Сказки дядюшки Римуса и другие веселые истории Сказки дядюшки Римуса и другие веселые истории В книгу вошли «Сказки дядюшки Римуса» американского писателя Джоэля Харриса, а также избранное из американского фольклора «Верхом на урагане» в пересказе известной писательницы и переводчицы Натальи Шерешевской. Книга полна юмора, читатель познакомится с веселыми героями и фантастическими событиями, когда-то произошедшими в Америке. АСТ 978-5-271-42482-3, 978-5-17-079681-6
292 руб.
Russian
Каталог товаров

Сказки дядюшки Римуса и другие веселые истории

  • Автор: Джоэль Чандлер Харрис
  • Твердый переплет. Плотная бумага или картон
  • Издательство: АСТ
  • Год выпуска: 2013
  • Кол. страниц: 512
  • ISBN: 978-5-271-42482-3, 978-5-17-079681-6
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
В книгу вошли «Сказки дядюшки Римуса» американского писателя Джоэля Харриса, а также избранное из американского фольклора «Верхом на урагане» в пересказе известной писательницы и переводчицы Натальи Шерешевской. Книга полна юмора, читатель познакомится с веселыми героями и фантастическими событиями, когда-то произошедшими в Америке.
Отрывок из книги «Сказки дядюшки Римуса и другие веселые истории»
Как-то вечером мама долго искала своего сынишку. Джоэля не было ни в доме, ни во дворе. Она услышала голоса в старой хижине дядюшки Римуса, заглянула в окно и увидела, что мальчик сидит рядом со стариком.



Мальчик прислонил голову к плечу дядюшки Римуса, во все глаза глядя в морщинистое ласковое лицо.

И вот что услышала мама.



— Гонялся, гонялся Братец Лис за Братцем Кроликом, и так и этак ловчился, чтобы его поймать. А Кролик и так и этак ловчился, чтобы Лис его не поймал.

— Ну его совсем, — сказал Лис.

И только вылетели эти слова у него изо рта, глядь: вот он скачет по дороге — гладкий, толстый и жирный Кролик!

— Погоди, Братец Кролик! — сказал Лис.

— Некогда мне, Братец Лис.

— Мне с тобой поболтать охота, Братец Кролик.

— Ладно, Братец Лис. Только ты оттуда кричи, где стоишь, не подходи ко мне близко: блох у меня сегодня, блох! — так сказал Кролик.

— Я видал вчера Братца Медведя, — сказал Лис. — Он такую мне трёпку задал за то, что мы с тобой всё не ладим. «Вы, говорит, соседи, должны жить дружно». Я обещал ему, что потолкую с тобой.

Тут Кролик поскрёб лапкой за ухом — вроде как от радости, — встал и говорит:

— Отлично, Братец Лис. Приходи ко мне завтра, пообедаем вместе. Ничего такого нет у нас дома, да жёнушка с ребятками пошарят, уж найдут, чем тебя угостить.

— Я с удовольствием, — сказал Лис.

— Ну, я буду ждать, — сказал Кролик.

Домой пришёл Братец Кролик грустный-грустный.

— Что с тобой, муженёк? — спрашивает Матушка Крольчиха.

— Завтра в гости обещался прийти Братец Лис, — говорит Кролик. — Нужно нам держать ухо востро, чтобы он не застал нас врасплох.

На другой день Братец Кролик и Матушка Крольчиха встали ранёхонько, до света, и пошли в огород; набрали капусты, моркови и спаржи, состряпали знатный обед.

Вдруг один из крольчат, который играл во дворе, бежит и кричит:

— Ой, мама! Ма! Братец Лис идёт!

Тогда Кролик живо — детишек за уши и усадил их, а сам с Матушкой Крольчихой — у дверей: ждут Братца Лиса.

Ждут они, ждут — не идёт Лис. Вот немного погодя выглянул Братец Кролик за дверь потихонечку. Смотрит — из-за угла торчит самый кончик хвоста Лиса. Тогда закрыл Кролик дверь, сел, лапки положил за уши и запел:

— Если миску уронить — Разобьётся миска.

Если близко лисий хвост — Значит, близко Лиска.
Содержание
Джоэль Чандлер Харрис
СКАЗКИ ДЯДЮШКИ РИМУСА
Перевод с английского и обработка М. Гершензона
БРАТЕЦ ЛИС И БРАТЕЦ КРОЛИК
СМОЛЯНОЕ ЧУЧЕЛКО
ХРАБРЫЙ БРАТЕЦ ОПОССУМ
КАК БРАТЕЦ КРОЛИК
ПЕРЕХИТРИЛ БРАТЦА ЛИСА
СКАЗКА ПРО ЛОШАДЬ БРАТЦА КРОЛИКА
КАК БРАТЕЦ КРОЛИК ОПЯТЬ
ПЕРЕХИТРИЛ БРАТЦА ЛИСА
КАК БРАТЕЦ САРЫЧ
ПЕРЕХИТРИЛ БРАТЦА ЛИСА
КАК БРАТЕЦ КРОЛИК ВЫДОИЛ
МАТУШКУ КОРОВУ
В ГОСТЯХ У МАТУШКИ МИДОУС
НЕУДАЧА БРАТЦА ВОЛКА
КАК ПОВСТРЕЧАЛИСЬ БРАТЕЦ ЛИС И БРАТЕЦ ЧЕРЕПАХА
КАК БРАТЕЦ ВОЛК ПОПАЛ В БЕДУ
БРАТЕЦ ЛИС И ЛЯГУШКИ
КАК БРАТЕЦ ЛИС ОХОТИЛСЯ,
А ДОБЫЧА ДОСТАЛАСЬ БРАТЦУ КРОЛИКУ
ПОЧЕМУ У БРАТЦА ОПОССУМА ГОЛЫЙ ХВОСТ
БРАТЕЦ КРОЛИК - РЫБОЛОВ
КАК БРАТЕЦ КРОЛИК УПРАВИЛСЯ С МАСЛОМ
КАК БРАТЕЦ ЧЕРЕПАХА
ПОБЕДИЛ БРАТЦА КРОЛИКА
БРАТЕЦ КРОЛИК И БРАТЕЦ
ВОРОБУШЕК
СКАЗКА ПРО МАЛЕНЬКИХ КРОЛЬЧАТ
КАК БРАТЕЦ КРОЛИК ЛИШИЛСЯ ХВОСТА
КАК БРАТЕЦ ЧЕРЕПАХА
ВСЕХ УДИВИЛ
ВЕРХОМ НА УРАГАНЕ
Из американского фольклора. Составление и пересказ с английского Н. Шерешевской
ЧИСТАЯ ПРАВДА
Были и небылицы про чудо-героев, про пионеров /покорителей Дикого Запада
ПОЛЬ БАНЬЯН
ДЭВИ КРОКЕТ
МАЙК ФИНК
ПЕКОС БИЛЛ
ДЖОННИ ЯБЛОЧНОЕ ЗЕРНЫШКО
ФИБОЛД, СЫН ФИБОЛДА
БУДЕТ БУРЯ
ДЖОН ГЕНРИ
БОЛЬШОЙ ДЖОН ОСВОБОДИТЕЛЬ
СЭМ ПЭТЧ
ЙО МАДЬЯРОК
МЕШОК ПРАВДИВЫХ НЕБЫЛИЦ
ТОЛЬКО ГЛУПЦЫ НЕ УМЕЮТ СМЕЯТЬСЯ НАД СОБОЙ
Истории, легенды и сказки американского Юга и Новой Англии
МАТУШКА КЭТ
ЭГНЕС ГОБСОН
КАК МИССИС МОТ ПОМОГЛА ПОДЖЕЧЬ СВОЙ ДОМ
ЧЕРНЫЙ БИЛЛ
ПАПАША МЕНШЕН И ШЕРИФ КИСЛАЯ РОЖА
НАПРАСНАЯ ТРЕВОГА
ВЕЧНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
В СОЛЕНОМ МОРЕ
ОДНА ПАРА ГОЛУБЫХ АТЛАСНЫХ ТУФЕЛЕК НА ЧЕТЫРЕХ СЕСТЕР
О ТОМ, КАК ДОКТОР УОКЕР ПРЕПОДАЛ СУДЬЕ УРОК ВЕЖЛИВОСТИ
УГАДАЙТЕ, КТО?
ПРО СУДЬЮ, ЛЮБИВШЕГО БЕЙСБОЛ
СВАДЬБА В СЕРЕБРЯНЫХ КЛЮЧАХ
ОХОТА НА БЕКАСОВ
СУП ИЗ ГРЕМУЧЕЙ ЗМЕИ
КОФЕ ПО-КОВБОЙСКИ
ТЕХАССКИЙ РОБИН ГУД
ТОЛЬКО ГЛУПЦЫ НЕ УМЕЮТ СМЕЯТЬСЯ НАД СОБОЙ
ЖЕНСКАЯ ВЛАСТЬ И МУЖСКАЯ СИЛА
ГЛОТОК ВИНА ДЛЯ ЗМЕИ!
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА ИЗ ШТАТА ВИРГИНИЯ
ВИРГИНСКИЙ ГЕРКУЛЕС
ЯНКИ СМЕЮТСЯ
ЙОРКШИРЦЫ В АМЕРИКЕ
ДАЮ СЛОВО ЙОРКШИРЦА!
МОЙ ПЕС ТОЖЕ ЙОРКШИРЕЦ
ЯНКИ В ДОРОГЕ
ОРОБЕЙНИКИ,
ОБМАНЩИКИ И ПРОЙДОХИ
ШЛЯПКИ СЭМА ТОЛМЕНА
ВИШНЕВЫЙ КОТ
ПУТЬ НАВЕРХ МИСТЕРА БАРНЕМА
ПОСЕЕШЬ ВЕТЕР - ПОЖНЕШЬ БУРЮ
КРЕСЛО МОЕЙ ПРАПРАБАБУШКИ
СОЛЕНЫЕ ЯНКИ
СЛЕДУЯ НЕВЕРНЫМ КУРСОМ
КАПИТАНСКАЯ ФУРАЖКА
РЕЦЕПТ КАПИТАНА
"БУЛЬДОГ" КАПИТАНА ЭЛИЗЕРА
ПУДИНГ С ИЗЮМОМ
ШУТКИ ДЖО МИЛЛЕРА
ЯНКИ-ИЗОБРЕТАТЕЛИ
НАХОДЧИВОСТЬ ЯНКИ
НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА НИАГАРСКИЙ ВОДОПАД
НЕУДАЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
ГАЛАНТНЫЙ КАВАЛЕР
КАК СОХРАНИТЬ ТОПЛИВО
ДВА ЛИШНИХ
ВОПРОСОМ НА ВОПРОС
КОРОТКО И ЯСНО
ШТРАФ ЗА КУРЕНИЕ
И ВАШИМ, И НАШИМ
ВОДА И ВЕТЕР
ЛЮБОПЫТСТВО ЯНКИ
КАК ИЗЛЕЧИТЬ ЯНКИ ОТ ЛЮБОПЫТСТВА
ВЫХОД ИЗ ПОЛОЖЕНИЯ
ПОЛЗУК ЛЕТУЧИЙ
Небылицы про чудо-животных
ГРЕМУЧКИ, КУСАЧКИ, КОЛЮЧКИ И ПРОЧИЕ ДРУЗЬЯ-ПОЛЗУЧКИ
ПРОЩАЙ, ЛЕАНДР!
ДЖ. Ф. СУСА
КАК ГРЕМУЧИЕ ЗМЕИ СТАРИНУ ПАЙКА СПАСЛИ
РЫБКИ ДИКИЕ И ДОМАШНИЕ
ПОДРУЖКА ДИКОНИ
ГОРБАТАЯ КАНТИНА
И ЗОЛОТАЯ ЛИХОРАДКА
МИЛЛИОН ЗА СОБАКУ!
НЕПОСЕДА И ДА СКОРЕЙ
БОМ-КЛИВЕР
ПРОСТО НЕБЫЛИЦЫ
БЫК БЕЛЫЙ НОСОК
РЫЦАРЬ ЛЮБВИ И ПЛАВАЮЩИЕ СВИНКИ
МЕДВЕДЯ ЧУЖАЯ НАУКА
ДО ДОБРА НЕ ДОВЕДЕТ
ПОЧЕМУ В КАЛИФОРНИИ
НЕ НАЙТИ УМНЫХ МЕДВЕДЕЙ
ГРИЗЛИ ГЭС И ЕГО АССИСТЕНТ
ПОЛЗУК ЛЕТУЧИЙ И К°
Штрихкод:   9785271424823, 9785170796816
Аудитория:   9-12 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   470 г
Размеры:   208x 135x 25 мм
Оформление:   Тиснение цветное, Частичная лакировка
Тираж:   7 000
Литературная форма:   Авторский сборник, Сказка
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Редактор:   Гусарова Н
Переводчик:   Шерешевская Наталья, Гершензон Михаил
Метки:  Близкие метки
Отзывы Рид.ру — Сказки дядюшки Римуса и другие веселые истории
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
24.09.2014 10:25
Книга рекомендована для среднего и старшего школьного возраста. Сборник состоит из 4-х циклов произведений:
- Сказки дядюшки Римуса
- Верхом на урагане
- Только глупцы не умеют смеяться над собой
- Ползук летучий.
Хороший переплет, белый страницы, крупный шрифт, без иллюстраций.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
30.12.2013 12:53
Для меня стало неожиданностью что книга без иллюстраций. Текст, текст, текст. Брала для дочки 4 лет, т.к. рассказы думаю как раз для этого возраста, но увы, книга не интересна для ребенка, ввиду отсутствия иллюстраций. Зато шрифт крупный. Думаю когда научиться читать самостоятельно, будет интересно. Отложили до лучших времен.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Сказки дядюшки Римуса и другие веселые истории» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить