Скандинавские сказки Скандинавские сказки В сборник вошли сказки известной шведской писательницы Т.Янссон, а также волшебные сказки писателей Финляндии, Дании и Норвегии. АСТ 5-17-012781-2
331 руб.
Russian
Каталог товаров
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (4)
  • Отзывы ReadRate
В сборник вошли сказки известной шведской писательницы Т.Янссон, а также волшебные сказки писателей Финляндии, Дании и Норвегии.
Содержание
Туве Марика Янссон Волшебная зима
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 7-100

Туве Марика Янссон Весенняя песня
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 101-109

Туве Марика Янссон Филифьонка, которая верила в катастрофы
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 110-126

Туве Марика Янссон Повесть о последнем в мире драконе
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 127-138

Туве Марика Янссон Дитя-невидимка
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 139-151

Туве Марика Янссон Тайна хатифнаттов
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 151-168

Туве Марика Янссон Седрик
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 168-176

Туве Марика Янссон Ель
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Туве Марика Янссон)
c. 176-186

Анна Валенберг Подарок тролля
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 187-194

Анна Валенберг Кожаный мешок
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 194-205

Эльсе Бесков Домовой в витрине
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 206-215

Эльсе Бесков Девочка с цветущими волосами
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 215-231

Яльмар Бергман До чего ж люди трусливы!
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 232-243

Август Юхан Стриндберг Голубянка находит Золотой Цветень
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 244-251

Хелена Нюблум Девушка, которая протанцевала все на свете
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 252-277

Сельма Лагерлеф Подменыш
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 278-296

Сакариас Топелиус Как портной пришил Финляндию к Швеции
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 297-307

Сакариас Топелиус Старый домовой Абоского замка
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 307-326

Сакариас Топелиус Принцесса Линдагуль
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 326-345

Сакариас Топелиус `Рефанут`
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 345-356

Анни Сван Бельчонок и елочка
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 357-364

Турбьерн Эгнер Приключения в лесу Елки-на-Горке
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 365-445

Турбьерн Эгнер Кариус и Бактериус
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 446-456

Оле Лунн Киркегор Отто-носорог
(переводчик: Людмила Брауде; иллюстратор: Виктор Чугуевский)
c. 457-508
Штрихкод:   9785170127818
Аудитория:   6-14 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   624 г
Размеры:   218x 146x 30 мм
Тираж:   8 000
Литературная форма:   Издание для детского досуга, Сборник, Сказка
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые, Цветные
Художник-иллюстратор:   Янссон Туве, Чугуевский Виктор
Переводчик:   Брауде Людмила
Отзывы Рид.ру — Скандинавские сказки
3.63 - на основе 8 оценок Написать отзыв
4 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
03.03.2016 07:37
Заказала книгу из-за обложки, ибо девчушка там замечательная.) Сказки понравились: они отличаются от русских своими героями, что приятно разбавляет библиотеку маленького слушателя и читателя.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
29.08.2012 02:55
Достаточно сложно было найти сборник с таким набором сказок от писателей Скандинавии, а расширить географию своей «сказочной библиотеки» очень хотелось. Если с творчеством авторов из Швеции многие знакомы, то финские, норвежские и датские писатели были для нас в новинку. Прекрасный перевод Людмилы Брауде, основной специализацией которой были скандинавские сказки.
Иллюстрации представлены цветными вкладками и черно-белыми картинками Виктора Чугуевского, Туве Янссон.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
20.12.2011 06:58
Очень долго искала книгу из моего детства "Приключения в лесу Ёлки-на-горке" Э.Турбьёрна. Жаль что нет отдельного красочного, с большим количеством иллюстраций издания, как в моем детстве. Своей книги у меня не было, брала читать у подруги. Но вот своей дочке решила купить эту книгу обязательно. Купила этот сборник и не пожалела. Конечно нет много иллюстраций, как хотелось, но зато сколько интересного есть в этой книге, чего не было у меня в детстве.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
14.07.2011 08:46
Прекрасный сборник сказок. Скандинавские писатели отличаются от русскоязычных особым, теплым, хотя и несколько отстраненным взглядом на свои истории - примерно напоминает рассказ о малыше, который учится читать, строить мост над ручьем, путешествовать "к самой дальней калитке одному", рассказ очень доброго и внимательного человека. Некоторое отстранение автора от главного героя только усиливает ощущение, что с тобой говорят не в игру играют, а говорят о совсем живом существе, которое "вот почти как ты".
Очень приятно для чтения детям любого возраста, даже тем, кто почти не помнит, как это - играть.
Нет 5
Да 19
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 4
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Скандинавские сказки» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить