Месть Исард Месть Исард Минуло девять лет после битвы при Йавине. Разбойный эскардон Веджа Антиллеса становиться одним из самых знаменитых боевых подразделений Галактики. Они готовы браться за любые рисковые задания, несмотря на мизерные шансы в их пользу. Эксмо 978-5-699-33904-4
153 руб.
Russian
Каталог товаров

Месть Исард

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Минуло девять лет после битвы при Йавине. Разбойный эскардон Веджа Антиллеса становиться одним из самых знаменитых боевых подразделений Галактики. Они готовы браться за любые рисковые задания, несмотря на мизерные шансы в их пользу.

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785699339044
Бумага:   Газетная
Масса:   374 г
Размеры:   210x 130x 30 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Роман
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Чеховская Е.
Отзывы Рид.ру — Месть Исард
4 - на основе 1 оценки Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
19.02.2011 00:22
Майкл Стэкпол произвёл на меня, как фаната звёздный войн, неизгладимое впечатление, написав серию книг о разбойном эскадроне. Его отличало внимательное и трепетное отношение к вселенной, никакой отсебятины, каких-то новых странных существ, планет, событий, не старался внести что то сногсшибательное, переворачивающее весь баланс, но потом никогда нигде не всплывающее. Пусть там не было памятных героев, но это был до боли знакомый мир. И в этих "заезженных" декорациях были поведаны захватывающие истории относительно местячкового характера, но от этого не менее впечатляющие.
Мне нравились герои, логическое поведение, диалоги с долей сарказма, юмор в описании, динамичное действие. В общем, автор выделялся на фоне остальных подвязавшихся срубить бабла на star wars
Отдельного упоминания стоит симуляторная часть. Её много. И она реальная !(на сколько это слово может быть употреблено к несуществующим мирам и их технике). Читая про битву, снова оказываешься в кабине крестокрыла, под шум систем, вопли дроида и вой пронёсшегося мимо TIE-fighter`а. Игравшие в X-Wing, TIE-fighter, X_Wing vs TIE-figter, X-Wing: Alliance могут пускать сопли и ностальгическую слезу.

Так вот. Эта книга ОТСТОЙ!
Нет, Стэкпол остался верен себе, книга вполне в духе предыдущей серии книг. Но вот есть маленький нюанс. раньше переводил Ян Кельтский (вот уж воистину, как многое, если не всё, от них зависит), а теперь он в паре с некой Чеховской. И всё. Что то у них не заладилось. Читать это невозможно. Это непередаваемо.
З.Ы.: я наверное погорячился, читать всё таки можно, стиснув зубы и напрягая мозг, чтоб понять что в оригинале хотел сказать автор. Но лучше не насиловать себя, всё то лучшее что существовало в виде тонких намёков, игры слов - здесь убито и вывернуто наизнанку. Осталась лишь относительно внятная боёвка, но экшеном единым сыт не будешь...
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
14.06.2010 19:25
Все любители фантастики – это для Вас!
Любая книга этой серии – самое лучшее времяпровождение, где бы Вы не находились.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Месть Исард» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить