К югу от границы, на запад от солнца К югу от границы, на запад от солнца \"К югу от границы, на запад от солнца\" (1992) - самый пронзительный роман классика современной японской литературы Харуки Мураками (р. 1949). Через двадцать пять лет в жизнь преуспевающего владельца джазового бара возвращается мистическая возлюбленная его детства - и почти забытая страсть вспыхивает вновь. Но призрак смерти неотступно следит за ним... \"Касабланка\" по-японски. Роман об экзистенциальной любви, которой не суждено сбыться. Эксмо 978-5-699-63096-7
181 руб.
Russian
Каталог товаров

К югу от границы, на запад от солнца

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (4)
  • Отзывы ReadRate
"К югу от границы, на запад от солнца" (1992) - самый пронзительный роман классика современной японской литературы Харуки Мураками (р. 1949). Через двадцать пять лет в жизнь преуспевающего владельца джазового бара возвращается мистическая возлюбленная его детства - и почти забытая страсть вспыхивает вновь. Но призрак смерти неотступно следит за ним...
"Касабланка" по-японски. Роман об экзистенциальной любви, которой не суждено сбыться.
Отрывок из книги «К югу от границы, на запад от солнца»
Я протянул руку к спинке дивана и дотронулся до ее пальцев. Я так давно
не прикасался к ней - с того самого дня, когда мы улетали в Ханэду из
аэропорта Комацу. Ощутив мое прикосновение, она подняла на меня глаза и тут
же опустила.
- К югу от границы, на запад от солнца, - проговорила Симамото.
- А на запад от солнца - там что?
- Есть места. Ты слыхал о такой болезни - сибирская горячка?
- Не приходилось.
- Я когда-то о ней читала. Давно. Еще в школе, классе в
восьмом-девятом. Не помню только, что за книжка... В общем, ею болеют в
Сибири крестьяне. Представь: вот ты крестьянин, живешь один-одинешенек в
этой дикой Сибири и каждый день на своем поле горбатишься. Вокруг - никого,
насколько глаз хватает. Куда ни глянь, везде горизонт - на севере, на
востоке, на юге, на западе. И больше ничего. Утром солнце на востоке взойдет
- отправляешься в поле; подойдет к зениту - значит, перерыв, время обедать;
сядет на западе - возвращаешься домой и спать ложишься.
- Да, не то что бар держать на Аояма.
- Да уж, - улыбнулась Симамото и чуть наклонила голову. - Совсем не то.
И так каждый день, из года в год, из года в год.
- Но зимой в Сибири на полях не работают.
- Зимой, конечно, отдыхают, - согласилась она. - Зимой дома сидят, там
тоже работы хватает. А приходит весна - опять в поле. Вот и представь, что
ты такой крестьянин.
- Представил.
- И приходит день, и что-то в тебе умирает.
- Умирает? Что ты имеешь в виду?
- Не знаю, - покачала головой Симамото. - Что-то такое... Каждый день
ты видишь, как на востоке поднимается солнце, как проходит свой путь по небу
и уходит на западе за горизонт, и что-то в тебе рвется. Умирает. Ты бросаешь
плуг и тупо устремляешься на запад. На запад от солнца. Бредешь день за днем
как одержимый - не ешь, не пьешь, пока не упадешь замертво. Это и есть
сибирская горячка - hysteria siberiana.

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785699630967
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Газетная
Масса:   130 г
Размеры:   165x 113x 15 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Роман
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Логачев Иван, Логачев Сергей
Отзывы Рид.ру — К югу от границы, на запад от солнца
3 - на основе 2 оценок Написать отзыв
4 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
1
06.09.2016 12:43
Решительно и однозначно не понимаю, за что так хвалят этот роман.
"К югу от границы..." - мое первое знакомство с Мураками. И теперь нет никакого желания читать у этого автора что-либо еще.
Во-первых, мне совершенно не понравился сам сюжет. Главный герой на протяжении всей истории то и дело предавал всех своих "возлюбленных". То, как он поступил со своей первой девушкой и со своей женой - до сих пор не укладывается у меня в голове. Было безумно жалко этих женщин! И, кстати говоря, только это вызвало у меня какие-то эмоции. В остальном книга прошла, можно сказать, незамеченной.
Во-вторых, мне показалось, что герои здесь совершенно не раскрыты. Никакого "тонкого психологизма", о котором все трубят, и которого я из-за этого так ждала от романа, я не увидела. Вот совершенно. Ни капельки. Даже эти предательства главного героя и постоянные измены не были обоснованы. Он просто "загулял".
Кстати, и любовная история главного героя с его подругой детства была настолько грязной, настолько неискренней - просто кошмар!
Также, мне запомнилось, как в одной из сцен то ли главный герой, то ли еще кто-то рассуждал о бизнесе. И та информация, которая была изложена в том отрывке, была самой простой, самой общей - и известна, думаю, всем. Так вот я к тому клоню, что и на протяжении всего повествования Мураками поступал также - не углублялся ни во что. Какая основная тема этого романа? Для чего он создавался? Моя единственная догадка - это чтобы показать, какая в большинстве случаев любовь на самом деле грязная и неискренняя. Хотя, с другой стороны, думаю, Мураками хотел написать светлую историю. Но - увы! - получилось совсем наоборот.
Еще, на протяжении всей книги меня раздражала эта напускная таинственность, созданная автором. Зачем она была нужна? Он вроде пытался навести жути, закрутить какую-то мистику, тайну - но это ничем не заканчивалось. Сказал: "А" - и все. Например, Мураками пытался сделать ну очень загадочной ту самую возлюбленную ГГ. Сцена, когда он искал, следил за ней в толпе была просто уморительной. Зачем все это было нужно? Непонятно.
И стиль повествования мне не понравился совершенно. Ничего, совершенно ничего в этой книге не было хорошего. Разве что... обложка красивая. Да и объем, слава богу, совсем небольшой. Еще даже сто страниц я бы просто не осилила.
Но для общего развития здорово. Теперь я знаю, что Мураками - совсем не мой писатель.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
16.06.2015 12:04
Мураками я зачитывалась еще когда училась в институте. В мою домашнюю библиотеку куплены практически все книги этого автора!
Однако с этой книгой у меня почемуто не сложилось нежных чувств.
То ли я взяла ее в не самый подходящий момент, то ли книга и правда не очень... даже не стану судить. На каждую книгу есть свой читатель, а я слишком люблю Мураками, чтобы сказать о нем что-то плохое.

А взяла я эту книгу, когда находилась в крайне подавленном состоянии духа. Проблемы в семье, с парнем, бесила учеба, работа... Захотелось отдохнуть душой, отвлечься, и поэтому я купила Мураками - с ним мне всегда было легко и волшебно.

В этой книге, в отличие от ранее мною прочитанных, нет ни волшебства, ни мистики. Есть несчастные жизни нескольких людей, которые когда-то любили, но по тем или иным причинам потеряли свою любовь. Не стали за нее бороться, сглупили, сдались, а потом всю жизнь жили с этим.

Книга вогнала меня в еще большую депрессию, навела на мысли о бессмысленности всего. О том, что не ценишь то, что рядом, а стремишься к чему-то большему, и в итоге можешь потерять все.

Как легко мужчина может отказаться от семьи, детей, успешной работы ради любви к другой женщине. С одной стороны это здорово - что можно так безоглядно полюбить, но с другой стороны становится жутко, мерзко, горько - а вдруг ты сама окажешься на месте оставленной жены?

И пусть в данной книге жизнь не довела главного героя до такого, то и то это не его заслуга. Ему просто крупно повезло, не делая практически ничего добиться определенных высот в жизни.

Короче, смысл этой книги я могу углядеть только в том, что надо думать, прежде чем делать, и Хочешь быть с человеком - будь. Хочешь любить - люби. Но разве кто-нибудь сделает так, прислушается, пока не наделает своих ошибок? Не знаю, для чего еще написана эта книга.

Диалоги вообще раздражали.

И пусть несогласные с моим мнением будут закатывать глаза и говорить, что это шедевр современной литературы, я осталась глуха к ее тайному глубокому содержанию.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
08.01.2014 12:30
Трогательная и весьма необычная история любви. Любви тяжелой, судьбоносной и оставляющей отпечаток на всю жизнь человека. И не важно, что началась эта история, когда главным героям было лишь по двенадцать лет.
Хадзиме и Симомото впервые встретились в 12. Потом - в 37. За этот промежуток времени многое произошло в их жизнях, они оба пытались найти свое место в жизни. Для Хадзиме это любимая работа, слава и богатство. Семья, дети и хороший дом. Казалось бы, чего еще желать от жизни, зачем искать другое счастье?
Но вся его жизнь встает с ног на голову, когда однажды в его джаз - бар входит Симомото. И вместе с ней входит грусть и тоска о бесцельно прожитых годах, горечь оттого, что своей любовью они причиняют боль другим людям.
Но бывают на свете такие чувства. Такая любовь, не умирающая с годами. Она живет где - то в уголке сердца, в самом потаенном уголке души. И в любой момент может выйти наружу, взорваться бомбой чувств и страстей. Именно об этой всепоглощающей любви и пишет Мураками.
По сравнению с прочими его книгами - довольно простенькая и незамысловатая. А если оценивать ее не в сравнении с другими его произведениями, а как отдельно существующий роман - вполне неплохо. Читается легко, сюжет захватывает и невозможно отложить книгу, пока не прочитаешь последнюю страничку!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
30.05.2013 11:36
Чудесная, грустная, чарующая история о воспоминаниях, утраченных возможностях, упущенной любви, о прошлом, которое может ворваться в твое настоящее и ненароком разрушить его.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 4
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «К югу от границы, на запад от солнца» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить