Нигде в Африке Нигде в Африке Впервые на русском языке издается книга писательницы, каждый новый роман которой становился бестселлером в Европе, а общий объем проданных экземпляров достиг отметки в 6 миллионов. Снятый по роману \"Нигде в Африке\" художественный фильм собрал почти два десятка наград престижных международных кинофестивалей и в 2002 году удостоен премии \"Оскар\" за лучший фильм на иностранном языке. Семья недавно преуспевающего адвоката Вальтера Редлиха оказывается в Кении - без языка, без средств к существованию, без надежды вновь обрести утраченную родину… Полный драматизма, населенный незабываемыми персонажами, пронизанный мягким юмором и горькой самоиронией, окрашенный неповторимым африканским колоритом роман Стефани Цвейг \"Нигде в Африке\" обладает всеми качествами настоящей книги, которой суждена долгая жизнь. Не случайно автор одной из американских рецензий предпослал своему отзыву слова Уистена Хью Одена: \"Бывают незаслуженно забытые книги; не бывает книг, незаслуженно не забытых\". Азбука 978-5-9985-0018-3
193 руб.
Russian
Каталог товаров

Нигде в Африке

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Впервые на русском языке издается книга писательницы, каждый новый роман которой становился бестселлером в Европе, а общий объем проданных экземпляров достиг отметки в 6 миллионов. Снятый по роману "Нигде в Африке" художественный фильм собрал почти два десятка наград престижных международных кинофестивалей и в 2002 году удостоен премии "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке.
Семья недавно преуспевающего адвоката Вальтера Редлиха оказывается в Кении - без языка, без средств к существованию, без надежды вновь обрести утраченную родину…
Полный драматизма, населенный незабываемыми персонажами, пронизанный мягким юмором и горькой самоиронией, окрашенный неповторимым африканским колоритом роман Стефани Цвейг "Нигде в Африке" обладает всеми качествами настоящей книги, которой суждена долгая жизнь. Не случайно автор одной из американских рецензий предпослал своему отзыву слова Уистена Хью Одена: "Бывают незаслуженно забытые книги; не бывает книг, незаслуженно не забытых".
Перевод заглавия:   Nirgendwo in Afrika
Штрихкод:   9785998500183
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Газетная
Масса:   365 г
Размеры:   206x 132x 25 мм
Тираж:   7 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Ботова Е.
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Нигде в Африке
5 - на основе 2 оценок Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
На мой взгляд, книга любопытна, прежде всего, очень точной передачей духа Африки, несмотря на то, что в центре повествования семья беженцев из охваченной войной Европы. Эмигранты, с трудом вписывающиеся в экзотическую для них реальность, не могущие забыть предвоенный мир и тем самым предать важнейшие для себя ценности, живут мечтой о возвращении.Лишившись дома и потеряв близких, они не в состоянии полюбить приютившую их землю, где все им чуждо - и климат, и язык, и местная кухня, и английские колонисты, и такие же эмигранты, принявшие решение отказаться от гражданства и "англизироваться", и аборигены-кенийцы. Более того, растет напряжение и непонимание и между самими героями, они и сами себе как будто чужды, не знают, чего хотят, к чему стремятся. Только их маленькая дочь оказывается способной любить и понимать одновременно два мира - мир европейской культуры, которому она принадлежит по рождению, и магический мир Африки. Наиболее интересные и трогательные страницы посвящены ее общению с природой и местными жителями, первой любви, взрослению. Возвращение семьи в послевоенную Германию (с восстановлением былого социального статуса, должности отца и с перспективой воплощения всех его чаяний), как мне кажется, должно стать настоящей трагедией для этой девочки, невероятно чуткой, отзывчивой, всем сердцем привязанной к новым друзьям. Однако это остается за рамками повествования, дальнейшее каждый может додумать сам.
По книге снят очень хороший фильм, но лучше начать с оригинала.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
16.12.2011 23:12
Потрясающая книга. Наткнулась на нее совершенно случайно, но безумно рада, что не прошла мимо.
История о семье евреев Вальтере, его жене Йеттель и их дочке Регине. Вторая мировая война вынуждает их бежать из Германии, страны, которая была их родиной, где они оставили своих родных, друзей, всю свою жизнь... Семья оказывается в Африке, здесь им предстоит начинать свою жизнь заново, с самого начала.
Совсем юная Регина, как все дети, достаточно легко переносит такую резкую перемену в жизни. Для нее все новое, интересное, ее жизнь в Африке полна открытий, новых друзей и переживаний.
Ее родителям все дается куда сложнее, война лишила их буквально всего. Все здесь им чужое: чужой язык, чужие люди, чужие законы и порядки... Им предстоит серьезно перестроиться самим, чтобы приспособиться к новой жизни.
Книга полна красочных африканских пейзажей, ярких по-детски восторженных впечатлений от жаркой незнакомой страны. Вместе с Региной читатели радуются новым друзьям, открывают для себя Африку, переживают за Вальтера и Йеттель, когда те падают духом и переживают тяжелые времена...
И написано все таким легким, приятным языком, что наслаждаешься каждой прочитанной страницей.
По книге снят фильм, я еще не смотрела, но говорят вышло неплохо.

Что касается внешнего вида, то именно из-за него я приметила книгу на магазинной полке. Книга издана в твердом переплете, с приятной на ощупь шороховатой обложкой, на которой в качестве иллюстраций помещены кадры из снятого по книге фильма. Бумага внутри газетная, но очень хорошего качества, с крупным шрифтом и отличным качеством печати. Чудесный экземпляр для моей домашней библиотеки.
(P.S. Только, умоляю, не путайте СтефанИ Цвейг и СтефанА Цвейга - это два разных писателя :)))) ).
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Нигде в Африке» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить