Чернильное сердце Чернильное сердце «Чернильное сердце» – первая часть трилогии знаменитой немецкой писательницы.В центре повествования – отважная двенадцатилетняя девочка Мегги и ее отец, обладающий чудесным даром: когда он читает книгу вслух, ее герои оживают. Правда, взамен кто-то из слушателей оказывается в придуманном писателем мире, а как известно, в книгах бывают не только добрые персонажи... Махаон 978-5-389-03211-8
424 руб.
Russian
Каталог товаров

Чернильное сердце

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (13)
  • Отзывы ReadRate
«Чернильное сердце» – первая часть трилогии знаменитой немецкой писательницы.В центре повествования – отважная двенадцатилетняя девочка Мегги и ее отец, обладающий чудесным даром: когда он читает книгу вслух, ее герои оживают. Правда, взамен кто-то из слушателей оказывается в придуманном писателем мире, а как известно, в книгах бывают не только добрые персонажи...
Отрывок из книги «Чернильное сердце»
Чернильное сердце

Ночной незнакомец

Лунный свет отражался в глазах коня-качалки и игрушечной мышки,
которую Толли достал из-под подушки. Тикали часы, и ему казалось,
что он слышит в тишине шлепанье маленьких босых ног, а потом хихиканье,
шепот и шелест, словно кто-то перелистывал страницы большой книги.
Л.М.Бостон. Дети из Грин-Ноу

Той ночью шел дождь, мелкий, шепчущий. И спустя много лет Мегги не забыла его шепот, она слышала его, лишь стоило ей закрыть глаза, - словно крошечными пальчиками кто-то барабанил по стеклу. Где-то в темноте лаяла собака, и Мегги не могла заснуть, все время ворочаясь с боку на бок. Под подушкой у нее лежала книга, которую она читала перед сном. Жесткий переплет упирался ей в ухо, словно заманивая ее на книжные страницы.
- Как ты можешь так спать? - спросил ее отец, впервые обнаружив у нее под подушкой книгу. - Признайся, она нашептывает тебе на ухо свои истории?
- Иногда, - ответила Мегги. - Но только дети способны их услышать.
В ответ Мо слегка ущипнул ее за нос. Мо - именно так она называла своего отца, и никак иначе.
В ту ночь, что положила начало стольким событиям и так много изменила, у Мегги под подушкой лежала одна из ее самых любимых книг. И поскольку дождь не давал ей заснуть, она села в постели, протерла сонные глаза и достала из-под подушки книгу. Едва она открыла ее, как страницы тут же заманчиво зашелестели. Мегги всегда казалось, что страницы каждой книги шуршат в первый раз по-своему, и это зависело от того, знала она, о чем будет рассказ, или нет. Теперь ей нужен был только свет. В выдвижном ящике тумбочки у нее был припрятан спичечный коробок - Мо запретил ей зажигать ночью свечи. Он не любил огня.
- Огонь пожирает книги, - не раз говорил он.
Но в конце концов, ей уже было двенадцать лет, и она хорошо знала, что надо следить за свечами. Мегги обожала читать при свечах. На подоконнике стояло шесть подсвечников. Она поднесла горящую спичку к одному из черных фитилей и вдруг услышала на улице шаги. Испугавшись, она задула спичку и - как она потом вспоминала спустя много лет, - сев на колени перед мокрым окном, посмотрела на улицу. И тут она увидела его.
На фоне светлой стены дождя незнакомец казался тенью, лишь лицо его было освещено, а мокрые волосы прилипли ко лбу. Дождь струился по нему, но он не обращал на это внимания. Он стоял неподвижно, обхватив себя руками, пытаясь хоть немного согреться. Так он и стоял, уставившись на их дом.
Нужно разбудить Мо, думала Мегги, но не могла двинуться с места. Сердце колотилось у нее в груди, и она пристально смотрела в ночь, словно оцепенение незнакомца передалось ей. Вдруг он резко повернул голову, и Мегги показалось, что он смотрит ей прямо в глаза. Она вскочила с кровати, и раскрытая книга упала на пол. Мегги выбежала босиком в темный коридор. В старом доме было холодно, хотя май уже подходил к концу.
В комнате Мо еще горел свет. Он часто не спал до глубокой ночи и читал. Именно от него Мегги унаследовала любовь к книгам. Иногда, проснувшись ночью от кошмара, она прибегала к отцу, ложилась с ним рядом и быстро засыпала под его ровное дыхание и шелест страниц. Шуршание бумаги, как ничто другое, быстро отгоняло страшные сны.
Но человек, стоявший перед домом, вовсе ей не приснился.
В ту ночь Мо читал книгу в бледно-голубом льняном переплете. Это надолго врезалось в память Мегги. Удивительно, какие мелочи хранит наша память!
- Мо, там на дворе кто-то есть!
Отец поднял голову и бросил на нее отсутствующий взгляд - так он обычно смотрел, когда она отрывала его от чтения. Каждый раз ему требовалось несколько секунд, чтобы вернуться на землю из другого мира - из лабиринта букв.
- Ты уверена?
- Да, стоит и пристально смотрит на наш дом. Мо отложил книгу.
- Что ты читала перед сном? «Доктора Джекила и мистера Хайда»?
Мегги нахмурилась.
- Ну, пожалуйста, Мо, идем со мной!
Он не поверил ей, но пошел. Мегги с таким нетерпением тянула его за собой, что он споткнулся о стопку книг в коридоре. У них в доме книги были повсюду -не только на полках, как у всех, но и под столом, под стульями и по углам комнат. Книги лежали на кухне и в туалете, на телевизоре и в шкафу, небольшие стопки и целые горы толстых, тонких, старых, новых книг. Они встречали Мегги за завтраком, приглашая на свои увлекательные страницы, гнали прочь скуку долгих серых дней, а иногда они с отцом о них просто спотыкались.
- Он стоит там и не уходит! - шептала Мегги, ведя Мо за собой в комнату.
- Может, это оборотень?
- Перестань! - Мегги посмотрела на него строго, хотя после его шутки от страха в душе не осталось и следа. Ей даже показалось, что эта странная фигура перед окном ей померещилась, но потом она снова пристально посмотрела в темноту и прошептала: - Вон там! Видишь?
Мо смотрел в окно, пытаясь разглядеть что-нибудь в струях дождя, и молчал.
- Разве ты не уверял меня, что грабители к нам не полезут, потому что красть у нас нечего? - тихо спросила Мегги.
- Это не грабитель, — ответил Мо, отступив от окна. Его лицо было таким серьезным, что сердце у Мегги забилось еще сильнее. - Иди спать, Мегги, - сказал он. -Это пришли ко мне.
И прежде чем Мегги успела спросить, что же это, собственно, за гость, который является посреди ночи, Мо уже и след простыл. Перепуганная, она бросилась за ним следом и услышала, как звякнула дверная цепочка. Вбежав в прихожую, Мегги увидела отца, стоявшего перед открытой дверью.
Темнота и сырость ночи проникли в дом, и дождь угрожающе зашумел.
- Пыльнорук, - крикнул Мо в темноту, - это ты?
Пыльнорук? Что за странное имя? Мегги не могла припомнить, слышала ли его прежде, но оно показалось ей таким знакомым, словно было смутным воспоминанием из далекого прошлого.
За дверью царила тишина, нарушаемая лишь шепотом дождя, и казалось, что это был голос ночи. Потом раздались шаги, и из темноты возник тот самый человек, что все это время стоял на дворе. Длинное пальто, мокрое от дождя, прилипло к его ногам, и, как только он оказался на свету, Мегги почудилось, что над его плечом она увидела чью-то мохнатую мордочку, которая, сгорая от любопытства, высунулась из рюкзака и тут же нырнула назад.
Пыльнорук провел рукавом по мокрому лицу и протянул Мо руку.
- Как твои дела, Волшебный Язык? - спросил он. - Давно не виделись.
Мо с неохотой пожал ему руку.
- Очень давно, - сказал он, скользнув взглядом за спину гостя, как будто оттуда должен был появиться еще один ночной посетитель. - Ну, входи же скорей, а то еще сама Смерть за тобой следом нагрянет. Мегги говорит, что ты уже давно стоишь на дворе.
- Мегги? А, ну да...
Пыльнорук поддался на уговоры Мо и вошел в дом. Он тут же уставился на Мегги, и так пристально разглядывал ее, что от смущения девочка не знала, куда деться. В конце концов она просто опустила глаза.
- Она выросла.
- Ты помнишь ее?
- Ну конечно.
Мегги услышала, как Мо дважды повернул ключ в замке.
- Сколько ей лет?
Пыльнорук как-то странно улыбнулся. Мегги не могла понять, улыбался ли он насмешливо, снисходительно или просто от смущения, и поэтому не улыбнулась в ответ.
- Двенадцать, - ответил Мо.
- Двенадцать? Ничего себе!
Пыльнорук убрал мокрые волосы со лба. Они доставали ему почти до плеч. Мегги пыталась понять, какого они цвета. Рыжеватая щетина вокруг узких губ была точь-в-точь как шерсть бездомной кошки, для которой Мегги иногда выставляла перед дверью тарелку с молоком. Редкие волоски, пробивавшиеся на его щеках, словно первая борода у подростка, не могли скрыть три длинных бледных шрама. Его лицо производило впечатление, будто его, как разбитую фарфоровую статуэтку, склеили из кусочков.
- Двенадцать лет, - повторил он. - Ну конечно, ведь тогда ей было... три, да?
Мо кивнул.
- Идем, тебе надо переодеться. - Мо спешил увести гостя, будто хотел спрятать его от Мегги. - Ну а ты, - обратился он к дочери не оборачиваясь, - иди спать. - И он закрыл за собой дверь мастерской.
Мегги осталась на том же месте и переминалась с ноги на ногу, пытаясь согреться. «Иди спать». Иногда Мо обращался с ней как с мешком картошки - просто бросал на кровать, когда было уже очень поздно. Иногда он искал ее по всему дому до тех пор, пока она не выходила из своего убежища, покатываясь со смеху. А иногда он так хотел спать, что, вместо того чтобы идти в постель, ей приходилось готовить ему кофе. Но никогда прежде он не отправлял ее спать так, как сейчас. Предчувствие чего-то зловещего закралось ей в душу. Ей казалось, что вместе с этим незнакомцем, носившим столь странное и в то же время знакомое имя, в ее жизнь пришла беда. Она очень сожалела о том, что Мо пустил его в дом. Ей хотелось, чтобы Пыльнорук оставался на улице до тех пор, пока дождь не смыл бы его.
Когда дверь в мастерскую неожиданно распахнулась, Мегги вздрогнула.
- Ты все еще здесь? - спросил Мо. - Иди спать, Мегги. Ну, давай.
Мегги заметила у него на лбу морщинку, которая появлялась только тогда, когда он был чем-то по-настоящему обеспокоен. Его взгляд был направлен мимо нее, как будто мысленно он находился совсем в другом месте. От этого предчувствие беды разрасталось и уже расправляло свои черные крылья.
- Выгони его, Мо! - сказала Мегги, когда он втолкнул ее в комнату. - Ну, пожалуйста. Отправь его туда, откуда он пришел. Я боюсь его.
- Ты проснешься завтра утром, а его уже и след простыл. Даю тебе честное слово, - пообещал Мо.
- Честное слово?
Мегги пристально посмотрела ему в глаза: она всегда знала, когда Мо лгал, даже если он очень старался этого не выдать.
- Да, честное слово, - сказал он, не отводя глаз.
Он закрыл за собой дверь, хотя знал, что ей этого очень не хотелось. Мегги прислонилась ухом к замочной скважине и услышала звон посуды. «А-а, Рыжебород собрался пить чай, чтобы согреться. Хоть бы он получил воспаление легких», — подумала Мегги. И вовсе не обязательно он должен от этого сразу умереть, как мать ее учительницы английского языка. Мегги слышала, как на кухне засвистел чайник и как побрякивала посуда на подносе, которую Мо нес в мастерскую.
Выждав из осторожности несколько секунд, хотя это далось ей нелегко, она снова украдкой вышла в коридор.
На двери мастерской висела узкая жестяная табличка. Надпись на ней Мегги знала наизусть. В пять лет она начала упражняться в чтении, пытаясь разбирать старинные буквы:

Есть книги, которые надо только отведать,
есть такие, которые лучше всего проглотить,
и лишь немногие стоит разжевать и переварить.

В то время, чтобы расшифровать табличку, ей приходилось взбираться на ящик, а слово «разжевать» она поняла в буквальном смысле, поэтому с отвращением спросила Мо, почему именно эти слова он повесил себе на дверь.
Теперь-то она знала, что имелось в виду, но ее больше не интересовало, что написано на двери. Она пыталась понять то, о чем за ней говорили: едва различимые, тихо, почти шепотом произносимые слова.
- Ты недооцениваешь его! - сказал Пыльнорук. Его голос был совсем не похож на голос Мо. Ни один голос на свете не звучал так, как голос ее отца. - Он сделает все, чтобы заполучить ее! - снова сказал Пыльнорук. -А «все» значит «все», поверь мне.
- Я ее никогда ему не отдам, - отвечал Мо.
- Но он доберется до вее так или иначе! Повторяю: они уже идут по твоим следам.
- Но это ведь уже не в первый раз. До сих пор мне удавалось прятать ее от них.
- Да? И долго, по-твоему, тебе удастся скрываться? А что будет с твоей дочерью? Ты же не собираешься мне рассказывать, как ей нравится переезжать с места на место? Поверь мне, я знаю, о чем говорю.
За дверью вдруг стало так тихо, что Мегги затаила дыхание от страха, что ее услышат.
Потом снова заговорил отец, нерешительно, словно язык не слушался его. - И что я, по-твоему... должен делать?
- Поехали со мной. Я приведу тебя к ним! - Ложка зазвенела о фарфоровые стенки чашки. Как отчетливо слышны малейшие шорохи в полной темноте! - Ты знаешь, что Козерог очень высокого мнения о твоих талантах, он непременно обрадуется, если ты сам к нему придешь! Новенький, которого он взял тебе на замену, просто дилетант.
Козерог. Еще одно странное имя. Пыльнорук так произнес его, что казалось, он откусит себе язык. Мегги пошевелила окоченевшими пальцами на ногах. Холод пробрал ее до костей, и она была уже не в состоянии понять, о чем говорили за дверью, тем не менее пыталась запомнить каждое слово, которое ей удавалось разобрать.
В мастерской снова стихло.
- Я не знаю... - в конце концов сказал Мо. Его голос был таким усталым, что у Мегги сжалось сердце. - Мне надо подумать. Как ты считаешь, когда его люди будут здесь?
- Скоро!
Словно камень рухнуло в тишину слово. - Скоро, - повторил Мо. - Ну, хорошо. Тогда я решу все до завтрашнего утра. У тебя есть ночлег?
- Да ночлег я всегда найду, - ответил Пыльнорук. -Я уже неплохо здесь ориентируюсь, хотя и не успеваю за всеми этими событиями. - Он засмеялся, но его смех был невеселым. - Мне бы хотелось узнать о твоем решении. Что, если я завтра снова зайду? К обеду.
- Ну конечно. Я заберу Мегги из школы в половине второго, а потом и приходи.
Мегги услышала, как кто-то задвинул стул, и помчалась в свою комнату. Когда дверь в мастерскую открылась, она едва успела шмыгнуть в постель. Натянув одеяло до подбородка, она лежала и слушала, как ее отец прощался с Пыльноруком.
- Спасибо еще раз за предупреждение! - услышала она его голос.
Потом раздались удаляющиеся шаги Пыльнорука. Он шел медленно, запинаясь, будто ему вообще не хотелось уходить, будто он сказал еще не все, что хотел.
В конце концов он ушел, все стихло, и только дождь продолжал барабанить мокрыми пальцами по стеклу.
Когда Mo открыл дверь в ее комнату, она лежала с закрытыми глазами и дышала так медленно, словно спала глубоким младенческим сном.
Но провести Мо было не так-то просто.
- Мегги, покажи-ка мне свою ногу, - сказал он.
Она нехотя вытянула из-под одеяла ногу с окоченевшими пальцами и положила ее на теплую руку Мо.
- Я так и знал, - сказал он. - Ты шпионила за нами.
Ты можешь хотя бы раз сделать то, что тебе говорят?
Глубоко вздохнув, он положил ее ногу под теплое одеяло, затем сел к ней на кровать, провел рукой по своему уставшему лицу и посмотрел в окно. Его волосы были черными как смоль. Волосы у Мегги были светлыми, как у ее матери, которую она видела только на двух блеклых фотографиях и о которой ничего не знала. «Ты должна радоваться, что похожа на нее больше, чем на меня, -любил повторять Мо. - Только представь себе мою голову на девичьей шее, как нелепо это выглядело бы?» Но Мегги хотелось походить на него. Не было в мире другого лица, которое она любила бы сильнее. - Я все равно не поняла, о чем вы говорили, - пробормотала она.
- Хорошо.
Мо уставился на окно, словно Пыльнорук все еще стоял на дворе. Потом он встал и подошел к двери. - Постарайся еще немного поспать, - сказал он.
Но Мегги не хотела спать.
- Пыльнорук! Что это за имя такое? - спросила она. - И почему он называл тебя Волшебный Язык?
Мо ничего не ответил.
- А тот, что тебя разыскивает... Я слышала, как Пыльнорук говорил об этом... Козерог. Кто это?
- Никто из тех, кого тебе следовало бы знать. - Мо повернулся. - А я-то думал, ты ничего не разобрала в нашем разговоре. До завтра, Мегги.
На этот раз он оставил дверь открытой. Свет из коридора падал ей на кровать. Он пронзал темноту ночи, проникавшую в комнату через окно, и Мегги лежала и ждала, когда рассеется тьма, а вместе с ней и предчувствие беды.
Позже она узнала, что беда появилась на свет не той ночью. Задолго до нее она уже поджидала Мегги, притаившись в укромном местечке.
Содержание
НОЧНОЙ НЕЗНАКОМЕЦ
ТАЙНЫ
НА ЮГ
ДОМ, ПОЛНЫЙ КНИГ
ВСЕГО ЛИШЬ КАРТИНКА
ОГОНЬ И ЗВЁЗДЫ
ЧТО СКРЫВАЕТ НОЧЬ
ОДНА
ПОДМЕНА
ЛОГОВО ЛЬВА
ТРУС
ЕЩЁ ДАЛЬШЕ НА ЮГ
ДЕРЕВНЯ КАПРИКОРНА
ВЫПОЛНЕННОЕ ПОРУЧЕНИЕ
РАДОСТЬ И БЕДА
В ТУ ПОРУ
ПРЕДАТЕЛЬ, КОТОРОГО ПРЕДАЛИ
ВОЛШЕБНЫЙ ЯЗЫК
НЕЯСНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ
ЗМЕИ И ШИПЫ
БАСТА
В БЕЗОПАСНОСТИ
НОЧЬ, ПОЛНАЯ СЛОВ
ФЕНОЛИО
НЕПРАВИЛЬНЫЙ КОНЕЦ
ПРЕДЧУВСТВИЕ
ВСЕГО ЛИШЬ ИДЕЯ
ДОМА
ХОРОШЕЕ МЕСТО, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ
БОЛТЛИВЫЙ ПИППО
НА ЛЕСИСТЫХ ХОЛМАХ
ВОЗВРАЩЕНИЕ
СЛУЖАНКА КАПРИКОРНА
ТАЙНЫ
РАЗЛИЧНЫЕ ЦЕЛИ
В ДОМЕ КАПРИКОРНА
ЛЕГКОМЫСЛИЕ
ТИХИЕ СЛОВА
НАКАЗАНИЕ ДЛЯ ПРЕДАТЕЛЕЙ
ЧЁРНЫЙ КОНЬ НОЧИ
ФАРИД
МЕХ НА КАРНИЗЕ
ТЁМНОЕ МЕСТО
РАССКАЗ ФАРИДА
ВЫДУМКИ ДЛЯ БАСТЫ
РАЗБУЖЕННЫЕ СРЕДИ НОЧИ
В ОДИНОЧЕСТВЕ
СОРОКА
ГОРДОСТЬ БАСТЫ И ХИТРОСТЬ САЖЕРУКА
ЭЛИНОР НЕ ПОВЕЗЛО
В ПОСЛЕДНЮЮ МИНУТУ
ХРУПКОЕ СОЗДАНИЕ
ПРАВИЛЬНЫЕ СЛОВА
ОГОНЬ
ПРЕДАТЕЛЬСТВО, БОЛТЛИВОСТЬ И ГЛУПОСТЬ
ПРИЗРАК
ВСЕГО ЛИШЬ ЗАБРОШЕННАЯ ДЕРЕВНЯ
ТОСКА ПО ДОМУ
ДОМОЙ
Штрихкод:   9785389032118
Аудитория:   12 лет и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   588 г
Размеры:   218x 145x 25 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Авторский сборник, Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Художник-иллюстратор:   Функе Корнелия
Переводчик:   Хакимов Николай, Кушнир Н., Кряжимская А.
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Чернильное сердце
4.47 - на основе 15 оценок Написать отзыв
13 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
22.01.2016 14:32
«Чернильная трилогия»…. Как же я была наслышана об этой книге! Не раз мне ее расхваливали и рекомендовали. И вот пришло время прочитать!
Книга «Чернильное сердце» не разочаровала. Но и не больше. Никак не могу сказать, что читать мне ее было скучно и неинтересно. Но и такого ощущения, что книга прямо – таки АХ у меня не возникло. Просто хорошая книга о волшебстве, приключениях. Возможно, прочти я ее в детстве, впечатления были бы более яркие. Но и написана она все – таки для детей в первую очередь! Так что не мне судить)
Действие первой книги трилогии происходит еще в нашем, а не придуманном чернильном мире. Здесь мы знакомимся с переплетчиком Мо и его дочерью Мегги. Они ведут странную кочевую жизнь – Мо вызывают то в одно место, то в другое, а его дочери не остается ничего, как следовать за ним. Но, как оказалось, странности только начинаются!
И начинаются они со встречи Мо и Мегги с Сажеруком. Таинственный незнакомец приходит среди ночи вместе с …рогатой куницей и требует от Мо что – то сделать. Но что? Мегги теряется в догадках, а Мо не спешит расстаться со своими тайнами.
А тем временем Мо получает очередное приглашение – его дальней родственнице Элинор срочно требуется переплетчик. Мегги отправляется за ним, но не она одна! Зачем Сажерук преследует Мо и пытается заполучить странную книгу в красивом переплете?
Тайн становится все больше, когда в дом Элинор врываются разбойники и похищают Мо вместе с книгой! Ладно книга, но зачем грабителям переплетчик? И перед Мегги спадает пелена неизвестности.
Ее отец – талантливый чтец, способный своим голосом вычитывать из книг персонажей книги! Но взамен должен отправиться кто-то еще… Так, девять лет назад, читая вслух жене и дочке книгу «Чернильное сердце», Мо вычитал из нее огненного танцора Сажерука и разбойников – Басту, Каприкорна и его мать Мортолу. А взамен их в Чернильноим мире оказалась Реза – жена Мо.
Вот так путаница в голове у Мегги! Но приключения только начинаются, и «благодаря» Сажеруку не только МО, но и Мегги с Элинор оказываются в затерянной деревне, где прячется Каприкорн со своими приспешниками. Там произойдет много, много всего! События будут сыпаться как из рога изобилия, и далеко не все хорошие и безобидные…
Книга интересна, и прочтение первой так и побуждает скорее взять в руки следующую! Сюжет затягивает и интригует.
Оформление отличное! Очень красивая обложка, качественные страницы, крупный шрифт… Одно удовольствие держать в руках такую замечательную книгу!
Нет 1
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
17.10.2015 10:11
Купила книгу по рекомендации, о чем ни разу не пожалела! И, к счастью, фильм я посмотрела уже после, иначе не взялась бы за книгу - настолько он мне не понравился. Чернильное сердце - невероятное путешествие в мой любимый мир - книжный! Книга о любви к книгам и о том, к чему она может привести. Повествование ведется рывками - то плавно качает на волнах, то несется скоростным поездом - в общем, скучать вам не придется!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
20.02.2015 22:01
Посмотрела фильм решила прочитать книгу. Купила всю трилогию...
Пол книги читала взахлеб, но вот под конец стало очень скучно, прочитала книгу с трудом. Конец был очевидный( в фильме был другой конец, мне даже он понравился больше, чем в книге)
Мне даже не хочется читать вторую книгу.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
10.02.2015 16:37
Мы с произведением познакомились благодаря кинематографу, и в тот же вечер заказали книгу. Сегодня пришла. СЕМИлетняя дочь схватила книгу без картинок(!!!), прижала к груди и начала читать сразу, в машине. Думаю, это лучшая рекомендация :-)
Жду не дождусь, когда доберусь до неё сама
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
01.01.2015 18:10
Недавно пришла вся серия "Чернильное сердце" Корнелии Функе. Читаются на одном дыхании.
Все книги пришли в замечательном качестве. Ну, и стоит ли говорить об этом кружащим голову запахе свеженапечатанного текста?
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
04.12.2014 12:23
Это настоящий шедевр. Понравилась книга с первых страниц! Все-таки эта книга вне возраста, не думаю, что она исключительно детская. Очень яркие персонажи, запоминающийся Мо, отважная Мэгги. Книги здесь тоже полноценные персонажи, Функе просто-напросто призывает любить и читать книги, именно читать, а не просто хранить их на полке и сдувать в них пылинки. Сам сюжет книги довольно мрачный, ведь главный герой обладает удивительным даром оживлять персонажей прочитанных книг. Очень впечатлила Элинор и ее огромная библиотека. Почти все персонажи произведения неоднозначны, нельзя сказать, что плохие - однозначно плохи, а добрые - идеальны во всем.
На мое счастье у этой книги есть продолжение, еще целых две части. Очень понравилась кинообложка. Во-первых, она очень яркая и красочная Ну, и во-вторых, на ней красуется Брендон Фрейзер, сыгравший Мо в одноименном фильме. Обязательно почитайте эту книгу, уверена, она обязательно понравится!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
10.09.2014 10:21
Издана книга хорошо, но обложка очень скверная. Кинообложки, на мой взгляд, отдают безвкусицей. Почему нельзя было взять за основу оригинальную версию обложки? Или подойти к ее оформлению более творчески нежели штамповать в фотошопе имеющиеся кинокадры? Огромный минус за обложку Махаону.
Теперь про сами книги)
Прочитал эту серию уже довольно давно, с год назад точно.
Мне ну очень понравилось! Потрясающие книги!
Первая книга, откровенно говоря, "шла" несколько тяжеловато (самую малость).
А вот вторая и третья - не оторваться!
У книги очень увлекательный мир! Язык повествования интересен, местами самобытен. История захватывает и не отпускает до самой последней страницы. События развиваются динамично, многогранно. Сюжетная линия продумана до мелочей. А книжные герои настолько точно психологически прописаны, что складывается ощущение будто знаешь их сто лет)
Я бы смело назвал эти книги необычными.
В сказочную историю погружаешься с удовольствием. Мир книжного волшебства интригует.

Эти книги для подростков (и их родителей) из разряда "must have"!
"Нечитающие" подростки читать полюбят однозначно!)
Советую всем и каждому!)
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
26.12.2013 15:44
безумно люблю этот фильм, но в книге немного смазан конец и как-то по-другому она воспринимается.. читать было тоже интересно, хоть и наизусть знаю содержание! очень давно хотела прочитать ее, но, к сожалению не было таких захлебывающих эмоций , как после просмотра фильма.. Зато снова окунулась в сказку с головой - и это прекрасно)
для детей эта книга покажется маленькой дверью в большой мир загадочных,фееричных, волшебных, фантастических действ, существ и людей, которые существуют в какой-то параллели с тобой.... а для взрослых- прекрасные моменты , переносящие их из реальности в сказку, каковой и является эта книга!Нравится, что уважение и любовь к книгам проносится лейтмотивом по каждой страничке и считаю, что для детей это будет важным моментом. Каждая страничка пропитана волшебством!!
радует, что после прочтения, как и после просмотра фильма на лице остается улыбка...
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
16.07.2013 16:10
«Чернильная трилогия»…. Как же я была наслышана об этой книге! Не раз мне ее расхваливали и рекомендовали. И вот пришло время прочитать!

Книга «Чернильное сердце» не разочаровала. Но и не больше. Никак не могу сказать, что читать мне ее было скучно и неинтересно. Но и такого ощущения, что книга прямо – таки АХ у меня не возникло. Просто хорошая книга о волшебстве, приключениях. Возможно, прочти я ее в детстве, впечатления были бы более яркие. Но и написана она все – таки для детей в первую очередь! Так что не мне судить)

Действие первой книги трилогии происходит еще в нашем, а не придуманном чернильном мире. Здесь мы знакомимся с переплетчиком Мо и его дочерью Мегги. Они ведут странную кочевую жизнь – Мо вызывают то в одно место, то в другое, а его дочери не остается ничего, как следовать за ним. Но, как оказалось, странности только начинаются!

И начинаются они со встречи Мо и Мегги с Сажеруком. Таинственный незнакомец приходит среди ночи вместе с …рогатой куницей и требует от Мо что – то сделать. Но что? Мегги теряется в догадках, а Мо не спешит расстаться со своими тайнами.
А тем временем Мо получает очередное приглашение – его дальней родственнице Элинор срочно требуется переплетчик. Мегги отправляется за ним, но не она одна! Зачем Сажерук преследует Мо и пытается заполучить странную книгу в красивом переплете?
Тайн становится все больше, когда в дом Элинор врываются разбойники и похищают Мо вместе с книгой! Ладно книга, но зачем грабителям переплетчик? И перед Мегги спадает пелена неизвестности.
Ее отец – талантливый чтец, способный своим голосом вычитывать из книг персонажей книги! Но взамен должен отправиться кто-то еще… Так, девять лет назад, читая вслух жене и дочке книгу «Чернильное сердце», Мо вычитал из нее огненного танцора Сажерука и разбойников – Басту, Каприкорна и его мать Мортолу. А взамен их в Чернильноим мире оказалась Реза – жена Мо.
Вот так путаница в голове у Мегги! Но приключения только начинаются, и «благодаря» Сажеруку не только МО, но и Мегги с Элинор оказываются в затерянной деревне, где прячется Каприкорн со своими приспешниками. Там произойдет много, много всего! События будут сыпаться как из рога изобилия, и далеко не все хорошие и безобидные…

Книга интересна, и прочтение первой так и побуждает скорее взять в руки следующую! Сюжет затягивает и интригует.

Оформление отличное! Очень красивая обложка, качественные страницы, крупный шрифт… Одно удовольствие держать в руках такую замечательную книгу!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
28.12.2012 00:57
Ужасная книга: читать невозможно из-за навязчивого product-placement. Коммерческим объектом является "книга". Это слово повторяется раз по пять на каждой странице, причем чаще всего не только ни сюжетно, ни стилистически не оправдано, но и в ущерб стройности повествования. Создается стойкое впечатление, что автор выполняет заказ (издательства? субъектов книжного рынка?) по продвижению печатной продукции как таковой в условиях, когда она сдает позиции перед потоком цифровой информации. И делает это довольно грубо.

Вторая претензия к автору: чрезмерная агрессия персонажей (в голове какой нормальной девочки, воспитанной не среди уголовников и алкашей, а к героине это явно не относится, может возникнуть озлобление против собственной тетки: "Убила бы на месте"? - Дикость просто!), подлость и продажность тех, кто по сюжету относится к "друзьям" - в стиле Джека-воробья: "я такой подленький иногда, но очаровашка же, признайтесь..."

В общем, книга имеет, на мой взгляд, очень низкие художественное и воспитательное качества.
Нет 2
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
24.11.2012 10:27
Трилогия о Чернильном Мире полностью отображает мою любовь к книге вообще и к бумажной книге в частности. Прочесть роман я захотела после просмотра одноимённого фильма. Причём трейлер долго меня отпугивал, и фильм я посмотрела только на второй или третий раз трансляции по ТВ. Собственно, не пожалела ни секунды.

Итак, роман «Чернильное сердце» о книге «Чернильное сердце», из которого главные герои, переплётчик Мо (Мортимерт Фолхарт) и его дочь Мегги умеют вычитывать персонажей. К сожалению, обмен в мирах может состояться только в том случае, если количество вышедших из книги будет совпадать с количеством вошедших в неё. Так Мортимер потерял свою любимую жену Терезу (Резу), которая девять лет назад до описываемых событий вошла в книгу в обмен на вышедшего из неё разбойника и убийцу Каприкорна. Весь сюжет завязан на том, что Каприкорну настолько по вкусу наш мир, что он решает уничтожить все экземпляры «Чернильного сердца», чтобы не было возможности отправить его обратно, вчитав назад в Чернильный Мир...

Каждую главу автор, немецкая писательница Корнелия Функе, начинает с эпилога — все они посвящены книгам. Такого количества книг о книгах я не видела никогда и сначала выписывала автора и название произведения из наиболее зацепивших меня эпилогов, но потом махнула рукой — все они были достойны прочтения. Вообще, осознание того, что Функе пишет о Книге как культурном объекте это необъяснимое лично для меня явление. Потому что каждое слово, которым она описывает любовь к бумажным книгам, их запаху, загнутым страничкам, найденным внутри старым закладкам, даже засаленности страниц — всё это полностью соответствует моим представлениям о любви к книгам. Даже когда ты перечитываешь книгу детства и находишь внутри крошки хлеба, вспоминаешь, где ты сидел, что ел и какие чувства испытывал за этой книгой.

Ещё одним из главных персонажей является вычитанный из книги укротитель огня Сажерук (в фильме — Пыльнорук). Впоследствии Функе даёт понять, что писала Сажерука со своего мужа, а Мегги — с дочери.

Роман прекрасный. Я советую его читать всем, кто к Книге относится трогательно и с любовью, для кого важно перелистывать бумажные страницы, гладить обложку, разглядывать иллюстрации и ассоциировать себя с кем-то из персонажей...
Нет 0
Да 6
Полезен ли отзыв?
3
21.09.2012 19:38
Только что закончила чтение этой удивительной книги! Мне она очень понравилась и я намерена прочитать другие две книги из этой серии, так как не терпится узнать, какие еще приключения выпадут на долю Мэгги и Волшебного языка! История очень захватывает и в чтение погружаешься буквально с головой, и создается ощущение, что ты все видишь своими глазами(одноименный фильм я не смотрела). И я бы не назвала книгу детской, она для всех возрастов и всем будет интересна! Так что советую!)
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
17.02.2012 08:21
Сразу скажу, книга очень интересная. На мой взгляд, она предназначена не только для детей. Она относится к числу произведений, которые можно перечитывать очень много раз. И каждый раз находить массу нового, незамеченного ранее. История описанная автором добрая, где-то наивная. Это сказка. Ребенком будет воспринята как сказка. Но чем старше читатель, тем больше он для себя найдет смысла. Автор не стал перегружать сюжет спец эффектами, что создает загадочную атмосферу. По книге был снят фильм. Но как и многие фильмы, снятые по книгам, он сильно уступает оригиналу. Сюжет раскрывать не стану, общая идея описана в аннотации. Просто скажу, что книга достойная. Сильно жалею, что попала она мне в руки, когда я уже давно вышла из детского возраста. Своим детям обязательно посоветую, когда они немного подрастут.
Нет 1
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 13
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Чернильное сердце» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить