Рождественская елка Рождественская елка В эту книгу вошли два произведения великого английского писателя Ч.Диккенса, объединённые одной вечной темой Рождества. \"Рождественская песнь в прозе\" после первой публикации стала сенсацией, оказав влияние на наши рождественские традиции. Это история-притча о перерождении скряги и человеконенавистника Скруджа, в которой писатель с помощью фантастических образов святочных Духов показывает своему герою единственный путь к спасению - делать добро людям. Второй рассказ почти не издавался в нашей стране. Этот маленький шедевр Диккенса производит сильное впечатление и на старика, и на молодого человека и вызывает необыкновенно яркие детские воспоминания о новогодних и рождественских праздниках. Иллюстрации знаменитого художника прекрасно передают атмосферу Рождества и вновь оживляют незабываемые диккенсовские характеры. Махаон 978-5-389-04358-9
529 руб.
Russian
Каталог товаров

Рождественская елка

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (3)
  • Отзывы ReadRate
В эту книгу вошли два произведения великого английского писателя Ч.Диккенса, объединённые одной вечной темой Рождества. "Рождественская песнь в прозе" после первой публикации стала сенсацией, оказав влияние на наши рождественские традиции. Это история-притча о перерождении скряги и человеконенавистника Скруджа, в которой писатель с помощью фантастических образов святочных Духов показывает своему герою единственный путь к спасению - делать добро людям. Второй рассказ почти не издавался в нашей стране. Этот маленький шедевр Диккенса производит сильное впечатление и на старика, и на молодого человека и вызывает необыкновенно яркие детские воспоминания о новогодних и рождественских праздниках. Иллюстрации знаменитого художника прекрасно передают атмосферу Рождества и вновь оживляют незабываемые диккенсовские характеры.
Содержание
Чарльз Диккенс и "Рождественская песнь в прозе"
Викторианское Рождество
От художника
Рождественская песнь в прозе
Рождественская елка
Лучшие произведения Диккенса
Штрихкод:   9785389043589
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   640 г
Размеры:   243x 203x 17 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Авторский сборник
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Ингпен Роберт
Переводчик:   Озерская Татьяна, Тогоева Ирина
Отзывы Рид.ру — Рождественская елка
4.67 - на основе 12 оценок Написать отзыв
3 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
22.12.2013 21:49
Решил я намедни почитать Диккенса. Произведений у него много, томов тридцать входило в собрание сочинений советских времен, да еще несколько томов дополнительных. В общем, не на один месяц чтения. Но мне хотелось чего-нибудь праздничного, торжественного, зимнего, чтобы снег лепил, чтобы хлопушки гремели, и от шума фейерверков уши закладывало. Тут-то я вспомнил про рождественские истории. Ну, думаю, замечательно, сейчас почитаю. Проискал на своих книжных полках часа полтора - дважды перевернул все книги. Когда закончил, то удивился и ужаснулся одновременно: оказывается, нет в моей библиотеке замечательной "Рождественской песни в прозе", как нет и многих других произведений Диккенса. Пришлось срочно бежать в магазин. Среди множества изданий "Рождественской песни" я сразу же обратил внимание на книгу с иллюстрациями Ингпена. Знаем такого художника, есть уже несколько книг. Полистал, понюхал стойкий запах типографской краски и решил: беру! Дома полчаса ходил вокруг да около книги. Говорят, электронику с мороза нельзя включать по крайней мере полчаса-час. А у меня подобная загогулина в голове присутствует в отношении книг. Как только книга отогрелась, я с величайшей осторожностью начал ее изучение, вертел и так и сяк, внимательно всматривался в рисунки и пришел к выводу: красота-а-а-а! Красота - с первой до последней страницы. Начиная с перевода Озерской и заканчивая иллюстрациями и оформлением. Перевод Озерской - это тот, что можно считать классическим. Тот, что содержит размышления о мертвом гвозде в притолоке, то есть более полный, чем переводы Глотова, Пушешникова и некоторых других. Ингпен на сей раз потрудился на славу. Я в одной из рецензий критиковал его иллюстрации к "Тому Сойеру", но в "Рождественской песне" прикопаться не к чему. Интереса ради сосчитал количество иллюстраций. Получилось: около 30 полностраничных и 20 - на весь разворот! И это не считая маленьких рисунков почти на каждом листе. А главное - иллюстрации полностью соответствуют моим представлениям о героях. Гекльберри Финн у Ингпена оказался похожим на долговязого старика. Кто-нибудь его себе таким представлял? Я точно нет. А вот Скрудж, Марли и рождественские духи получились на загляденье. И даже кажется, будто прибавилось красок. Разбросанные по листу бумаги песчинки заискрились, замигали разными цветами, что у Ингпена бывает не так часто. К сожалению. До сей поры моими фаворитными работами у Ингпена были "Ветер в ивах" и "Страна чудес". Но после знакомства с "Рождественской елкой" я, пожалуй, дополню список. Кстати, это уже второе издание данной книги. Первое довольно быстро перешло в статус "Sold Out". Поэтому если вы хотите приобрести книгу, но по какой-то причине тяните с покупкой, то советую поторопиться. А то мало ли, вдруг и этот тираж быстро закончится...
Нет 0
Да 10
Полезен ли отзыв?
5
04.05.2013 00:36
Я всегда очень любила эту историю Диккенса. Любила за "рождественский дух", когда погружаешься в мистическую атмосферу чего-то необычного, в ожидание чего-то нового, невыразимо хорошего, ощущаешь всеобщее ликование и радостное предвкушение, испытываешь желание делиться и одаривать... Во многих литературных произведениях именно предрождествеское или предновогоднее время являются временем, когда происходит преображение героев из "плохих" в "хороших" - злой становится добрым, эгоист начинает заботиться о других людях, жадный становится щедрым.
История Диккенса укладывается в традиционный канон "волшебной рождественской истории" - главный герой Скрудж сталкивается с необычным (к нему приходят 3 духа рождества), испытывает нетипичные для себя переживания (возвращается в прошлое и сокрушается о том, чего сам себя лишил), заглядывает в устрашающее будущее и преображается (Скрудж, всегда бывший эгоистом и скупердяем, испытывает потребность делиться, быть в обществе родных и друзей, помогать тем, кому меньше повезло).
История сама по себе замечательная - полная таинственности, волшебства и мистики, со счастливым финалом, что соответствует атмосфере большого и светлого праздника. Иллюстрации великолепного художника Роберта Ингпена делают эту сказку еще более мистической и волшебной. Иллюстрации в этой книге, по моему мнению, шедевры уже сами по себе - я могу их смотреть и пересматривать много раз, и они не надоедают. Всякий раз замечается что-то новое, ранее не ухваченное: какая-то деталь, легкий налет не отмеченной ранее эмоции на лице героя, какая-то особенность интерьера или окружающего пейзажа. И все это погружено в атмосферу старой Англии в преддверии большого и радостного праздника.
Это одна из моих самых любимых книг, я считаю ее покупку большой удачей для себя. Если бы я прошла мимо этого издания, то могла чего-то упустить в "Рождественской песни" Диккенса. Книга содержит второе произведение автора, это совсем короткий рассказ "Рождественская елка". В этой книге я прочитала его впервые, ранее он мне нигде не попадался.
Книга квадратного формата, на белой плотной бумаге, с великолепным художественным оформлением.
Замечательное приобретение для домашней библиотеки как для детей школьного возраста, так и для взрослых, любящих красиво оформленные книги.
Нет 0
Да 6
Полезен ли отзыв?
4
06.09.2012 21:01
Как хочется, чтобы этот чудесный праздник Рождества возродился и у нас в стране! Тогда бы это чувство доброты, всепрощения и бескорыстной любви было бы знакомо каждому! Эта предпраздничная суета, радостное возбуждение и ожидание чего-то нового и прекрасного проникает в душу и греет своим теплом. Но только не Скружда, который «умел выжимать соки, вытягивать жилы, вколачивать в гроб, загребать, захватывать, заграбастывать, вымогать…».

Он никого не любил, его никто не любил, о его черствости и скупости знал весь город, пока однажды он не получил шанс все исправить. И тут Диккенс описывает появление духа Марли, давно умершего компаньона этого тщедушного Скруджа. Кровь стынет в жилах старого «сквалыги» и у читателей тоже. Окутанный цепями, состоящими из копилок, документов и тяжелых кошельков, которые он ковал себе всю жизнь, горько сожалея и терзаясь в муках раскаяния за то, что был глух к просьбам страждущих, теперь он не находил себе покоя.

Марли попросил (имеется в виду у Высших сил) за своего, так сказать, друга, и Скруджу было позволено изменить свою жизнь с помощью трех духов. Появление каждого из них было испытанием для закоренелого себялюбца. Но именно оно принесло избавление и очищение. И как прекрасна радость жизни! Когда живешь не только для себя. Автор очень достоверно описал этот переход от пустой, бесплодной жизни к радости бытия, эту перемену характера героя, которому начинаешь постепенно сопереживать. Если бы не эта перемена, Скрудж умер бы через год, как предсказывал ему дух будущего Рождества.

Окутанный мистикой, сюжет погружает сначала в мрачное состояние безысходности, страха, бесконечной корысти, а потом знакомый с детства свет любви прорывается наружу. Скрудж заново переживает томительное волнение влюбленного, сочувствие к ближнему, радость бытия. Это замечательное произведение!

Рассказ "Рождественская елка" также полон мистических историй про призраков, что было в духе того времени (середина 19в.) – почитать у камина о таинственных судьбах, но он наполнен теплом рождественских традиций самого писателя, где есть елка, сказочные игрушки, домашний театр, игры, радость и смех…

Также в начале книги даны краткие справки о литературной карьере Диккенса, о традициях празднования рождества в семье Диккенса, и есть обращение художника к читателям и Диккенсу. Сама книга довольна увесистая, странички тонированы под старину, очень плотные, матовые. Иллюстрации настолько выразительны, особенно лица, что завораживают при первом прочтении и основательно погружают в атмосферу тех лет. Бессмертное произведение. Уже хочется рождественских праздников!!
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 3
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Рождественская елка» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить