Искушение невинности Искушение невинности Юная леди Бриджет - послушная дочь. Повинуясь родительской воле, она готова пойти под венец с совершенно незнакомым человеком - лэрдом Кераном Рамсденом. Однако в последний момент семья девушки меняет решение - и подыскивает ей другого, более выгодного жениха. Но разве долг обрученной невесты перед Господом не выше долга дочернего? Оскорбленный лэрд не задается столь сложными вопросами. Красавица невеста будет принадлежать лишь ему одному, что бы там ни решил ее отец! АСТ 978-5-271-39305-1
126 руб.
Russian
Каталог товаров

Искушение невинности

  • Автор: Мэри Уайн
  • Твердый переплет. Целлофанированная или лакированная
  • Издательство: АСТ
  • Серия: Очарование
  • Год выпуска: 2011
  • Кол. страниц: 288
  • ISBN: 978-5-271-39305-1
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Юная леди Бриджет - послушная дочь. Повинуясь родительской воле, она готова пойти под венец с совершенно незнакомым человеком - лэрдом Кераном Рамсденом. Однако в последний момент семья девушки меняет решение - и подыскивает ей другого, более выгодного жениха. Но разве долг обрученной невесты перед Господом не выше долга дочернего? Оскорбленный лэрд не задается столь сложными вопросами. Красавица невеста будет принадлежать лишь ему одному, что бы там ни решил ее отец!
Перевод заглавия:   Improper Seduction
Штрихкод:   9785271393051
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Газетная
Масса:   250 г
Размеры:   207x 134x 18 мм
Тираж:   4 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Елистратова Е.
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Искушение невинности
4 - на основе 1 оценки Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
4
03.12.2012 07:49
“Improper Seduction”. Первая книга в серии о Тюдорах. Тот случай, когда я не жалею, что начала чтение серии со второго романа. Если бы начала с этого, боюсь, до второго (“Похищение невесты”) дело бы не дошло.
Сначала о хорошем. В этом романе точно указана дата, когда происходят события. Как я и предполагала (между 1543 и 1548) 1546 год. Последний год правления Генриха VIII, на чем, в значительной степени, и строится сюжет. Недостающее описание героини следующего романа, Джеммы, оказывается, приведено здесь: “Маленького роста, изящная… Нежная кремовая кожа, светло-русые, почти белокурые волосы…с глазами цвета меда”. Вот она какая, Джемма! А я-то представляла её эдакой амазонкой, судя по склонности в одиночестве носиться на лошади по приграничным землям. Хорошее, пожалуй, на этом и заканчивается. Внешность Бриджет описана, наверное, в каком-нибудь еще неизвестном мне романе :))).

Однако главное не это. Убивает сочетание не слишком правдоподобного сюжета с откровенным идиотизмом героини. Даже не поймёшь, что хуже! Я готова была бросить чтение уже после первых сцен, где мать (благочестивая, богобоязненная, респектабельная и покорная мужу дама XVI века!) отправляет дочь на обучение к куртизанке. И для чего? Чтобы понравиться старому развратнику, склонному обвинять своих жен в том, что они не рожают ему наследника. Да такого соблазняй – не соблазняй, все едино! Ему наследник нужен, а жена – дело наживное.
Ну, и дальше. Дочка поразительно быстро – с немногих слов и первого взгляда – усваивает все уроки. И с легкостью их потом применяет на практике. Как будто не воспитывали её до этого всю жизнь в целомудрии и скромности. То она до отвращения покорная дочь и запуганная невеста, опасающаяся (несмотря на все заверения Керана), что её прогонят из-за отсутствия приданого. А то вдруг она самоуверенная до наглости (с тем человеком, кто действительно к ней хорошо относится) и смелая до полного безрассудства. Додуматься надо в те времена бежать через границу в Шотландию! А ведь сначала по наущению матери (крайне странной и на редкость бестолковой) она собиралась проделать это вообще без охраны! И как, интересно, она бы дорогу нашла и всё такое?

А как легко и жена, и дочь поверили в способность своего мужа и отца нарушить данное слово! А развязка чего стоит! Даже в те времена, даже взбалмошный сумасбродный король не мог отобрать у мужа законную жену, чтобы тут же выдать её замуж за другого. В общем, противная и неправдоподобная какая-то история.
Но вот герой, Керан, лорд Риппон, хорош. И храбрый, и верный, и честный. И полюбил эту свою ненадежную невесту давным-давно по письмам. Просто удивительно, насколько терпеливо, достойно и благородно он ведет себя, несмотря на все выходки Бриджет! Вот только одно, и даже не знаю, кого за это благодарить автора или переводчика. Когда Керан в третий (или пятый?) раз повторил, как припев: “Я перешел границу с целой армией…”, я в очередной раз испытала соблазн бросить чтение. Он, безусловно, совершил хороший поступок, но сто-о-олько раз напоминать об этом немыслимо.

Если во второй книге я не разглядела стройной целостной картины жизни и быта в замке, то здесь даже и частностей маловато. Условия жизни и в замке, и при дворе расплываются в тумане. Ни ярких деталей, ни красноречивых подробностей. Больше тройки книжка не заслуживает. Но я добрая, а герой симпатичный. Так что четыре с громадным минусом.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
07.04.2012 20:07
Прочитав данную книгу, могу сказать одно. Книг данного автора покупать не буду. Это вторая книга этого автора. Возможно вся вина в переводе. Моя оценка «3»
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Искушение невинности» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить