Алиса в стране чудес Алиса в стране чудес Алиса, Чеширский Кот, Герцогиня, Мартовский Заяц, Соня и другие герои самой читаемой детской книги в мире развлекают и удивляют многие поколения читателей. Иллюстрации Туве Янссон, создательницы сказок о мумми-троллях, позволяют по-новому взглянуть на известный сюжет \"Алисы в Стране чудес\". Впервые изданная в России - стране, где любят и ценят творчество Туве Янссон и Льюиса Кэролла - книжка с картинками, разговорами и большим количеством путаницы приглашает вас юркнуть в нору вслед за Белым Кроликом. Рипол 978-5-386-01645-6
358 руб.
Russian
Каталог товаров

Алиса в стране чудес

  • Автор: Льюис Кэрролл
  • Твердый переплет. Плотная бумага или картон
  • Издательство: Рипол
  • ISBN: 978-5-386-01645-6
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (10)
  • Отзывы ReadRate
Алиса, Чеширский Кот, Герцогиня, Мартовский Заяц, Соня и другие герои самой читаемой детской книги в мире развлекают и удивляют многие поколения читателей. Иллюстрации Туве Янссон, создательницы сказок о мумми-троллях, позволяют по-новому взглянуть на известный сюжет "Алисы в Стране чудес". Впервые изданная в России - стране, где любят и ценят творчество Туве Янссон и Льюиса Кэролла - книжка с картинками, разговорами и большим количеством путаницы приглашает вас юркнуть в нору вслед за Белым Кроликом.

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785386016456
Аудитория:   Общая аудитория
Бумага:   Офсет
Масса:   436 г
Размеры:   245x 165x 15 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Литературная форма:   Сказочная повесть
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Янссон Туве
Переводчик:   Демурова Нина
Отзывы Рид.ру — Алиса в стране чудес
5 - на основе 18 оценок Написать отзыв
10 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
26.06.2013 10:14
Необычное оформление "Алисы в стране чудес", но по-своему замечательное, мне вот лично ужасно нравится это издание. Я как-то всегда думала, что Туве Янссон в первую очередь собственные книги иллюстрировала, а оказалось, что это не так. Кому-то оформление может показаться слишком скромным (большинство рисунков -- чёрно-белая графика), но я как раз такие иллюстрации ценю. Всё вроде просто, но у каждого героя свой характер.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
1
22.05.2013 00:18
Я очень люблю Туве Янссон за ее муми-троллей. Мне кажется ее Муми-долина - одно из лучших сказочных произведений для детей и взрослых любого возраста, если не самое лучшее вообще.
Я очень люблю, как Янссон пишет о волшебных зверюшках, и очень нравится, как она их рисует - нежно, воздушно, душевно, уморительно и с большой любовью. У меня нет никакой предвзятости к Туве Янссон как к художнику, она мне настолько же симпатична в роли художника муми-дола, как и его автора. Но в качестве художника страны чудес и Алисы Янссон мне не понравилась.
Прежде всего в чертах героев Алисы не просто мимолетно проглядывают, а откровенно смотрят на меня герои Муми-долла: синяя гусеница ужасно похожа на муми-папу, Шляпник - Снусмумрик (только нужно состричь повисшие усы), и хемуль с малышкой Мю тоже мелькают, с чуть измененными лицами... Не получается у меня помнить, что я с Алисой упала в кроличью нору и попала в страну чудес, когда вокруг знакомые мордашки из совсем другого мира. Кроме того, изображения простоваты и карикатурны, не хватает цвета и сказочной обтекаемости у героев, какие-то они невнятные и пунктирные, не волшебные совсем.
Получилось очень необычно и неожиданно, но мне не понравилось. Себе такую книгу не хочу. Для меня лучшей Алисой пока остается Алиса Ингпена (ID: 490104). Там тоже к образу главной героини у меня есть некоторые нарекания, зато зверюшки там - лучше и не придумать, и антураж самый тот.
А у Янссон не впечатлило и не понравилось, хотя издание в целом очень приятное (формат меньше альбомного, но выше стандартного), белая плотная бумага. И еще не понятно, почему так дорого? За что почти 400 рублей при объеме книги в 136 страниц на не мелованной бумаге?
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
12.03.2013 14:57
Покупала эту книгу в рид.ру по акции (стоила она тогда в пределах 150-ти рублей и это был настоящий подарок!).
Сбилась со счета, какая же эта Алиса в моей библиотеке (но мне простительно, я их коллекционирую:)).
Книгой я очень довольна - рисунков не слишком много, но они такие легкие, воздушные, без обилия мелких деталей и без буйства красок, которыми стандартно изобилуют иллюстрации к данному произведению. Нет, здесь все просто и точно - и сразу угадывается рука мастера, знаменитой Т.Янссон.
Я люблю муми-троллей, у меня огромное количество книг с ними, но мне ничего не мешало "увидеть" персонажей Кэрролла глазами Янссон.
Достойная книга.
Интересное решение.
Хорошее исполнение.
Оценю ее на 5+ (а "+" - за акционную цену рид.ру;)).
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
29.12.2012 15:20
Очень хорошая книга. В первую очередь она прекрасно подходит для чтения ребёнком благодаря крупному шрифту и прекрасной бумаге (бумага белая, довольно плотная и не просвечивает даже напротив полноцветных иллюстраций со сплошной заливкой). С точки зрения полиграфии даже и придраться не к чему, исполнение мне очень понравилось.

Я приобрёл эту книгу в первую очередь ради иллюстраций Туве Янссон. Когда я когда-то узнал, что она иллюстрировала "Алису в стране чудес", то мне сразу захотелось это увидеть. Эта книга меня полностью удовлетворила, издание - то, что надо. Туве Янссон - художник-карикатурист, соответственно рисунки её выполнены в манере этакого шаржа, хорошо всем известной по "Муми-троллям".

В этой книге текст дан в переводе Демуровой, который на сегодняшний день считается "стандартным" и наиболее распространённым.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
04.11.2011 21:30
К этому изданию "Алисы" помимо содержания привлекают необычные иллюстрации Туве Янссон. Книга непохожа на аналогичные издания и тем очень интересна. Она скорее похожа на диалог культур между Россией, Норвегией и Британией. Да, иллюстрации напоминают о муми-троллях, но Туве Янссон удается передать свое видение волшебного мира Кэрролла. Книга отличается от классических изданий для детей, но при этом она поможет детям развить художественный вкус и думать вне шаблонов, отличный перевод уведет взрослых и детей вслед за белым кроликом.
Нет 2
Да 9
Полезен ли отзыв?
3
03.08.2011 22:30
На книжном рынке сегодня переиздают «Алису» очень часто. Множество коллекционеров специализируются на изданиях разной художественной, иллюстративной интерпретации этой сказки. Рипол выпустил книгу с рисунками Туве Янссон, автора знаменитых мумии-троллей. Оформление очень лаконичное, рисунки в основном черно-белые, хотя есть несколько и цветных. Своеобразные. Акцент – на острохарактерности персонажей. Издание, скорее, для специалистов, исследующих творчество Кэрролла и Янсон, для любителей графики, чем для детей. Хотя родители, стремящиеся сформировать художественный вкус подрастающего поколения, могут вместе с ребенком порассуждать о том, почему Янссон увидела сказочный мир именно таким: не пышным и красочным. О том, что в иллюстрации главное – не многоцветие, а соответствие замыслу писателя и индивидуальность взгляда художника.
Нет 1
Да 17
Полезен ли отзыв?
3
23.06.2011 15:19
Отличная получилась книжка, необычная,но очень, очень милая.
Я не фанатка муми-троллей и никакие ассоциации мне не мешали.
А вот удовольствие от иллюстраций Туве Янссон к "Алисе в стране чудес" описать попробую - нежная,задумчивая,неулыбчивая девочка, чудаковатые птицы и звери, несимпатичный Чеширский кот и совершенно необыкновенные Болванщик и Мартовский заяц.
Не удержалась и поместила несколько фотографий иллюстраций, почему -то черно-белые мне приглянулись больше цветных.
А о самой книге все уже написали другие рецензенты. Могу добавить только одно-нам, алисоманам, иметь обязательно, а остальным-рекомендую к покупке!
Нет 2
Да 10
Полезен ли отзыв?
3
14.03.2010 21:55
Туве Янсон по-своему, по-северному осмыслила сказку Кэрролла. Иллюстрации достойны ещё одной сказки от финской писательницы. Эти иллюстрации шедевральны, они больше сделаны для взрослых любителей "Алисы в Стране Чудес", видевших шедевры Тенниэла и Эдуарда Назарова. Для нас, русских, эти абстрактные люди могут показаться страшноватыми, но это часть северной финской культуры, наложенная на англо-саксонскую сказку. Чуете что за мезальян вас ждёт?
Надо отдать должное издателям, умудрившимся собрать воедино замечательные иллюстрации с каноническим переводом Нины Демуровой (могли же и Заходера с Набоковым вспомнить ;) ).
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
17.12.2009 18:31
Алиса конечно дома есть, но уж очень люблю Муми-троллей :) неразбериха?! ан нет, просто в этой книге иллюстрации мамы Муми-троллей Туве Янссон. Очень захотелось глянуть как же ей представляется сей сказочный мир, вот собственно и ответ на вопрос: зачем тебе ещё одна Алиса?! :) Так как иллюстраций к книге здесь не выложено, то выкладываю... а уж понравится вам или нет и будете ли вы покупать сие произведение, как говорится на вкус и цвет... я не пожалела ни минуты!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
16.12.2009 23:27
Эта книга оставила у меня очень двойственное впечатление. Казалось бы читаешь Керролловскую Алису, а видишь персонажей Янссоновских Муммей!!!

Вот так и путаешься почти всю книгу и порой ловишь себя на мысли, а причём тут, в Алисе, крошка Мю. В книге слились разные жанры, разные страны, разные национальные колориты, разные персонажи... - совсем детское и более взрослое( Алиса в полном варианте, на мой взгляд, доступна где-то ближе к среднему школьному возрасту), Англия и Финляндия...

Нет, от книги у меня вполне хорошие впечатления, но мне к ней надо было долго привыкать. И пожалуй, я не привыкла. Как то не вяжутся у меня манера автора с манерой художницы! Алиса получилась некой финской сумасбродной, сказочно-сумасшедшей , девчонкой. Очень она мне в этом исполнении Бьёрк напоминает:-)! Хотя - это даже притягивает. Очень не стандартно, не могу никак понять как...Определённо, как-то хорошо...

По качеству эта книга тоже не совсем стандартна:-). Твёрдый переплёт, увеличенный слегка зауженный формат, белая плотная офсетная бумага, чёткий шрифт, большое междустрочное пространство, много цветных и чёрно-белых иллюстраций неподражаемой Тувве Янссон!!!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 10
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Алиса в стране чудес» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить