Те слова, что мы не сказали друг другу Те слова, что мы не сказали друг другу За два дня до свадьбы Джулии позвонил секретарь ее отца, Энтони Уолша. Как она и думала, отец — блестящий бизнесмен, но законченный эгоист, с которым она уже давно практически не общается, — не будет присутствовать на церемонии. Правда, на сей раз Энтони нашел поистине безупречный предлог: он умер. Джулия невольно замечает трагикомическую сторону случившегося: отцу всегда был присущ особый дар врываться в ее жизнь, нарушая все планы. В мгновение ока предстоящее торжество обернулось похоронами. Но это, оказывается, не последний сюрприз, приготовленный Джулии отцом… Иностранка 978-5-389-00587-7
231 руб.
Russian
Каталог товаров

Те слова, что мы не сказали друг другу

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (19)
  • Отзывы ReadRate
За два дня до свадьбы Джулии позвонил секретарь ее отца, Энтони Уолша. Как она и думала, отец — блестящий бизнесмен, но законченный эгоист, с которым она уже давно практически не общается, — не будет присутствовать на церемонии.
Правда, на сей раз Энтони нашел поистине безупречный предлог: он умер. Джулия невольно замечает трагикомическую сторону случившегося: отцу всегда был присущ особый дар врываться в ее жизнь, нарушая все планы.
В мгновение ока предстоящее торжество обернулось похоронами. Но это, оказывается, не последний сюрприз, приготовленный Джулии отцом…
Перевод заглавия:   Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites
Штрихкод:   9785389005877
Бумага:   Офсет
Масса:   350 г
Размеры:   170x 120x 20 мм
Тираж:   15 000
Переводчик:   Волевич Ирина
Отзывы Рид.ру — Те слова, что мы не сказали друг другу
4.28 - на основе 18 оценок Написать отзыв
19 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
13.04.2013 10:06
Потрясающий роман. Это первая книга, которую я прочитала у знаменитого автора Марка Леви.

Действие развивается в наши дни, в Нью-Йорке.

Скажу честно, практически до последних страниц я думала, что это жанр фантастики, настолько был нереалистичен сюжет. Девушка выходит замуж и накануне узнает, что ее отец умер. Свадьба отменяется, вместо долгожданного торжества, похороны. Затем получает загадочный подарок – чудо робот – копия ее отца. В реальной жизни у них были сложные отношения, они не общались несколько лет, никогда не обнимали друг друга, не желали спокойной ночи. Стандартная ситуация – отец много работал, дочь его ненавидела за это. С отцом-роботом она решает все свои проблемы, нажав на кнопочку и запустив механизм в действие, они совершают длительное путешествие вместе. У них налаживаются отношения. Они просят друг у друга прощения. И именно отец помогает ей обрести свое счастье.

Жизнь робота закончилась через 6 дней. Она потеряла отца еще раз в лице железного механизма. Но смогла обрести любовь всей своей жизни. Только вот не задача – это же был не робот, а живой отец, которому на самом деле осталось жить считанные дни. Только вот этого она уже никогда не узнает.

Книга написана простым языком, читается легко. С первых страниц было трудно предположить, что столь запутанный и живой сюжет нас ожидает после.

Автор мало внимания уделила пейзажным зарисовкам. Зато историческим справкам здесь было самое место. В моменты описания молодости героини, автор знакомит нас с фактом объединения западной и восточной Германии, падение знаменитой стены. Вот на этой стене она и встретила свою любовь.

Автор знакомит нас с профессией журналиста, в частности военного. Они беспощадно погибают под пулями, жертвуют своими жизнями, чтобы донести информацию до народа в виду своих фотографий.

Не обошлось и без предательства в этой книге. Я бы даже сказала, что это чувство пронизывает всю книгу. Друг предает друга, отец свою дочь, героиня своего несостоявшегося мужа. Красной линией проходит через весь сюжет это чувство.

Марк Леви наделил своих героев характерами, оживил их на своих страницах. Всю книгу я читала и переживала вместе с героями их судьбы. Это характеризует автора как мастера своего дела.

Интересная история, оригинальная манера изложения рассказа. Безусловно, во главе всего стоят взаимоотношения с родителями, в частности с отцом. Не смогли найти общий язык, упустили свои моменты прощения. Автор дал возможность исправить ситуацию. В жизни все иначе. Невозможно вернуть умерших, нельзя повернуть время вспять. Эта книга учит нас проявлять чувства при жизни, просить прощения за свои поступки у родных и близких. Наш прогресс не дошел до того, чтобы после смерти оставить робота, который бы исправил все ошибки жизни.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
4
29.09.2011 03:13
Самое интересное, что мое мнение об этом романе менялось в процессе чтения несколько раз. Обо всем по порядку.

Сначала меня удивил бедный (ищу синоним прилагательному «дурной») слог. Трудности перевода? Возможно. Но факт налицо: примитивные диалоги и банальные фразы встречаются на каждой странице. Затем бросилась в глаза субъективность характеров персонажей. Вот задумал Марк Леви, что Адам, жених Джулии, нехороший человек, значит, так тому и быть. Спешит на совещание в рабочее время, а не уделяет невесте внимания? Плохо. Хочет поехать в свадебное путешествие? Ужасно. Задает любимой вопросы? Вообще кошмар!

Ближе к середине книги чтение пошло быстрее. Признаю, сама идея – цените близких своих при жизни – стоит того, чтобы написать произведение. Да и хотелось узнать, найдут ли общий язык дочь и папа, не общавшиеся годы.

Потом я совсем втянулась в чтение, с удовольствием перелистывая страницы, и внезапно обратила внимание: слог-то выровнялся. А местами стал и вовсе хорош! Но сюда относится только тот отрезок книги, где тема касается «отцов и детей». Когда же дело дошло до чувственной линии (а это – развязка), стало снова грустно – среднестатистический любовный роман. Все сладенько, гладенько и несколько примитивно.

Делаю вывод: если меня попросили бы одним словом описать, насколько мне понравилась книга, я бы сказала: «Так себе». А потом бы добавила, что Марка Леви, видимо, покупать больше не буду.
Нет 2
Да 4
Полезен ли отзыв?
5
02.09.2011 11:39
Книгу прочитала мама - 60, сын - 17, я - :):):).
Что-то в этом есть.
Кстати, надо отдать должное переводчикам - хорошо, точно, без лишней развязности и небрежностей.
Ничего раньше не читала этого автора.
Придется:) продолжить знакомство.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
10.08.2011 23:53
Книга, я думаю, одна из лучших Марка Леви.... Читать ее легко, приятно, немножко грустно... В отличии от некоторых, оставивших отзыв, считаю, что сюжет совсем не банальный, так как в романе описываются отношения не только "мужчина-женщина" (стандартный, избитый вариант), но "отец-дочь", что довольно редко в современной литературе (не считая книг по психологии)) Кое-где, честно, наворачивались слезы...наверно, не многие из нас ценят, любят, а главное дают это понять своим близким, тогда когда они этого от нас ждут, когда у нас есть для этого возможность, тогда когда они еще рядом.... Книга как раз об этом...
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
27.07.2011 23:14
Очаровательная книга.
Читается очень легко, просто на одном дыхании. Про любовь, про извилистость судьбы, про случайность и предопределенность. Не могу сказать, что эту книгу необходимо прочитать, совсем нет, но она приятная, иногда излишне сентиментальная, интересная и ... про любовь:)
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
16.03.2011 17:00
Чесно признаюсь, я эту книгу не читал. Купил для мамы. Узнал, что она смотрит ДОМ2, и понял, что нужно с этим что-то делать. Друзья посоветовали Марка Леви. Из всех книг эта понравилась маме больше всего, настоятельно рекоммендует её всем друзьям и родственникам. И я рад. Мой план удался! Мама снова читает книги.
Нет 0
Да 6
Полезен ли отзыв?
3
02.03.2011 22:45
Это история опять же таки о любви, героиней которой является девушка с редкой профессией мультипликатор. Книга читается не очень легко, потому что повествование идет волнами, я думаю так же как и шло вдохновение у автора. Здесь присутствует довольно много посторонних персонажей, помимо основной линии. Скорее всего автору хотелось придать этим большую глубину для самой истории, но к сожалению лишние детали отвлекают, все параллели между героями очень сильно притянуты за уши. Это книга оставляет хорошее впечатление, даже может заставить задуматься о любви не только к себе и тому, кто с тобой рядом, но и о любви к тем, кому нужно быть благодарными – родителям. В описанной истории две сюжетные линии: это отношения главной героини с отцом и ее отношения с мужчинами.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
02.03.2011 20:55
Эту книгу выбрала по названию. "Те слова, что мы не сказали друг другу"...что-то в этом названии есть трогательное.
Сюжет захватил с первой строчки. Написано просто о непростых вещах. О вечной проблеме - непонимание между детьми и взрослыми, мужчиной и женщиной, о разнице поведения, мышления, о гордыни и о том как нужно не бояться не плыть по течению...и о многом другом. В определенной доле есть предсказуемость с самого начала, но это никак не влияет на общее впечатление от этой замечательной книги.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
25.01.2011 22:06
Единственная книга за последние пару лет, которую действительно захотелось перечитать и пометить те места, которые особенно зацепили. Эмоционально, близко по духу....И затягивает так,что не хочется ни на минуту,ни на секунду отрываться... И читать-читать-читать...
Нет 9
Да 19
Полезен ли отзыв?
3
11.12.2010 17:23
Купила случайно, Услышала отзыв молодого человека о ней (прочел на одном дыхании) в книжном магазине и не пожалела.Давала прочесть подругам всем очень понравилась книга.Теперь ищем новинки этого автора все вместе.Рекомендую.
Нет 1
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
08.11.2010 18:23
Прекрасная книга. Читала на одном дыхании..
Кому не давала читать, Марк Леви не особенно нравится, но на самом деле не понимаю почему.
Мне его книги все очень нравятся,душевно отдыхаешь.
Нет 1
Да 2
Полезен ли отзыв?
5
17.08.2010 10:33
Отличная книга! Легко читается и с интересом. Есть юмор, романтика и приключения. История о сложных отношениях главной героини с ее отцом и о том, как сильно изменилась ее жизнь с его смертью…
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
09.07.2010 21:06
Сначала прочла книгу «Вся жизнь впереди» под авторством Эмиля Ажара, где-то слышала, что это и есть Марк Леви (может нет, не выясняла), так вот, после прочтения этой книги была в восторге, очень зацепила. Далее решила прочесть, еще что-нибудь этого автора, прочла отзывы и решила, что «Те слова, что мы не сказали друг другу», то что надо.
И вот прочла, но как-то совсем не впечатлил этот роман, под конец читала по горизонтали. На мой взгляд, банальный сюжет, особенно как прочла, что в ящике оказался андройд, так дальше и вовсе читать не захотелось. Читать воспоминания и письма было совсем скучно. В общем, совсем не понравился роман.
Нет 2
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
24.04.2010 14:56
Книгу купила случайно. Будучи в магазине, услышала разговор покупателя с продавцом. Было сказано, что книгу молодой человек прочел за один присест .Меня заинтриговала такая рекомендация и я приобрела эту книгу... И была очень рада, что мне случилось прочесть её. Мы действительно по жизни бежим и нам всегда некогда сделать самые элементарные вещи: лишний раз сказать родным и близким как мы их любим, сказать друзьям как мы ими дорожим. Не находим времени повидаться сначала некогда, а потом не к кому. Чудесная книга. И я, и мои подруги нашли для себя нового замечательного писателя.
Нет 1
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
20.04.2010 21:28
Прекрасная книга. Одна из самых интересных и захватывающих, которые я читала за последнее время. Прочитав это произведение, я увлеклась творчеством этого автора. мне кажется, эта книга будет интересна всем, в независимости от предпочтений и возрастных критериев.
Эта история об обычной девушке, которая собралась выйти замуж. Все бы нечего, но не за долго до назначенной даты героиня узнает, что ее отец ушел из жизни, а похороны назначены как раз на дату свадьбы. Не смотря на то, что отношения между дочерью и отцом были холодными, девушка все-таки решила, что свадьбу стоит отложить. Однажды находясь на рабочем месте, героиню застал звонок ее скандального соседа, который просил срочно приехать Джулию домой, так как ей пришла огромная посылка. Придя домой, девушка вскрыла огромную коробку, а там оказалась не что иное, как копия её отца, только кукла, и пульт, с помощью которого эту "куклу" можно было включить. Девушка включила куклу и отец ей рассказал, что незадолго до своей смерти, он заказал точную копию себя, и что у них есть ещё шесть дней чтоб уладить отношения отца и дочери. Далее они совершают путешествие, в котором героиня встречает свою первую любовь. Это случай, или спланированный кем-то результат?.....
Стоит дочитать книгу до конца, тем более развязка очень неожиданная. Читается на одном дыхании. Настолько интересна, что до сих пор "ходит" по моим родственникам и так стремительно, что теперь и не знаю у кого она.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
08.04.2010 04:53
Мне очень понравился роман, очень динамичный, прочитала просто залпом! Красивая история любви, взаимоотношения отца и дочери, дружба - всё есть в этой книге! Об одном жалеешь когда прочитал книгу, что она закончилась)
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
17.03.2010 17:15
Не лучшая книга автора, но понравилось. По началу показалось нудновато, а потом уже сюжет захватил
Нет 2
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
04.02.2010 00:25
Книгу выбрала случайно, хотя подруга хвалила в свое время романы Марка Леви. И так сложилось, что первая книга Леви стала "Те слова, что мы не сказали друг другу". Я рада, что открыла этого автора именно с этого произведения. Книга захватывает сразу, увлекает в события, делает свидетелем всех переживаний, путешествий, воспоминаний главных героев. Не знаю почему, но я на главную роль Джулии (если будет фильм по книге) взяла бы Джулию Робертс, а на роль ее друга Стенли - Руберта Эверетта (кто смотрел "Свадьбу моего лучшего друга" со мной согласятся). Поживем - увидим :-)
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
06.10.2009 09:39
Очень-очень интересная книга. В ней есть над чем посмеяться, чему погрустить и попереживать. Очень много эмоций при прочтении. Читается на одном дыхании. Автор пишет так, что создаётся впечатление будто бы смотришь фильм. Настолько ярко и четко воспроизводится картинка. Хотелось бы заметить, что прочтя уже (или только) пять книг Марка Леви, могу с точностью сказать, что он бесподобный писатель. Его книги захватывают и увлекают, создают впечатление, что ты в них задействован(-а). Если кто-то хочет узнать книги Марка Леви, то советую начать именно с этой книги ("Те слова, что мы не сказали друг другу").
P.S. Приятного просмотра))))..да-да. я не ошиблась!
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 19
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Те слова, что мы не сказали друг другу» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить