Чтец Чтец Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка \"Чтец\" (1995) сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда \"Парфюмер\". \"Чтец\" переведен на тридцать девять языков мира, книга стала международным бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке. Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через восемь лет он, теперь уже студент выпускного курса юридического факультета, снова увидел ее - среди бывших надзирательниц женского концлагеря на процессе против нацистских преступников. Но это не единственная тайна, которая открылась герою романа Бернхарда Шлинка \"Чтец\". Азбука 978-5-9985-0178-4, 978-5-389-01746-7
135 руб.
Russian
Каталог товаров

Чтец

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (10)
  • Отзывы ReadRate
Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка "Чтец" (1995) сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда "Парфюмер". "Чтец" переведен на тридцать девять языков мира, книга стала международным бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке.
Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через восемь лет он, теперь уже студент выпускного курса юридического факультета, снова увидел ее - среди бывших надзирательниц женского концлагеря на процессе против нацистских преступников. Но это не единственная тайна, которая открылась герою романа Бернхарда Шлинка "Чтец".
Перевод заглавия:   Der Vorleser
Штрихкод:   9785998501784, 9785389017467
Бумага:   Офсет
Масса:   120 г
Размеры:   180x 115x 12 мм
Оформление:   Тиснение золотом
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Хлебников Борис
Отзывы Рид.ру — Чтец
4.45 - на основе 11 оценок Написать отзыв
10 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
08.01.2013 00:48
Книга увлекла меня с самых первых страниц. Прочитала очень быстро, старалась не отвлекаться ни на что. Прерывая чтение, представляла, что же будет дальше.. Все рецензии положительные, а это показатель! Всем советую!! Сильно, эмоционально, книга на все времена и для всех поколений.
Для сравнения ощущений посмотрела и фильм. Что ж, чтение для меня лично показалось более увлекательным, чем просмотр кино. Фильм неплохой, но при чтении для фантазии больше пространства. В книге описаны взгляды, чувства, эмоции,что немаловажно для представления всей картины в целом, в фильме же не получилось ( на мой взгляд) передать все эти эмоции ТАК, как получилось это сделать в книге.
Просмотр фильма или прочтение книги-решать вам.. Но познакомиться в данным произведением Бернхарда Шлинка в любом виде стоит однозначно!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
19.04.2012 09:04
Н-да. Давненько я не читала ТАКОЙ книги...Мощной, живой, берущей в плен все мысли. Причем с самой первой страницы, и это никакое не преувеличение. Вставала и читала эту книгу по утрам, не могла оторваться и выгнать себя на работу...
История любви мальчика - школьника и женщины, о настоящей жизни и прошлом которой ничего не известно. И это именно история любви - по началу так и было. И об этом интересно читать - какие мысли и чувства будит эта любовь в юноше, и нет здесь ничего грязного, постыдного и предосудительного. Любовь есть любовь,ь она такая, какая есть. И ей свойственно проходить. И это вполне закономерно, что влюбленный молодой человек начинает тянуться к подросткам. Таким же, как и он сам.
Перескакивая от первой главы ко второй, от юного школьника к студенту - юристу, мы вновь встречаемся с Ханной. Но где? В здании суда, на заседании о надзирательницах концлагерей. Все что будет дальше - сплошные неожиданности.
Трогательная история, поднимающая множество нравственных вопросов. И так хочется верить, что любовь, которая была - настоящая, что Ханна действительно не виновата, хотя очень сложно себя в этом убедить и доказать себе, что порою обстоятельства сильнее нас.
И хотелось другого конца для этой истории, более счастливого. но, если поразмыслить, то становится понятно, что конец этот - вполне закономерный и для героев главных все - таки счастливый...
Просто шедевр! Именно такое впечатление оставила для меня эта книга...
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Если кто-то сначала посмотрел фильм - советую все-таки прочесть книгу, потому что, несмотря на замечательных актеров, фильм совершенно не отражает глубину сюжета. Это не просто "клубничная" история о любви мальчика и взрослой женщины, а рассказ о том, как история ломает судьбу человека, делает его винтиком чудовищного механизма. Мне кажется, основная тема книги - это не любовь, а проблема личной ответственности и ее границ. Героиня Шлинка - не чудовище, а неграмотная женщина, испытывающая уважение к умеющим читать, и выполнявшая свою работу надзирательницы в концлагере так, как могла бы выполнять и всякую другую... Однако этот вопрос вины и ответственности становится главным для героя, и в конечном итоге его собственная неспособность понять и простить любимую женщину приводит к печальному концу.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
5
23.11.2011 20:24
Пронзительная и очень тяжелая история. Трудно сказать, история ли это любви... Скорее история жизни двух очень разных людей, чьи судьбы пересекались в течение долгих лет. Книга мне очень понравилась! Рекомендую! Хотя не назвала бы это легким чтением.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
11.08.2011 21:47
Очень интересная книга, советую прочесть, трудно оторваться от увлекательного сюжета.
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
04.05.2011 11:31
Это небольшое по объему произведение своим стилем изложения показалось мне суховатым, но оттого еще более жизненным. Лейтмотивом этой книги для меня стало чувство вины. Вины отца перед детьми, за то что не смог дать им достаточно любви и внимания; вины Михаэля перед Ханной за то что по его мнению он ее предал; вины Михаэля перед людьми, как будто любовь к ней делала его соучастником ее преступления; вины родителей перед детьми за то что допустили подобное (речь идет о политическом строе Германии времен первой и второй мировой войны), были активными участниками или сторонними наблюдателями; и наконец вины детей, любящих своих родителей ни смотря на это, перед своими сверстниками.

Слишком серьезные вопросы поднимаются в книге, чтобы вот так сразу после прочтения составить свое мнение, ибо столкнулась с этой темой я впервые и поверхностно.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
14.04.2011 09:39
«Чтец» Бернхарда Шлинка, о чем написан этот роман? Конечно, о любви. Но о любви написано 90 процентов произведений художественной литературы. Да вся литература о любви, …о жизни и смерти. О чем же ещё?
Может быть, главное не о чем, а как об этом рассказать? Но повествование ведется скупым, не изобилующим метафорами, языком документальной прозы.
Но зато мало кому из писателей удается быть по отношению к своим героям так беспощадно справедливым и трезвым. Но эта трезвость не похожа на подход «естествоиспытателя» постмодерниста с брезгливой отстраненностью изучающего своих героев «букашек». Шлинк любит, страдает вместе с ними, ищет вместе с ними ответы на «вопросы» жизни.
Так, что же, там внутри такого, что задевает, скребет душу читающего, не дает, отстранится, забыть однажды прочитанный текст? Для чего Шлинк, частенько отсылает нас к Чеховской «Даме с собачкой»? Может быть так, он предлагает нам ключ, который поможет «прочесть» текст?
Первое, что бросается в глаза это чеховская мысль, как трудно преодолеть рутину жизни, что-то изменить в привычном укладе взаимоотношений окружающего человека «мирка». Как беспросветная тоска и скука обыденности заволакивает в свою паутину, застит глаза на то, что делает эту жизнь не такой безрадостной.
Как и в судьбе Дмитрия Гурова, небольшое любовное приключение превращается для молодого Михаэля в судьбу всей жизни.
Как и у Чехова то, что поначалу кажется малым, не значительным, становиться большим и решающим. На это мы постоянно натыкаемся в романе Шлинка. Отсутствие не столь нужного для многих навыка, как умение читать, заставляет Ханну совершать поступки коверкающие, разрушающую ее жизнь. А любовь слушать литературные истории, которые читает ей Михаэль, ведет к прозрению, может быть запоздалому, пониманию безотчетной жестокости своих поступков прошлого. Ханна делает мучительный шаг к духовному совершеннолетию.
Но прозрение не дает избавления от терзаний совести, «Мертвых не воротишь», - говорит Ханна. Она отказывает живым вправе судить ее, только мертвые имеют на это право. Но мертвые не скажут, где она ошиблась, почему все в ее жизни пошло не так как надо. Но есть ли ответ на этот вопрос, когда во многом мысли, чувства, поступки людей формируются и направляются громадной махиной тотального государства, основанного на идеологии превосходства одних людей над другими?
А Михаэль так и остался в положении стороннего наблюдателя, не способного простить. Он постоянно спрашивает себя, что для него Ханна. Справедливо ли он себя ведет по отношению к ней? Виновата ли она в неустроенности его судьбы или он виноват перед ней? Разрушило ли его душу «чтение» или спасло от житейской пошлости? Он так и не находит решения для их любви. Как он сам признается, что только выделил для Ханны лишь небольшую «нишу» своей души. Михаэль годами читал для Ханны книги, но не написал ей не одной строчки. А она, по сути, только и нуждалась в крупице человеческого участия.
Так что же толкает Ханну совершить решающий поступок своей жизни? Отчуждение Михаэля, то что, она больше не может выгнать мертвых из своих снов или запоздалое духовное прозрение - умение по-настоящему отвечать за свои дела и прежде всего, перед собой?
«… Правда того, о чем ты говоришь, заключается в том, что ты делаешь». Странное дело, «чтение» каким удивительно разным оно предстает у Шлинка. То частью любовной игры, развлечения и досуга, то воспитанием чувств и жаждой познания мира вокруг, то инквизиторской пыткой и моральным упреком, то способом скрасить монотонно однообразный мир.
А чем является «чтение» для нас сегодня?
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
16.03.2011 18:54
Мне понравилось. Читается легко и быстро. Особенно понравился текст изложения, было очень приятно и интересно читать. Это скорее дневник главного героя, а именно описание его романа в подростковом возрасте со взрослой женщиной, которая обладала «дефектом» и которого она стыдилась, и который изменил всю ее жизнь…
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
08.11.2010 18:28
Ожидала чего-то большего... Книга в общем ничего, но перечитывать точно бы не стала.
После прочтения осталось неприятное чувство..
Нет 4
Да 0
Полезен ли отзыв?
4
22.10.2010 12:38
Не было больших ожиданий, сюжет я знала, видела фильм - и казалось бы никаких открытий быть не должно. Но фильм был для меня в первую очередь историей отношений двух героев и личной историй Михаэля и Ханны, а книга - это история послевоенного поколения и принятия опыта отцов, коллективная вина за нацизм, возможность искупления этой вины...
Переводчик Борис Хлебников отмечает в комментариях, что в романе перекличка имен героев: Михаэль с древнееврейского - "кто подобен Богу", а Ханна - "милосердие", "сострадание". Быть милосердным очень непросто.
Нет 1
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 10
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Чтец» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить