Водошлеп и Когтезверь Водошлеп и Когтезверь Чего только не случается на мельнице! Особенно ночью, когда все добрые люди спят, а из тьмы вылезает разная нечисть. А уж если её разозлить - так и восе простым труженикам житья не будет. Вот только не удалось в этот раз зелёному чудищу долго бесчинствовать: нашлась на него управа - лохматая, зубастая, когтистая, свирепая! Отфрид Пройслер - немецкий писатель, давно известный в нашей стране. Его знаменитая книга \"Крабат, или Легенды старой мельницы\", написанная по народным преданиям, а также сказочные повести \"Маленькая баба-яга\", \"Маленький водяной\" и \"Маленькое приведение\" были переведены на русский язык ещё в советские времена и пользовались огромной популярностью. АСТ, АСТРЕЛЬ 978-5-271-39589-5
198 руб.
Russian
Каталог товаров

Водошлеп и Когтезверь

  • Автор: Отфрид Пройслер
  • Твердый переплет. Целлофанированная или лакированная
  • Издательство: АСТ, АСТРЕЛЬ
  • Год выпуска: 2012
  • Кол. страниц: 32
  • ISBN: 978-5-271-39589-5
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (4)
  • Отзывы ReadRate
Чего только не случается на мельнице! Особенно ночью, когда все добрые люди спят, а из тьмы вылезает разная нечисть. А уж если её разозлить - так и восе простым труженикам житья не будет. Вот только не удалось в этот раз зелёному чудищу долго бесчинствовать: нашлась на него управа - лохматая, зубастая, когтистая, свирепая!
Отфрид Пройслер - немецкий писатель, давно известный в нашей стране. Его знаменитая книга "Крабат, или Легенды старой мельницы", написанная по народным преданиям, а также сказочные повести "Маленькая баба-яга", "Маленький водяной" и "Маленькое приведение" были переведены на русский язык ещё в советские времена и пользовались огромной популярностью.
Штрихкод:   9785271395895
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Мелованная
Масса:   396 г
Размеры:   290x 216x 8 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Сказочная повесть
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Цветные, Фронтиспис
Художник-иллюстратор:   Шинко Вернер
Переводчик:   Иванова Эльвира
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Водошлеп и Когтезверь
3.2 - на основе 5 оценок Написать отзыв
4 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
27.08.2013 17:38
А вы знаете, что Отфрид Пройслер написал за свою жизнь гораздо больше сказок, чем его знаменитые предшественники Братья Гримм? Хотя оно и понятно: братья Гримм сказок не писали, они их собирали и литературно обрабатывали. Но своей любовью к фольклору Пройслер очень похож на братьев. Выдуманные народом персонажи и сам простой народ (ремесленники, мельники, крестьяне, рыбаки и т.д.) - вот главные герои его книг. Причем, что интересно, в разных произведениях он обращается не только к одним и тем же сюжетам, но даже и к героям. Взять хоты бы мельника-волшебника Пумпхута - эдакого Ходжу Насреддина немецкого фольклора, - или гнома Хёрбе, или разбойника Хотценплотца. Они фигурируют во многих сказках. А ведь есть еще другие персонажи. В итоге получаются своего рода сказочные эпопеи.
"Водошлеп и когтезверь" - не часть сказочной эпопеи, хотя, кто знает, может, из мельника Михеля и родился впоследствии мельник-волшебник Пумпхут или даже мельник-чернокнижник из "Крабата". В творчестве Пройслера все на удивление связано друг с другом, а из одного сюжета рождается другой.
Кажется, в 2002 году в издательстве ЭКСМО в первый и в последний раз вышла красивая книга с собранием сказок Пройслера. С тех пор сборники сказок этого немца не издают, а выбирают отдельные произведения - одно короче другого. Чтобы перед сном почитать детям да на картинки поглядеть. Такого плана и книга "Водошлеп и когтезверь": симпатичное издание, в котором рисунков, наверно, даже больше чем предложений в сказке. Если бы книга выходила в советское время, это было бы издание энциклопедического формата с тонкой обложкой. Помните, такие печатались в издательствах "Малыш" и "Детская литература"? Но книга вышла в 2012-м, поэтому обложка твердая, а бумага внутри - мелованная. Хоть книга и тонкая, но не стыдно на полку поставить и в руках подержать. Веса в ней хватает. Есть в книге еще кое-что, что вторично возвращает к советским временам - это иллюстрации Шинко Вернера. Они словно сошли из какой-нибудь русской народной сказки. Например, из "Маши и медведя".
В общем, кому интересно почитать двухминутную сказку перед сном и посмотреть занятные картинки, может смело покупать данное издание. Кому этого покажется мало, советую поискать у букинистов собрание сказок Пройслера. Чтения хватит не на одну ночь.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
18.07.2013 10:39
Мне самой книжка очень понравилась - и сказка интересная, и рисунки просто замечательные, и качество издания выше всяких похвал. В других изданиях эту сказку не встречала, а вообще Пройслера скупили мы почти всего.
Но вот дочке 5 лет рисунки показались страшными, просит больше не читать. У кого дети очень впечатлительные, имейте в виду такой момент. Пока книжку убрала (. Но надеюсь, позже чуть повзрослев мы к ней вернёмся.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
4
10.03.2012 18:01
Очень короткая сказка, по видимому, имеющая фольклорные корни.
Мельник обидел водяного (Водошлепа), живущего в мельничном пруду. С тех пор водяной каждую ночь приходил буянить в кухне мельника. Но однажды у мельника остановился на постой вожатый медведя. Медведь (Когтезверь) так напугал водяного, что тот заходить к мельнику с тех пор боится. Вот и вся сказка.
Проиллюстрирована замечательно, но прочли мы ее за 7 минут с разглядывание картинок. Хотелось бы книгу, в которой было бы несколько рассказов Пройслера, а не 100 книжек с маленькими рассказиками.
Нет 0
Да 5
Полезен ли отзыв?
3
28.01.2012 12:46
Выкладываю книгу полностью. Книга на мелованной бумаге, хорошая печать. Читайте и определяйтесь с покупкой.
Нет 0
Да 9
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 4
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Водошлеп и Когтезверь» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить