Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке Рассказы этого сборника относятся к \"зрелому\" периоду творчества великого латиноамериканского писателя, когда он уже достиг совершенства в прославившем его и ставшем его своеобразной \"визитной карточкой\" стиле магического реализма. Магия или гротеск могут быть забавными - или пугающими, сюжеты - увлекательными или весьма условными. Но чудесное или чудовищное неизменно становятся частью реальности, - таковы заданные писателем правила игры, которым с наслаждением следует читатель. АСТ 978-5-271-39855-1
294 руб.
Russian
Каталог товаров

Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Рассказы этого сборника относятся к "зрелому" периоду творчества великого латиноамериканского писателя, когда он уже достиг совершенства в прославившем его и ставшем его своеобразной "визитной карточкой" стиле магического реализма. Магия или гротеск могут быть забавными - или пугающими, сюжеты - увлекательными или весьма условными. Но чудесное или чудовищное неизменно становятся частью реальности, - таковы заданные писателем правила игры, которым с наслаждением следует читатель.
Содержание
Старый-престарый сеньор с преогромными
крыльями. Перевод А. Борисовой
Море исчезающих времен. Перевод А. Борисовой
Самый красивый утопленник в мире. Перевод Ю.
Трейдинга
Постоянство смерти и любовь. Перевод Ю.
Трейдинга
Последнее плавание корабля-призрака. Перевод
Ю. Трейдинга
Блакаман Добрый, продавец чудес. Перевод Ю.
Трейдинга
Невероятная и грустная история о простодушной
Эрендире и ее жестокосердой бабушке.
Перевод Э. Брагинской
Перевод заглавия:   La incredible y triste historia de la candida Erendira y de su abuela desalmada
Штрихкод:   9785271398551
Бумага:   Офсет
Масса:   280 г
Размеры:   200x 130x 15 мм
Тираж:   15 000
Литературная форма:   Рассказ
Сведения об издании:   Переиздание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Борисова А., Брагинская Элла, Грейдинг Юрий
Отзывы Рид.ру — Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке
4 - на основе 3 оценок Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
26.04.2015 19:23
Эта книжка – мое знакомство с творчеством Гарсиа Маркеса. Вот даже стыдно, при огромном читательском опыте до сих пор я не прочитала ни одного его произведения, даже самых известных. И вот – этот сборник рассказов. Конечно, понимаю, что не стоит по одному лишь сборнику судить о творчестве автора, но впечатления, увы, он на меня не произвел. Ожидала большего. И даже совершенно иного. С удивлением отметила пошлость некоторых историй. Пара рассказов совсем странные, скучные…
Хотя, конечно, истории запоминающиеся, что есть, то есть. История о прилетевшем к одной семье старом ангеле, которого засадили в клетку и за деньги демонстрировали жителям города, не опасаясь того, что шутки с ангелами чреваты последствиями… Рассказ про беды и надежды жителей вымирающей деревушки, про запах роз и нищету. Про корабль – призрак, упорно являющийся молодому человеку. Разные рассказы, в общем. А небольшая повесть (или большой рассказ?), давшая название этому сборнику, вообще про сутенерство и проституцию. Вот так неожиданность! Четырнадцатилетняя (!) Эрендира ухаживает за своей немощной, но очень жестокой и властной бабушкой. И когда в богатом особняке оной случается пожар, виновницей выставляется именно девочка. Пропало добра на сотни тысяч! Все, Эрендира должна отработать все до последнего песо и вернуть долг бабушке! Так бабуля и девочка, купив шатер, отправляются в путь. И в каждом населенном пункте бабка продает внучку, перед шатром неизменно выстраивается очередь из десятков, если не сотен человек. Нормальный сюжетик, да? И вот среди тысяч клиентов оказывается молодой человек, который искренне влюбляется в простодушную Эрендиру… Охо-хо, вот это история. Просто челюсть отвисает. Даже добавить нечего!
Рассказы особо приятного впечатления не произвели, зато издание порадовало так порадовало! До того красивая книжка, просто конфетка!) Шероховатая красивая обложка, страницы ОЧЕНЬ толстые, чуть ли ни картонные! Благодаря чему книжка в сто пятьдесят страниц смотрится вполне себе толсто и солидно. Бумага гладкая, не белоснежная, но и не серая. Шрифт средний. Добротное издание.
Что хочется отметить еще, так это атмосферность рассказов. Так красиво и ярко описаны эти пейзажи – Карибское море, запахом которого пропахли все прибрежные деревушки, бедные хижины, живущие в которых рыбаки ежедневно выходят на утлых суденышках на рыбный промысел… Очень красиво и ..правдоподобно, вся эта обстановка так и встает перед глазами! Это однозначно положительный момент)
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить