Белый дом и черный кот Белый дом и черный кот Неподражаемый талант Бориса Заходера превратил добрые и смешные стихи польских поэтов - Р. Писарского, Ю. Тувима и Я. Бжехвы - в настоящие шедевры. Лирическое, таинственно-контрастное стихотворение о чёрном-чёрном коте, давшее название этому сборнику, читается так, как будто постепенно открывается многослойный мир - от большого к малому - белое поле, белый дом, белый зал, белая постель… И чёрный кот - малая, но значимая точка в огромном пространстве. Легко и непринужденно читается дивное стихотворение \"Про пана Трулялинского\". Задорное и весёлое, оно таит в себе два важных педагогических смысла: во-первых, это прекрасный тренинг на скорость и чистоту произношения (попробуйте-ка вместе с ребенком поупражняться: \"Все щофёры - Трулялёры, / Почтальоны - Труляльоны, / Футболисты - Трулялисты, / Продавщицы - Трулялицы\" и т.д.); во вторых, это морфологический закон словообразования, остроумно воплощенный в легкомысленном, казалось бы, содержании стихотворения (конечно, все эти разнообразные суффиксы рассчитаны на деток старше дошкольного возраста). \"Клей\" - маленькая история-\"перевёртыш\", в которой всё, вроде бы, поставлено с ног на голову. Действительно, как может кот приклеиться к собаке, а грузовик - к трамваю! Но такой приём даёт возможность автору заострить внимание на вещах, зачастую не попадающих в обычное поле зрения (нонсенс: клей - главный герой произведения!). По воспоминаниям художника Алисы Порет, обладавшей невероятной трудоспособностью и быстротой, она читала эти замечательные стихи и тут же рисовала. Только что прочитанное слово моментально превращалось в картинку. Вот почему стихи и иллюстрации в этой книге составляют единое целое. Главное достоинство книги \"Белый дом и черный кот\" - её очень интересно читать. И как показывает опыт - интересно и детям, и взрослым. А это первое и непременное условие существования настоящей детской литературы. Мелик-Пашаев 978-5-00041-004-2
245 руб.
Russian
Каталог товаров

Белый дом и черный кот

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (5)
  • Отзывы ReadRate
Неподражаемый талант Бориса Заходера превратил добрые и смешные стихи польских поэтов - Р. Писарского, Ю. Тувима и Я. Бжехвы - в настоящие шедевры. Лирическое, таинственно-контрастное стихотворение о чёрном-чёрном коте, давшее название этому сборнику, читается так, как будто постепенно открывается многослойный мир - от большого к малому - белое поле, белый дом, белый зал, белая постель… И чёрный кот - малая, но значимая точка в огромном пространстве. Легко и непринужденно читается дивное стихотворение "Про пана Трулялинского". Задорное и весёлое, оно таит в себе два важных педагогических смысла: во-первых, это прекрасный тренинг на скорость и чистоту произношения (попробуйте-ка вместе с ребенком поупражняться: "Все щофёры - Трулялёры, / Почтальоны - Труляльоны, / Футболисты - Трулялисты, / Продавщицы - Трулялицы" и т.д.); во вторых, это морфологический закон словообразования, остроумно воплощенный в легкомысленном, казалось бы, содержании стихотворения (конечно, все эти разнообразные суффиксы рассчитаны на деток старше дошкольного возраста). "Клей" - маленькая история-"перевёртыш", в которой всё, вроде бы, поставлено с ног на голову. Действительно, как может кот приклеиться к собаке, а грузовик - к трамваю! Но такой приём даёт возможность автору заострить внимание на вещах, зачастую не попадающих в обычное поле зрения (нонсенс: клей - главный герой произведения!). По воспоминаниям художника Алисы Порет, обладавшей невероятной трудоспособностью и быстротой, она читала эти замечательные стихи и тут же рисовала. Только что прочитанное слово моментально превращалось в картинку. Вот почему стихи и иллюстрации в этой книге составляют единое целое. Главное достоинство книги "Белый дом и черный кот" - её очень интересно читать. И как показывает опыт - интересно и детям, и взрослым. А это первое и непременное условие существования настоящей детской литературы.

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785000410042
Бумага:   Мелованная
Масса:   150 г
Размеры:   278x 214x 3 мм
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Порет Алиса
Отзывы Рид.ру — Белый дом и черный кот
5 - на основе 8 оценок Написать отзыв
5 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
27.01.2016 07:05
Книжка-праздник с задорными стихами и нарядными иллюстрациями. Сначала у меня были сомнения - понравится ли ребенку, но - дочка (2 года) была в восторге, с книжкой не расставалась не меньше недели. Дочка особо выделила "Про пана Трулялинского" и "Клей". Частенько читаем каждое стихотворение по нескольку раз подряд.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
19.02.2015 18:38
Текст, иллюстрации - дивные. Эту книжку ребенок обожает, читаем месяцев с 10. К сожалению обложка на скрепке столь интенсивного чтения не выдерживает.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
16.05.2014 19:39
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
13.08.2013 22:15
Издательство "Мелик-Пашаев" не устает радовать новинками безупречного качества. Вот и сборник из трех стишков польских поэтов в пересказе Бориса Заходера "Белый дом и черный кот" получился отменный: очень лёгкие приятные стихи с юмором, яркие сочные иллюстрации, качественное оформление - не придерешься.

Сын 3.5 лет от стишков про Труляляя и сбежавший клей в полнейшем восторге, читаем без конца.

Так что настоятельно рекомендую, книжечка, конечно, не дешевая для своих 20 страниц, но надо брать и обязательно - это классика.
Нет 1
Да 2
Полезен ли отзыв?
5
04.08.2013 12:01
Замечательнейшая книжка, как, впрочем, вся "тонкая" серия Мелик Пашаева. Цена только кусачая для книжечки 20 страниц в тонкой обложке...
А содержание - просто чудесное!!! В книге три стихотворения польских авторов в таком здоровском переводе Бориса Заходера: Сказочка, Про пана Трулялинского, Клей (эх, побольше бы!).
А рисунков то сколько! Прям книжка-картинка! Новый для меня художник- Алиса Порет, но работа ее очень хороша и калоритна!
Для трех-четырехлеток прекрасная книга.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 5
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Белый дом и черный кот» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить