается на качестве.
Но вот переводчику, вкупе с главным редактором Мира Детства, следовало бы знать, что "автобус" в данном контексте не склоняется, ибо предмет неодушевленный:)
Нет 0
Да 8
Полезен ли отзыв?
3
28.11.2011 14:30
Милая теплая история о том, что в детстве даже скучное ожидание автобуса может превратиться в веселое и интересное времяпрепровождение. Главное, уметь радоваться простым вещам, веселиться от души, когда смешно.
Здесь нет такого увлекательного сюжета и юмора, как в книгах о Петсоне и Финдусе. Иллюстрации отличаются от привычных глазу любителя Нурдквиста, более мягкие и пастельные. Приведу изображения.
Мне досталась книга с бракованным переплетом.
Нет 0
Да 8
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 5
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Лиза ждет автобус» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить