Алиса в Зазеркалье Алиса в Зазеркалье \"Алиса в Зазеркалье\", бессмертное произведение классика английской литературы Льюиса Кэрролла, - это сказка, написанная для детей и повествующая о чудесных приключениях главной героини. Но тем удивительнее, что это, пожалуй, единственная сказка, которую с не меньшим удовольствием читают и взрослые. Росмэн 978-5-353-05815-1
312 руб.
Russian
Каталог товаров

Алиса в Зазеркалье

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (7)
  • Отзывы ReadRate
"Алиса в Зазеркалье", бессмертное произведение классика английской литературы Льюиса Кэрролла, - это сказка, написанная для детей и повествующая о чудесных приключениях главной героини. Но тем удивительнее, что это, пожалуй, единственная сказка, которую с не меньшим удовольствием читают и взрослые.
Штрихкод:   9785353058151
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Мелованная
Масса:   630 г
Размеры:   265x 205x 10 мм
Оформление:   Вырубка
Литературная форма:   Сказка
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Митрофанов Максим
Переводчик:   Демурова Нина
Отзывы Рид.ру — Алиса в Зазеркалье
4.88 - на основе 16 оценок Написать отзыв
7 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
13.09.2013 18:56
Брала для дочери 5 лет. Прочитали с удовольствием. Хорошее качество, картинки на каждой странице. Единственное - иллюстрации некоторые очень странные. Например, Шалтай-Болтай - реально жуткий))
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
4
20.02.2013 09:14
Хорошее и недорогое издание, выполнено в том же стиле, что и "Алиса в стране чудес" этого же издательства (http://read.ru/id/1678349/). Перевод Нины Демуровой, иллюстрации Митрофанова, рассчитано на детей младшего школьного возраста. Для них же очень подойдёт крупный шрифт без засечек, читать книгу легко. Бумага мелованная, чуть тонированная по краям страниц. В книги имеется статья переводчицы о творчестве Льюиса Кэрролла.

Твёрдый переплёт с вырубкой, что лично мне не понравилось (тем же грешит и первая книга). Из-за этой дырки книжку неудобно держать в руках, так как как пальцы проскакивают внутрь, приходится каждый раз приспосабливаться.
Нет 1
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
02.02.2013 19:48
Уже писал рецензию на «Алису в стране чудес» этого же издательства (http://read.ru/id/1678349/), где поделился сложностью выбора оптимального варианта из большого числа замечательно изданных книг.
Здесь ситуация другая. Для себя альтернатив изданию «Алисы в зазеркалье» выпущенной издательством «Росмэн» в пару к «Алисе в стране чудес» я не вижу.
Из всех вариантов, которые я углядел на страницах интернета могу выделить только следующие:
1. Издание, выпущенное издательством «Студия 4+4» с переводом Владимира Орла и иллюстрациями Геннадия Калиновского (ISBN: 978-5-9902284-5-0). Издание во всех смыслах прекрасное. Геннадий Калиновскй один из наиболее известных иллюстраторов в России, многократно награжденный за свои работы. И за иллюстрации к «Алисе в Зазеркалье» он получил диплом им. Ивана Федорова в 1982 и 1988 году. Но, на мой взгляд, его замечательные иллюстрации слишком сюрреалистичные и черно-белые. Ребенка, если для него покупается книга, не заинтересуют. Да и взрослого не каждого. Его графические иллюстрации надо чувствовать.
2. Издание, выпущенное издательством «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» с классическим переводом Нины Демуровой и замечательными иллюстрациями Владислава Ерко (ISBN: 978-5-903475-19-3). Но в этой книге иллюстраций мало. И они опять же не цветные. Т.е не для ребенка.
Есть варианты изданий с классическими иллюстрациями Джона Тенниела, одобренными и согласованными с самим Кэроллом. Однако данные иллюстрации опять же черно-белые. Да и хорошо изданной книги с его иллюстрациями я не углядел.
Есть не плохой вариант с цветными иллюстрациями издательства «Махаон» с переводом В. Орла (ISBN: 978-5-389-00043-8), но мне картинки в нем не нравятся.
Данное же издание в классическом переводе Нины Демуровой с иллюстрациями Максима Митрофанова очень хорошо. Прекрасно подойдет детям и, полагаю, не оставит равнодушными взрослых. Иллюстрации М. Митрофанова цветные, яркие, красочные, с долей преувеличения. Понравились зеркальные необычности в его рисунках. Как, например, отражение наоборот Алисы, Овцы и лодки когда они катаются по озеру. Очень нравится мне у него сама Алиса. Она именно такая как я ее себе представляю.
Качество полиграфии, твердая красочная обложка с вырубкой (на мой взгляд, правда, необязательной), рисунки на каждом развороте все на высоте. И все это за очень небольшую цену, что немало важно.
Я от прочтения данного издания получил огромное удовольствие. Чего и Вам желаю.
Нет 2
Да 5
Полезен ли отзыв?
3
19.12.2012 13:44
Книга отличная!!! Яркая, красочная, как раз для детей. Замечательные иллюстрации, очень крупный шрифт (для меня), правда обложка мне не очень понравилась - с вырубкой (когда читаешь книгу-пальцы проваливаются в отверстия :)). Да и цена за такую книгу - очень даже... А вот желтоватый оттенок бумаги (по краям) мне понравился, его и не очень то заметно. И самое главное - ребенку книга понравилась, есть что просматривать.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
5
21.11.2012 13:05
Моему сыну (почти 9 лет) эта серия очень нравится. Купили уже три книги из нее: Лучшие сказки (В. Гауф), Сказки просто так (Р. Киплинг) и Алиса в Зазеркалье (Л. Кэрролл). Все книги ребенок читал с удовольствием, иногда даже берет перечитать. Оформление книг очень удачное: необычная обложка, обилие рисунков, мелованная бумага. Да и цена не высока.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
04.10.2012 13:14
Книга понравилась.Хорошие иллюстрации,достаточно крупный шрифт(ребенку самому удобно читать). Единственный недостаток -это желтоватый оттенок бумаги (это не плохое качество бумаги,а соответствие единому стилю книги). В целом, книга хорошая.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
19.06.2012 10:23
Эта книга похожа на издание http://read.ru/id/461207/. Отличия - другая обложка (с вырубкой), бумага более тонкая меловка, и цена пониже.
В книге 44 разворота с иллюстрацией на всю страницу и более, на остальных разворотах картинки на половину страницы, есть иллюстрации в углу страницы, таких немного. Иллюстрации очень яркие, красивые.
Выбирая книгу Алиса с иллюстрациями Митрофанова больше всего приглянулась.
У нас есть и первая книга об Алисе http://read.ru/id/1678349/.
В детстве читала Алису, книга не понравилась(возможно из-за перевода), сейчас прочла на одном дыхании, перевод отличный, попозже обязательно прочтем с сыном обе книги. Мне кажется Алиса подходит и для мальчиков, там такие интересные приключения и сказочные превращения, что и любой мальчишка хотел бы оказаться на месте Алисы.
Книга потрясающая, рекомендую
Нет 0
Да 10
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 7
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Алиса в Зазеркалье» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить