Безмолвная земля Безмолвная земля Впервые на русском — трогательная история любви и величайшего испытания, какое только может ей грозить. История, которая так покорила легендарного редактора Джейсона Кауфмана — сделавшего звезду из Дэна Брауна, а теперь работающего с Джойсом, — что права на экранизацию «Безмолвной земли» были проданы уже по рукописи; постановщиком выступит Джеймс Марш, лауреат «Оскара» за драму «Канатоходец» (его новый фильм «Теневая танцовщица» прогремел в начале 2012 года на фестивалях «Санденс» и «Берлинале»). Молодая английская пара приезжает покататься на лыжах во французские Альпы — и попадает под лавину. Выкопавшись из-под снега, они добираются до своей гостиницы — и находят ее абсолютно пустой, как и всю деревушку. Они сидят и ждут спасения, но спасение не приходит; они пытаются выбраться к людям своим ходом, но каждый раз тропа выводит их в ту же самую пустую деревушку. Странные видения испытывают на прочность их любовь и рассудок, исподволь внушая, что никто не мог выйти из этой лавины живым, а законы природы, кажется, перестали работать… Грэм Джойс — яркая звезда современной британской литературы, тонкий психолог и мастер увлекательной фабулы, автор, который, по словам именитого Джонатана Кэрролла, пишет как раз те книги, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим. Он виртуозно препарирует страхи и внутрисемейное напряжение, филигранно живописует тлеющий под спудом эротизм и смутное ощущение угрозы. Азбука 978-5-389-03002-2
237 руб.
Russian
Каталог товаров

Безмолвная земля

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (3)
  • Отзывы ReadRate
Впервые на русском — трогательная история любви и величайшего испытания, какое только может ей грозить. История, которая так покорила легендарного редактора Джейсона Кауфмана — сделавшего звезду из Дэна Брауна, а теперь работающего с Джойсом, — что права на экранизацию «Безмолвной земли» были проданы уже по рукописи; постановщиком выступит Джеймс Марш, лауреат «Оскара» за драму «Канатоходец» (его новый фильм «Теневая танцовщица» прогремел в начале 2012 года на фестивалях «Санденс» и «Берлинале»). Молодая английская пара приезжает покататься на лыжах во французские Альпы — и попадает под лавину. Выкопавшись из-под снега, они добираются до своей гостиницы — и находят ее абсолютно пустой, как и всю деревушку. Они сидят и ждут спасения, но спасение не приходит; они пытаются выбраться к людям своим ходом, но каждый раз тропа выводит их в ту же самую пустую деревушку. Странные видения испытывают на прочность их любовь и рассудок, исподволь внушая, что никто не мог выйти из этой лавины живым, а законы природы, кажется, перестали работать… Грэм Джойс — яркая звезда современной британской литературы, тонкий психолог и мастер увлекательной фабулы, автор, который, по словам именитого Джонатана Кэрролла, пишет как раз те книги, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим. Он виртуозно препарирует страхи и внутрисемейное напряжение, филигранно живописует тлеющий под спудом эротизм и смутное ощущение угрозы.
Перевод заглавия:   The Silent Land
Штрихкод:   9785389030022
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   282 г
Размеры:   205x 133x 17 мм
Тираж:   3 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Сафронов Александр
Отзывы Рид.ру — Безмолвная земля
5 - на основе 2 оценок Написать отзыв
3 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
28.11.2015 10:17
Вот это история! Даже не помню, когда меня в последний раз настолько сильно затягивала книжка, чтоб вот просто не оторваться, чтоб все настолько непредсказуемо, чтоб вот так выбивало из реальности! Прочитала книгу за один день, да какое там прочитала… Проглотила. С невероятным удовольствием и интересом. Непонятная история… Сидишь, читая, и соображаешь – да что же произошло – таки? Наверное, это все из-за этого…нет, происходит вот что… Или…? В общем, мыслей масса рождается. А какая атмосфера!

Ух… Только представьте себе, какая красота – отель на краю света, благостное отсутствие цивилизации за пределами стен роскошных отелей. Небольшая живописная деревенька рядом – с магазинчиками, красивыми домиками немногочисленных местных жителей и церквушкой на площади. За ними – первозданная красота гор. Снежные холмы, в которые словно зубочистки натыканы вышки канатных дорог, склоны горы расчерчены лыжными трассами. Искрящийся на солнце снег, чистый воздух, тишина и покой. Величие природы во всей красе. Супруги Зоя и Джейк проводят здесь свой отпуск – они решили потратиться на дорогой отель в честь важной даты совместной жизни. Они, в первую очередь, наслаждаются друг другом, а не природой и лыжами. Так, в одно прекрасное утро, они отправляются покататься на лыжах на рассвете, чтобы побыть вдвоем на лоне природы, пока все остальные любители зимних видов спорта еще спят.
Только вот прогулка закончилась печально. Гора решила продемонстрировать свое величие и вздохнула. От вздоха горы сошла лавина, которая погребла под снегом лыжников. Можете себе представить этот первобытный ужас – очнуться в могиле, могиле из снега, когда не можешь пошевелить ни рукой, ни ногой и только небольшой воздушный карман позволяет нерешительно дышать. Просто бррр, аж мурашки по коже бегут от одной мысли о подобном. Да вот только это еще цветочки. Все самое страшное и странное будет впереди. Тогда, когда выбравшись из снежного плена, Зоя и Джейк возвращаются в отель. Только вот …все уже не так.
Куда пропали все люди? Эвакуация из-за лавины? Возможно. Но почему молчат все телефоны, куда пропали телевидение и интернет, почему законы природы перестали действовать в этой местности? Отсюда нужно уходить. Любым способом. Только вот почему каждый любой способ заканчивается в том же месте, откуда начинался путь – в деревушке, у церкви? Деревня и отель словно держат супругов, словно вокруг вырос невидимый барьер. Чем дальше – тем страннее. Ну столько всего загадочного произойдет потом, что тсссс… Лучше об этом молчать, потому что читать об этом – ну просто невероятное, непередаваемое чувство восторга и азарта. Такое нужно испытать лично, самому! А эмоции гарантированы!
Если с чем-то сравнить, то отдаленно смахивает на «Отель «У погибшего альпиниста» братьев Стругацких и «Сияние» Стивена Кинга. Конечно же, очень и очень отдаленно, но что – то такое есть. Особенно с отелем «Оверлук» кинговским есть общее – какая-то чертовщина творится, видения эти, люди меняются… Просто….безумно интересно! Взяла этот роман в библиотеке, но вот тут же закажу себе собственную книжку. Хочется скорее забыть все прочитанное, чтобы снова пережить этот роман. А пока – подсовываю книгу всем другим читающим личностям своей семьи и друзьям!
Издание - без претензий! Бумага очень плотная, гладкая, не совсем идеально белая, но и не газетная. Шрифт крупный, для глаз удобно и комфортно. И обложка красивая!Замечательное издание. А еще по книжке снимают фильм, безумно интересно, что из этого выйдет!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
03.01.2013 16:42
Книга, завораживающая сознание,
снежный плен для эмоций и мыслей!

Я прочитала эту восхитительную книгу в подходящее время. Морозные снежные рождественские каникулы – идеальный антураж для этого произведения, переполненного загадками, любовью и Чудом, с соленым привкусом горьких слез на финальных страницах.

Даже в новогоднюю ночь, в объятьях мужа, любуясь фейерверками и снежинками за окном, я размышляла о героях книги. Их тоже всего двое, молодая семейная пара – любящие муж и жена.
Как ни странно, я так им завидовала. Мне хотелось, как они, умереть с любимым в таком волшебном месте и жить с ним вдвоем в этих заснеженных просторах безмолвной земли. Мне казалось, все, что нужно для счастья после смерти, это быть и там вместе… Ну разве это ни рай? На их месте я бы сочла это райской жизнью. Конечно если бы не все эти странности…

Уж простите, что я обо всем этом так размыто и загадочно, но такова уж эта книга. Большая часть сюжета изложена в аннотации к ней. Но вы не пожалеете, если соберетесь разгадать это изящное произведение!

А как захотелось провести рождественские каникулы, покоряя горнолыжные склоны,- так заманчиво автор описывает катание на лыжах в девственно заснеженных Альпах! Помимо этого, в книге заложен глубокий смысл, есть над чем поразмышлять.
Но главное в этой книге – Любовь, как великое жизнеспасительное чудо…

*Да, цени каждый миг.
Но что такое этот миг? Барашек волны, залитой солнцем? Лисий хвост, мелькнувший в зарослях? Метеорит, черкнувший по ночному августовскому небу? Все имеет начало и конец. Невозможно вцепиться в мгновенье, чтоб его остановить.

*Знаешь, ведь мы всего лишь снежинки на Божьих ресницах. Просто снежинки.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
24.08.2012 13:31
У меня эта книга больших восторгов не вызвала, хотя все же она хороша! Сюжет весьма неизбитый и динамика его развития не даст заскучать. Любящие супруги, будучи на горнолыжном курорте, попадают под лавину, и, сумев выбраться живыми и невредимыми, возвращаются в отель, в котором, как и в расположенной здесь же деревушке, нет ни одного человека… Далее сюжет будет развиваться весьма нетривиально, раскручивается мощно и интересно. Насколько я припоминаю, схожего сюжета читать пока не приходилось. Т.е. он отличается свежестью и оригинальностью. Что еще можно пожелать, держа в руках такую книгу?.. Скажу откровенно, мне все же не хватило внутреннего наполнения книги, психологизма, раскрытия внутреннего мира героев. Все-таки сюжет, будь он интригующий и энергично развивающийся, это еще не всё.

В аннотации автор охарактеризован как «тонкий психолог». Мне так не показалось))) Например. Супруги приезжают на горнолыжный курорт, с удовольствием гоняя по горным склонам. После спасения из лавины постоянно занимаются феерическим сексом, в стельку напиваются дорогим вином - ну, раз уж отель все равно оказался пустым, чего добро будет зря пропадать))) А после подробных описаний этих возлияний автор преподносит нам сюрприз. Оказывается, супруга… беременна, и знает о своей беременности! Согласитесь, это несколько странновато. Много ли Вы знаете беременных женщин, гоняющих на лыжах по горным склонам и выпивающих по бутылке шампанского за вечер? При этом, описывая мысли и чувства этой женщины в момент нахождения под снежными завалами и после освобождения из-под них, автор ни малейшим намёком не упоминает о её беспокойстве за будущего ребенка, хотя здесь можно было бы задать читателю небольшую интригу.

Ну и еще могла бы привести некоторые моменты, которые лично у меня вызывали усмешку или ощущение «не верю»! (например, после раскрытия читателям тайны беременности автор начинает заставлять свою героиню ежедневно или по нескольку раз на дню проводить тесты на беременность, проверяя, жив ли ребенок; под опасения героини сообщить о своей беременности мужу тоже подведены слабые обоснования, и др.). Короче говоря, после всего этого я перестала воспринимать книгу серьезно, и поэтому интерес частично был утрачен. Литературный язык романа мне тоже не очень понравился. Возможно, здесь дело в переводчике? Так надоело постоянно повторяющееся на первых страницах выражение «пёхом» (в смысле «пешком» – при спасении из завалов один из супругов потерял лыжу), что появившемуся через несколько страниц «пешкодралу» я уже была готова просто аплодировать!))) В номере «срач» (пардон, но слов из песни не выкинешь) и т.п. Т.е. роман написан не самым «вкусным» языком.

Но, повторюсь, что сюжет интересный и необычный. Мощный финал. Читая, Вы абсолютно точно не заскучаете. Так что к прочтению советую, а высказанные мной здесь моменты являются чисто субъективными и, надеюсь, не помешают Вам получить от книги настоящие удовольствие.
Нет 1
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 3
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Безмолвная земля» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить