Ромео и Джульетта Ромео и Джульетта Трагедия гения английской литературы Вильяма Шекспира \"Ромео и Джульетта\" представлена в переводе Бориса Пастернака. Для старшего школьного возраста. Детская литература 978-5-08-004813-5
152 руб.
Russian
Каталог товаров

Ромео и Джульетта

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Трагедия гения английской литературы Вильяма Шекспира "Ромео и Джульетта" представлена в переводе Бориса Пастернака.
Для старшего школьного возраста.
Отрывок из книги «Ромео и Джульетта»
Грегорио
Это еще что за разговор? Как! Струсить и показать пятки?
Самсон
Обо мне не беспокойся.
Грегорио
Есть о ком беспокоиться!
Самсон
Выведем их из себя. Если они начнут драку первыми, закон будет на нашей стороне.
Грегорио
Я скорчу злое лицо, когда пройду мимо. Посмотрим, что они сделают.
Самсон
Я буду грызть ноготь по их адресу. Они будут опозорены, если смолчат.
Входят Абрам и Балтазар.
Абрам
Не на наш ли счет вы грызете ноготь, сэр?
Самсон
Грызу ноготь, сэр.
Абрам
Не на наш ли счет вы грызете ноготь, сэр?
Самсон (вполголоса Грегорио)
Если это подтвердить, закон на нашей стороне?
Грегорио (вполголоса Самсону)
Ни в коем случае.
Самсон
Нет, я грызу ноготь не на ваш счет, сэр. А грызу, говорю, ноготь, сэр.
Грегорио
Вы набиваетесь на драку, сэр?
Абрам
Я, сэр? Нет, сэр.
Самсон
Если набиваетесь, я к вашим услугам. Я проживаю у господ ничуть не хуже ваших.
Абрам
Но и не у лучших.
Грегорио (в сторону, Самсону, заметив вдали Тибальта)
Говори - у лучших. Вон один из хозяйской родни.
Штрихкод:   9785080048135
Аудитория:   12 лет и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   205 г
Размеры:   208x 133x 12 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Поэма
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые, Фронтиспис
Художник-иллюстратор:   Шмаринов Дементий
Переводчик:   Пастернак Борис
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Ромео и Джульетта
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
19.01.2013 23:54
Классическое произведение английской литературы. Рекомендуется к прочтению абсолютно всем, начиная класса с 6-7).
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Ромео и Джульетта» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить