Шелк Шелк Алессандро Барикко - один из ярчайших современных писателей, символ итальянской литературы. Его бестселлер \"Шелк\" всемирно известен и переведен на десятки языков. Это роман о любви, трогательной и невероятно красивой. История отношений молодого француза, его жены и гейши-европейки очаровывает читателя. Изящный эротизм, щемящая тоска и сладкая нежность, дальние путешествия, поиски настоящего счастья, которое мерцает вдалеке и манит за собой (а на самом деле оно совсем рядом, только герой не видит его в погоне за мечтой!), - все это есть в романе \"Шелк\", нежной и волнующей книге о любви… Азбука 978-5-389-05092-1
137 руб.
Russian
Каталог товаров

Шелк

Шелк
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Алессандро Барикко - один из ярчайших современных писателей, символ итальянской литературы. Его бестселлер "Шелк" всемирно известен и переведен на десятки языков. Это роман о любви, трогательной и невероятно красивой. История отношений молодого француза, его жены и гейши-европейки очаровывает читателя. Изящный эротизм, щемящая тоска и сладкая нежность, дальние путешествия, поиски настоящего счастья, которое мерцает вдалеке и манит за собой (а на самом деле оно совсем рядом, только герой не видит его в погоне за мечтой!), - все это есть в романе "Шелк", нежной и волнующей книге о любви…
Перевод заглавия:   Seta
Штрихкод:   9785389050921
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   98 г
Размеры:   185x 115x 10 мм
Тираж:   3 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Переводчик:   Киселев Геннадий
Отзывы Рид.ру — Шелк
Оцените первым!
Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
14.04.2014 20:42
Книга для тех, кто любит получать от прочитанного эстетическое наслаждение. Эстетики в ней масса. Также замечены притча, философские размышления, мелодрама и элементы эротики. Вполне себе неплохая смесь. А все вместе - это, как написано в одной из аннотаций к книге, "удивительная любовная история, выдержанная в стилистике и настроении изысканного японского хайку". Действительно, есть в ней что-то поэтичное. Будто читаешь поэму в прозе. Очень красивый язык (отдельно стоит отметить мастерский перевод Геннадия Киселева), рассыпанные по страницам метафоры, повторения. Книгу отличает минимум прямой речи, минимум диалогов. Нужны ли они? Если автору успешно удается обходиться без них, то, наверно, нет. К тому же это усиливает впечатление, что читаешь довольно длинную притчу. А в любой притче главное - концовка. Она непременно должна дать некоторую пищу для размышлений. Так и есть. Финал получается в духе поговорки: "Лучше синица в руках, чем журавль в небе".
Вообще, я не сторонник всяческих красивостей в литературе. Да, точная, меткая метафора и мне иной раз симпатична, но все же больше я ценю оригинальность сюжета. "Шелк" - это и эстетика и оригинальность. Помимо того, что книгу отличает изящный, утонченный стиль повествования, у нее еще и весьма любопытный сюжет. Который, к слову, если бы буквы не были размазаны по страницам, как икра на хлебе у бедняка, вполне уместился бы страницах на 15-20. И ровно столько же минут отнимает чтение книги. То есть книга изящная и утонченная вдвойне: по стилю и по объему. Стоит только войти во вкус, прочувствовать всю атмосферу запретной любви, проникнуться духом сказочной для европейца Японии, как оказывается, что финита ля комедия, the end и пр. Что ж, надо почитать еще что-нибудь из творений этого итальянца, а то "Шелк" был "вкусным", но маленьким. Как плитка шоколада, если ею поделиться с друзьями.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Шелк» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить