Повесть о Ферме-На-Холме Повесть о Ферме-На-Холме Озерный край, 1905 год... Писательница Беатрикс Поттер (в будущем - классик детской литературы XX века) покупает ферму в сельской Англии. Деревенские жители относятся к ней с подозрительностью: что эта столичная штучка может понимать в нашей жизни? Но когда в деревне Сорей происходят странные и зловещие события, именно Поттер начинает их расследовать. И кто лучше поможет в этом сказочнице, чем герои ее книг - разумные и смышленые животные и зверюшки? Детектив превращается в сказку, а сказка оборачивается реальным торжеством справедливости. Книжный Клуб 36.6 978-5-98697-079-0
44 руб.
Russian
Каталог товаров

Повесть о Ферме-На-Холме

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (3)
  • Отзывы ReadRate
Озерный край, 1905 год... Писательница Беатрикс Поттер (в будущем - классик детской литературы XX века) покупает ферму в сельской Англии. Деревенские жители относятся к ней с подозрительностью: что эта столичная штучка может понимать в нашей жизни? Но когда в деревне Сорей происходят странные и зловещие события, именно Поттер начинает их расследовать. И кто лучше поможет в этом сказочнице, чем герои ее книг - разумные и смышленые животные и зверюшки?
Детектив превращается в сказку, а сказка оборачивается реальным торжеством справедливости.
Перевод заглавия:   The Tale of Hill Top Farm
Штрихкод:   9785986970790
Аудитория:   9-12 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   378 г
Размеры:   193x 132x 21 мм
Тираж:   3 000
Литературная форма:   Повесть
Сведения об издании:   Переводное издание
Переводчик:   Генкин Валерий
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Повесть о Ферме-На-Холме
5 - на основе 3 оценок Написать отзыв
3 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
06.11.2012 14:14
Я соблазнилась сразу тремя вещами: обложкой, ценой и присутствием деревенской Англии.
Сама история - это нечто невероятно примитивное, но действие происходит в очаровательной деревушке Сорей, в глубине Озерного края. Местные сплетницы, викарий, и даже загадочная смерть старушки - все это есть. Но нет ни детектива, ни интриги. Самыми умными кажутся животные - они все наделены разумом и озвучены. В общем, книжка не без своеобразного обаяния, но очень и очень простенькая. Только для фанатов сельской английской жизни.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
05.06.2012 19:08
Деревенский детектив, Беатрикс Поттер и говорящие зверушки - в занятную авантюру ввязалась эта Сюзан Уиттиг Алберт, говорила я себе, вертя в руках яркий томик)) Мимо пройти я бы не смогла даже если очень захотела, ибо место действия - Озерный край это уже половина соблазна, и хотя для всей остальной Англии уже наступила прагматичная эдвардианская эпоха с ее социализмом, феминизмом и прочими вульгарными "измами", в живописной деревушке Нижний Сорей жизнь, кажется, замерла на месте лет этак триста назад - один паб, одна лавка, школа и церковь - в соседнем Верхнем Сорее, жители перебиваются скромным достатком от продажи друг другу продуктов хозяйства, не помышляя о чем-то более значительном и с недоверием относясь к любым новомодным веяниям. Оказаться здесь - все равно что вырвать себя из действительности, в которой на фабриках повсеместно людей заменили машины, и железные дороги опоясали всю матушку Британию вдоль и поперек.
Но именно к таким кардинальным переменам и стремится уже не молодая, но все такая же наивная и задорная писательница и художница Беатрикс Поттер. Ее книги продаются многотысячными тиражами, обеспечивая свою создательницу достатком, позволяющим свободолюбивой и самостоятельной Беатрикс обрести, наконец, независимость от вздорной мамаши и скептичного папаши. Ведь хотя прогресс и делает гигантские шаги в области науки и техники, в том, что касается социальных условностей и человеческих отношений, все так же глухо и поросло паутиной - раз девица не замужем, то должна жить с родителями.
Может, Беатрикс и смирилась бы с такой участью, не взбудоражь всю ее размеренную одинокую жизнь, скрашиваемую одним лишь творчеством, внезапная любовь и такое же внезапное горе. Беатрикс полюбила своего редактора - робкого Нормана, он полюбил ее, но буквально через месяц после помолвки умер от обострения лейкемии. Всю оставшуюся жизнь она будет корить себя за то, что не была смелее и не противостояла открыто родителям, противившемуся этому браку - возможно, проведенные в пусть коротком, зато счастливом супружестве недели, стали бы самым ярким периодом ее жизни.
Однако все произошло так, как произошло, и убитая горем Беатрикс, твердо решившая никогда более не сгибать свою волю ради других, решается на довольно дерзкий по тем временам шаг - на деньги от публикаций она покупает ферму в Озерном краю - самом прекрасном месте Англии, воспетом Вордсвортом и ставшим домом многим художникам и писателям. Покупает не просто как место для отдыха, нет, ее интересует фермерская жизнь и она серьезно настроена стать лихой деревенской обитательницей, закупающей по весне овец и собирающей по утрам яйца в курятнике.
Собственно, в этот момент ее жизни мы и встречаем Беатрикс в начале книги. Весь экскурс представлен для тех, кто незнаком с местом и временем действия, а также сопутствующими обстоятельствами - по ходу повествования автор сообщает многое их упомянутого выше, но гораздо интереснее читать, когда чувствуешь расположение к главной героине, а оно непременно появляется у всех, кто знакомится с жизненной историей этой отважной и уверенной в себе женщины.
Беатрикс надеется забыться в заботах об обустройстве своего нового дома. Заботы ее действительно ожидают, но совсем иного рода, нежели она могла ожидать: у фермера, арендующего Ферму-на-Холме большая семья, которую придется выбросить на улицу, если Беатрикс заселится в свой, по праву, дом; да еще скончалась милая мисс Толливер - местная старая дева, собиравшаяся приютить мисс Поттер пока все не уладится; а теперь все усложняется оглашением завещания мисс Толливер, у которой, как оказалось, тоже были свои тайны; вдобавок ко всему пропали деньги из школьного фонда, дорогая картина из дома покойной и приходская книга...В общем, жизнь в такой тихой на вид деревушке кипит, вовлекая в свой круговорот все и вся.
Как известно, Беатрикс Поттер обожала животных - она держала мышей, лягушек, кроликов, ежей, свинок, да мало ли еще кого. Поэтому Сюзан Уиттиг Алберт не обходит стороной жизнь животных, обитающий в Малом Сорее. Мало того, у каждого из них - свой неповторимый характер, и все они участвуют в раскрытии странных происшествий, потрясших мирное благоденствие сельских жителей.
Вся книга пропитана каким-то теплом, уютом. Как мне показалось, во время ее написания автор ориентировалась на Элизабет Гаскелл и ее роман "Крэнфорд". Если вам понравился он, то понравится и этот роман. Интрига есть, и нешуточная, хотя порой о ней просто забываешь за увлекательными описаниями фантастических пейзажей и таких незатейливых на первый взгляд, но на самом деле таких значительных будней сельских жителей, истинная доброта которых проявляется в том, что несмотря на свои закономерные предрассудки, они в конце концов судят по делам и по поступкам - место в их сердцах найдется как удрученной и воспрянувшей мисс Поттер, так и грубоватой эмансипэ) Очень уютная книга. Приятное чтение.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
13.12.2011 11:57
"Повесть о ферме на холме" - премилый роман, первый из серии "Деревенские истории мисс Поттер". Всего планируется 8 книг, на английском их издано уже 6, у нас, к сожалению, пока только 2.
Автор великолепно передала атмосферу размеренного уклада жизни английской деревни конца 19 - начала 20 века. Персонажи романа - люди самых разных характеров, главная героиня, разумеется, мисс Поттер - скромная, умная и тактичная леди, но бесспорно умеющая проявить твердость в нужную минуту. Что мне действительно понравилось, С.У. Алберт не просто придумывала образ мисс Поттер, она при этом старалась придерживаться достоверности, опираясь на биографические факты из жизни Беатрикс. Именно благодаря находчивости и наблюдательности мисс Поттер раскрываются преступления. Автору очень удались описания пейзажей Межозерья, где мисс Поттер посчастливилось купить ферму. В качестве героев присутствует и будущий муж мисс Поттер, после брака с которым она перестанет заниматься писательством. Немалую роль С.У. Алберт отвела и животным, принимающим активное участие в поимке преступников. Несмотря на то, что животные разговаривают между собой, это не прибавляет роману "детскости", а скорее придает свою "изюминку".
Автор предоставляет возможность читателям опробовать кухню Межозерья 19 века: все блюда, которыми угощаются герои романа можно приготовить самим, рецепты приведены в конце книги.
Одним словом, книга замечательная!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 3
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Повесть о Ферме-На-Холме» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить