Синяя Борода. Принц Хохолок Синяя Борода. Принц Хохолок Сказочный мир великого французского писателя Шарля Перро при кажущейся наивности достаточно сложен и глубок, чтобы увлечь воображение и ребенка, и взрослого. В этой книге вы познакомитесь с историями Синей Бороды и принца Хохолка, интригующими и отличающимися психологически тонким замыслом. А работы знаменитого художника Алексея Дмитриевича Рейпольского помогут детям войти в литературный мир, почувствовать его и воссоздать в своем воображении настоящую сказку. Речь 978-5-9268-1320-0
330 руб.
Russian
Каталог товаров

Синяя Борода. Принц Хохолок

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (7)
  • Отзывы ReadRate
Сказочный мир великого французского писателя Шарля Перро при кажущейся наивности достаточно сложен и глубок, чтобы увлечь воображение и ребенка, и взрослого.
В этой книге вы познакомитесь с историями Синей Бороды и принца Хохолка, интригующими и отличающимися психологически тонким замыслом. А работы знаменитого художника Алексея Дмитриевича Рейпольского помогут детям войти в литературный мир, почувствовать его и воссоздать в своем воображении настоящую сказку.
Содержание
Синяя борода
Принц Хохолок
Штрихкод:   9785926813200
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Мелованная
Масса:   540 г
Размеры:   298x 228x 12 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Сказка
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Рейпольский Алексей
Переводчик:   Тургенев Иван
Отзывы Рид.ру — Синяя Борода. Принц Хохолок
4.87 - на основе 15 оценок Написать отзыв
7 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
07.03.2016 12:40
Книгу купила по двум причинам.

Во-первых, захотелось узнать причину тотального увлечения «Речью». Чего это в нее инвестируют такие, например, гранды, как Ирина Трухина?

Во-вторых, очень уж мне не нравится та единственная книга сказок Шарля Перро, которая есть у нас с ребенком. Надо было ее чем-то заменить.

Обычно книга мне нравится (или нет) сразу, а эта прошла несколько стадий. Главной проблемой стали иллюстрации (полиграфия понравилась сразу, разве что бумагу я бы хотела видеть здесь более плотной, поскольку формат книги довольно приличный, а потому при неаккуратном листании могут возникнуть замятия).

Сначала мне книга показалась сильно переиллюстрированной для моего, почти семилетнего ребенка. В таком возрасте уже пора переходить на умеренно иллюстрированные книги.

Но теперь мы с ребенком чрезвычайно довольны.
Кажется, что к тексту приобрели мы заодно и фильм в картинках. Иллюстратор не просто преподносит нам текст Шарля Перро в графической форме, он его еще и дополняет. Как будто добавляются новые массивы текста, описывающие пейзажи, на фоне которых происходят события, антураж, наряды, прически и многое другое. Наверное, это бывает часто, но здесь это еще и бросается в глаза.

Так что иллюстратор – Алексей Дмитриевич Рейпольский – может считаться здесь соавтором Шарля Перро. Вносим его в список наших любимых иллюстраторов, поскольку его техника нам очень понравилась. Некоторые иллюстрации как будто взяты из учебника по рисунку.

Тексты написаны очень хорошим языком. Надо сказать, что резкого контраста, которого следовало ожидать (сравните даты рождения пересказчиков), между текстами Ирины Юрьевны Авидон («Принц Хохолок») и Ивана Сергеевича Тургенева («Синяя борода») нет. В связи с этим книга не теряет цельности. Это очень хорошо.

В действительности, я сразу рискнула на четыре книги (три из них – сказки Шарля Перро). Повезло во всех случаях.

И, наконец, сделаю ужасное признание. Я всегда с прохладцей относилась к творчеству Шарля Перро – это и и привело к тому, что в доме была только одна книга этого сказочника. Благодаря издательству «Речь» лед начал стремительно таять.

Издательству «Речь» большущее спасибо!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
30.08.2015 11:45
Отличная книга с достаточно редко издаваемыми сказками, куплена мной из-за иллюстраций Рейпольского как коллекционный вариант. Подобные издания прививают чувство прекрасного с детства!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
24.07.2015 12:41
Чудесное издание! В моем детстве была книга в тонкой обложке с иллюстрациями Рейпольского А., теперь персонажей этих сказок другими вообще не представляю. Купила дочке, а у самой аж дух захватывает, когда листаю. Я будто в ту самую комнату, где читала эти сказки, попала....в свое детство. Спасибо издательству и магазину за это сокровище)
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
04.03.2015 15:11
Книга просто чудесная! Сказки уже давно читаны и перечитаны, но с такими иллюстрациями они просто оживают. Ничуть не жалею о покупке.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
26.06.2013 19:18
Очередное наше приобретение книг с рисунками Алексея Рейпольского. Влюблена в творчество этого художника и фанатично скупаю все издания, выходящие с его иллюстрациями. В этот раз наша библиотека пополнилась двумя сказками Шарля Перро, входящими в этот сборник: "Синяя Борода" и "Принц Хохолок" - не самые добрые сказки Перро, но для общего развития неплохо иметь дома и такие. Тем более, строго говоря, кровавые подробности больше пугают взрослых, чем детей, дети, как правило, очень спокойно воспринимают убийства в сказках и не заостряют на них свое внимание.
Сказка про "Синюю Бороду" худо бедно известна многим, это история о юной девушке, которая вышла замуж за богатого соседа, которого прозвали Синей Бородой из-за странной ярко синей бороды. Вскоре после свадьбы муж уехал по делам, оставив жене огромную связку с ключами от всех комнат его замка, строго-настрого наказав не пользоваться самым маленьким ключом от дальней комнаты. Естественно, любопытство победило и девушка тайком заглянула в запретную комнату. Там она обнаружила трупы всех бывших жен Синей Бороды, таинственно исчезнувших без следа. В ужасе девушка уронила ключи прямо в лужу крови на полу. И на самом маленьком ключе, заговоренном колдовством, осталось несмываемое кровавое пятнышко. Приехавший домой муж тут же обнаружил, что жена ослушалась его и в гневе решил добавить в свою коллекцию ещё одну убитую жену. На счастье бедной девушки ей удалось потянуть время и дождаться приезда своих братьев, которые узнав о случившемся расправились с убийцей. В благодарность девушка, унаследовав все богатства мужа, поделилась ими с братьями и сестрой, чтобы все они могли устроить жизнь по своему вкусу...
Другая же сказка сборника - "Принц Хохолок" печаталась реже, поэтому многим незнакома. Собственно и я читала её впервые вместе со своим сыном. В этой сказке рассказывается о том, как однажды у одной королевы родился удивительно безобразный ребенок. Она была в ужасе, но утешилась, когда волшебница предсказала, что принц будет очень умен, кроме того когда он влюбится по настоящему, то сможет поделиться умом со своей избранницей. Принца прозвали Хохолком из-за того, что при рождении на его голове топорщился смешной пучок волос. Он рос, и окружающие любили его за разумность и доброту, не обращая внимания на отталкивающую внешность. А через пару лет в соседнем государстве у королевы родились двое дочерей: одна красивая, а другая безобразная. И та же волшебница предсказала, что красивая принцесса будет глупа до крайности, а уродливая наоборот поразительно умна. Но позже красивая сестра сможет одарить своей красотой человека, которого полюбит... Спустя годы принцесса-красавица прогуливаясь встретила принца Хохолка. Он полюбил её всей душой и предложил руку и сердце в обмен на то, что одарит принцессу своим умом. Девушка согласилась, но попросила год отсрочки. Спустя положенный срок она все-таки вышла замуж за принца, но предварительно поделилась с ним даром своей красоты, чтобы избранник её стал идеален со всех сторон...
Обе сказки поучительны и интересны, мой четырехлетний сын внимательно слушает их перед сном. Единственное, что расстраивает его - это то, что страшненькая сестра-принцесса в сказке "Принц Хохолок" так и остается страшной на всю жизнь, тогда как двое других героев получают компенсацию своим страданиям...
Сказки идеально дополнены иллюстрациями Алексея Рейпольского. Его прекрасные рисунки мгновенно погружают читателей в волшебный мир сказок Перро, с замками, принцами, королевами, балами, волшебницами и феями. Рисунки карандашные и так хорошо напечатаны, что похоже будто перед нами сами эскизы Рейпольского, а не многотиражное издание.
Издание вообще прекрасно оформлено: роскошная обложка, крепкий твёрдый переплёт, внутри плотные странички из качественной матовой мелованной бумаги. Текст напечатан крупно, чётко, удобно читаемым шрифтом. На каждой страничке есть рамочки, но они такие лёгкие, что совсем не бросаются в глаза и визуально не режут лист на части.
Единственное, что немного расстраивает именно в этой книге - иллюстрации немного вразнобой, например, рисунок с принцем Хохолком изучающим портрет будущей возлюбленной помещен в самом конце книги, когда речь идет уже о свадьбе героев... Да и есть несколько разворотов с одними иллюстрациями, опережающими текст, приходится сначала перелистывать их, читать сказку, а потом возвращаться назад, чтобы ребёнок мог рассмотреть рисунки. В двух других схожих книгах серии такого нет (ID:2844515 и ID:2203100).
В целом книга стопроцентно стоит своих денег, кстати говоря, цена довольно небольшая.
Нет 3
Да 4
Полезен ли отзыв?
5
03.10.2012 15:12
Я не люблю сказку "Синяя борода", но эта книга меня покорила иллюстрациями и я сдалась. Книжка чудесна. Здесь две сказки - Синяя борода и Принц хохолок. Одна сказка в переводе Тургенева, другая в пересказе Авидон.
Сейчас у нас уже три книги со сказками Перро с иллюстрациями этого гениального художника.
Хотя у нас в домашней библиотеке есть уже несколько книг Ш.Перро, но эта книга особенная, это детство, она нас, взрослых, возвращает в наше детство. Именно в таких иллюстрациях в детстве у меня были сказки этого сказочника. Теперь эти же книжки есть у моих дочек. Читая, и даже просто перелистывая страницы, окунаешься в мир этих сказок, настолько волшебные иллюстрации! Именно в А.Рейпольском я представляю сказки замечательного писателя Ш.Перро.
По оформлению - все идеально, шикарная цветопередача иллюстраций, частично лакированная обложка, матовая мелованная бумага, формат чуть больше А4. В книжке присутствуют рамочки, но они совершенно не напрягаю глаз, выглядят, как единое целое с текстом и иллюстрациями. все очень гармонично. Книгу можно считать подарочным вариантом... Скоро должна выйти в издательстве Речь четвертая книга с рисунками Рейпольского - Красная шапочка, так что очень ждем!. Прикрепляю фото разворотов книги.
Нет 0
Да 10
Полезен ли отзыв?
Книга увеличенного формата, твердая обложка, плотная мелованная бумага тонирована в бежевый цвет, на каждой странице легкие рамочки и огромные поля. В книге всего две сказки. Рисунки Рейпольского к сказкам мне понравились. Иллюстраций много, на каждом развороте. Покупала книгу из-за сказки "Синяя борода". Очень люблю ее с детства и хотела купить своим детям с хорошими иллюстрациями. Сказок Ш.Перро предостаточно, но оформление мне не нравилось. Спасибо издательству, что выпустили книгу с красивыми иллюстрациями и не в сборнике. У меня уже есть несколько Золушек и Спящих красавиц и еще плодить их дальше не собираюсь, а вот сказка "Синяя борода" можно сказать, что редкость. Те, у кого есть эта сказка в букинистической книге, говорят, что рисунки сильно уменьшены в этом издании. Для меня этот не критично. Шрифт крупный, присутствует буква Ё, междустрочный интервал достаточно большой. Детям будет удобно читать самим. В целом книга хорошая. Стоит своих денег. Только очень уж не нравится, что современные издатели как один стали выпускать детские книги огромного формата с большими полями. Либо уж тогда оставили рисунок того размера каким он был, либо уменьшили бы и формат книг. Огромные они неуютно выглядят, и почитать их перед сном ребенку проблематично (неудобно держать в руках книги такого формата).
Нет 0
Да 13
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 7
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Синяя Борода. Принц Хохолок» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить