Груффало Груффало \"- Какое еще груффало? Мышонок, ты о ком? - О, это очень крупный зверь, я с ним давно знаком...\" Чтобы спастись от лисы, совы и змеи маленький мышонок выдумывает страшного груффало - зверя, который очень любит есть лис, сов и змей. Но сможет ли находчивый мышонок перехитрить всех голодных хищников? Ведь он-то хорошо знает, что никаких груффало не бывает... Или бывает? Машины творения 978-5-902918-22-6
275 руб.
Russian
Каталог товаров

Груффало

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (24)
  • Отзывы ReadRate
"- Какое еще груффало? Мышонок, ты о ком?
- О, это очень крупный зверь, я с ним давно знаком..."
Чтобы спастись от лисы, совы и змеи маленький мышонок выдумывает страшного груффало - зверя, который очень любит есть лис, сов и змей. Но сможет ли находчивый мышонок перехитрить всех голодных хищников? Ведь он-то хорошо знает, что никаких груффало не бывает... Или бывает?
Штрихкод:   9785902918226
Аудитория:   3-5 лет
Бумага:   Мелованная
Масса:   366 г
Размеры:   277x 222x 10 мм
Тираж:   10 000
Литературная форма:   Издание для детского досуга, Сказка
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Шеффлер Аксель
Переводчик:   Бородицкая Марина
Отзывы Рид.ру — Груффало
4.9 - на основе 21 оценки Написать отзыв
24 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
Очень люблю Марину Бородицкую. Восхищаюсь тем, как она умеет передать и смысл и юмор в иностранных стихах.
Груффало есть Груффало, всемирно известная сказка, что тут еще сказать.
правда ребенку Дочурка Груффало нравится больше, уж больно милая эта дочурка получилась :).
А какой конец.
Как хорошо в пещере... уснуть под звуки храпа
И ничего не страшно,когда под боком папа.
Наш папа проникся :)).
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
24.01.2013 16:37
Мы ее перечитали уже вдоль и поперек! Интересная история, запоминающийся текст.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
14.12.2012 10:56
Книга, конечно, хит!
Прочитала ее детям уже раз 100! Знают наизусть, а все равно просят)).Текст очень простой, забавный и хорошо запоминающийся. Полиграфия на высоте. Не книга, а сплошная приятность)).
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
21.10.2012 23:09
Книгу стоит купить ради великолепных иллюстраций, выполненных Акселем Шеффлером.
Они очень яркие, живые, детские, сказочные!Сюжет мне показался слишком простым. Этакая вариация на тему "Сказка об умном мышонке" )))Но ребенку 4-х лет книга понравилась. В особенности "страшные" описания груффало: "преогромнейшая пасть"; "бородавка на носу, а в бородавке яд" и пр. У меня это первая книга издательства "Машины Творения". Качество книги очень понравилось: яркая прочная обложка, отличный выбор бумаги, великолепная цветопередача, расположение текста и его соответствие картинкам, книга прошита, удобный формат, нет лишних полей.
Нет 1
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
16.08.2012 09:23
С опаской покупала, на обложке Груффало как по мне выглядит устрашающе. Боялась, что это очередной "шедевр" современности, где нет ни смысла, ни эстетики.Но решила рискнуть, положительные отзывы подкупили меня:) Как же приятно поменять своё мнение. Блестящий английский юмор, захватывающий сюжет! Обязательно куплю в нашу библиотеку историю про дочурку Груффало. Поэтому для таких же сомневающихся, как я, советую покупать.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
07.08.2012 23:17
Книга очень смешная, но , к сожалению, коротенькая, поэтому буду брать продолжение. Ребенку очень нравится!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
02.07.2012 00:32
Потрясающая книга! С юмором. Очень любим!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
23.06.2012 22:51
"Ой, мама. это Груффало! Оно меня понуфало!" и тут же начинаешь смеяться. От книги в восторге и взрослые и дети. Смешная сказка в стихах, которые к тому же хорошо запоминаются благодаря легкой рифме. Про качество самого издания могу сказать, что оно замечательное: большой формат, крупный шрифт, глянцевые страницы, яркие иллюстрации. Непременно приобрету продолжение.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
23.06.2012 14:22
Отличная книжка! Сначала ей наслаждались мы с мужем. И иллюстрациями, и самим стихотворением. Потом, где-то в 1 год и 5 мес. к нам присоединился наш сын. Сначала мы читали ее отрывками - сегодня с конца, завтра с середины. Сейчас ему уже 2 года и он очень любит эту книгу про Груффало и мышонка. Читаем ее уже полностью от начала до конца, иногда несколько раз подряд. Сыну особенно нравится момент, когда мышонок встречает настоящего Груффало, всегда смеется. Так что если вы любите хорошие стихи и хотите приучить к этому ваших детей, вам обязательно нужно купить эту книгу.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
21.05.2012 12:14
Эту книгу я купила скорее для себя, чем для ребенка. Влюбилась в нее, просмотрев здесь в иллюстрациях. В первую очередь, получив заказ, вытащила Груффало и прочитала сначала себе вслух, потом мужу. Он тоже оценил и тонкий юмор автора, и красочное оформление книги. И несколько дней оба бормотали "Ой, мама. Это Груффало. Оно меня понуфало". Супер!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
11.05.2012 07:55
"Мама, ты - Груффала!". После покупки книги наш день начинается именно так :)
Прекрасная, веселая, жизнеутверждающая история о том, что с любой неприятностью можно справиться. Несмотря на то, Груффало чудовище, я не знаю ни одного ребенка, которого бы оно испугало, такое уж оно простодушное получилось у этой замечательной троицы Дональдсон-Шеффлер-Бородицкая. Удивительная книга, в которой самому требовательному читателю придраться не к чему - содержание, перевод, иллюстрации, качество самой книги - все на высоте. Остается только мечтать, чтобы все детские книги были настолько же хороши.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
08.05.2012 13:29
Груффало....
До покупки книги прочитала массу отзывов об этой книге. Казалось бы, уже знала содержание. Но в итоге всё равно оказалась поражена. Весьма мастерски сделан перевод, каждое слово на своем месте, иллюстрации ничуть не уступают тексту. Про обложку и качество бумаги даже не стоит говорить. Они на высоте. Настоящая книга для детей!
Читали с мужем в первый раз и от души смеялись.
Уже отложила себе книги этого автора для следующей покупки!
Ах, да... понравилась ли книга ребенку? Без сомнения, второй день не выпускает из рук.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
27.03.2012 08:30
Я возненавидела эту книгу уже через несколько дней после приобретения - дети требуют "Груффало" снова и снова! Нет сил перечитывать! И история вроде незатейливая, и картинки простые но детей (2,5 и 4 г) "зацепило".
Надеюсь, что груффаломания скоро пройдет!
Нет 4
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
03.03.2012 08:50
На сегодня одна из самых любимых книжек сына. Перевод М.Бородицкой очень хороший. Стихи простые и смешные, легко запоминаются. Мы уже выучили наизусть. Плюс, очень красочное и яркое оформление. Все это вместе - и мой ребенок готов читать еще и еще, т.е. дочитываем, закрываем книгу и сразу открываем и читаем снова, и так по несколько раз :)
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
26.02.2012 22:44
Это превосходная книга! Отличные рассказы и иллюстрации к ним. Груффало в нашей семье является одним из наилюбимейших персонажей. Книжка буквально зачитана до дыр, бывают дни, когда малыш просит читать снова и снова. Это ли не редкость в наше время, когда дети только и просят мультики да ноутбук? Познакомьте малышей с Груффало, вы не пожалеете :)
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
18.02.2012 20:15
Отличные иллюстрации,замечательное содержание.Вся наша семья с удовольствием прочитала эту книгу.Всем советую приобрести книгу с интригующим названием Груффало.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
17.02.2012 16:01
Отличная книжка! Сомневалась, что детям понравится, но прочитала отзывы и купила. И правильно сделала. Дети уже повторяют фразы из книжки и играют в Груффало.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
08.02.2012 12:04
История о маленьком очень смышленом мышонке, которого хотят съесть разные звери, но благодаря своей сообразительности мышонок остается не только в живых, но еще нагоняет страху у всех животных))) веселая, смешная книжка, замечательный перевод Бородицкой М. наверное для детей старше 2-х лет. Книга удобного формата, мелованная бумага, тоненькая, красочные крупные рисунки.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
08.02.2012 07:38
"ОЙ, МАМА, ЭТО ГРУФФАЛО!
ОНО МЕНЯ ПОНЮФАЛО!"

ПонюФает и вас, если не пройдёте мимо этой книги. По всей видимости, "Груффало" станет новым книжным детским хитом. И не случайно, ой, не случайно!
Перевод у книжицы что надо! Все легко, тонко, ритмично. Спасибо переводческому дуэту Марины Бородицкой и Григория Кружкова! Благодаря им и, конечно же, автору Джулии Дональдсон отличная получилась сказка в стихах. Вроде чем-то "Колобка" напоминает. Ан нет, сюжет позаковыристее.
Это кто там такой СТРАШНО МИЛЫЙ прячется за деревом, в уголке? Улыбается своим УЖАСНО ЗУБАСТО-КЛЫКАСТЫМ ртом-пастью?.. А когти-то, когти... Как он ПРЕКРАСНО УЖАСЕН и как он УЖАСНО ПРЕКРАСЕН! Это он (или оно - ГРУФ-ФА-ЛО!!

Сюжет потому и привлекателен, что построен на игре противоположностей.
Итак, на поле вымышленного боя под звуки несуществующей трубы столкнулись в неравной (зато больше интеллектуальной и хитроумной) схватке МА-А-АЛЕНЬКИЙ такой МЫШОНОК, НО УЖА-А-АСНО хитрый
и
СТР-Р-РАШНЫЙ КР-Р-РУПНЫЙ ЗВЕРЬ, правда, очень наивный. Можно сказать, добряк (внутри).
Ну совсем как медведь в наших русских сказках. И большой вроде, да глупый.
Ну здесь Груффало, вообще-то мышонком пообедать намерен...
Для любителей выискивать философский подтекст, таковой имеется. Что такое сила? Она в чём: в устрашающей внешности, в слове, в хитрости?..
А лично мне показалась ценной (поймите меня верно) ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПУГАТЬСЯ. Ну страшный же он всё-таки, Груффало этот...
Испугаться, а потом так выдохнуть от облегчения и посмеяться над его зелёной бородавкой, когтями в ряд и прочими "чудовищными причиндалами".
ЧУДАКОВАТОЕ ЧУДОВИЩЕ! ИНФАНТИЛЬНЫЙ МОНСТР! Спасибо тебе за катарсис!
А вот и афоризм родился: смешное не может быть страшным.
Пару слов об оформлении. Отличные мелованные страницы, текст на белом и на цветном фоне. Считаю находкой переводчиков, издателей писать текст в диалогах разным типом шрифта, обычным и курсивом. Сразу понятно, кто говорит из персонажей. Иллюстрации Акселя Шеффлера своеобразны, но нам очень нравятся. Забавные, празднично-цветные.
Продолжением этой истории является книга "Дочурка Груффало".
Нет 0
Да 8
Полезен ли отзыв?
3
02.02.2012 15:51
Замечательная история, как и всё созданное этой талантливой компанией - Шеффлер, Дональдсон, Бородицкая. Всегда с нетерпением ждём новых книг этой серии - одной из лучших в современной детской литературе.
Обязательно купите, порадуйте ребёнка!
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 24
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Груффало» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить