Грызун с большой дороги Грызун с большой дороги Никому нет ни спасения, ни пощады от грызуна-разбойника: у зайчихи он отнимает клевер; у белки — орехи; у кошки — молоко; у муравьёв — зеленый листик. Он даже у лошади своей крадёт сено! Бедные звери и букашки голодают, худеют на глазах. Неужели никто не остановит бессовестного вора? Это новая история, сочиненная Джулией Дональдсон с оглядкой на балладу \"Разбойник\" английского поэта Альфреда Нойеса (1880-1958). Машины творения 978-5-902918-34-9
353 руб.
Russian
Каталог товаров

Грызун с большой дороги

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (6)
  • Отзывы ReadRate
Никому нет ни спасения, ни пощады от грызуна-разбойника: у зайчихи он отнимает клевер; у белки — орехи; у кошки — молоко; у муравьёв — зеленый листик. Он даже у лошади своей крадёт сено! Бедные звери и букашки голодают, худеют на глазах. Неужели никто не остановит бессовестного вора?
Это новая история, сочиненная Джулией Дональдсон с оглядкой на балладу "Разбойник" английского поэта Альфреда Нойеса (1880-1958).
Отзывы Рид.ру — Грызун с большой дороги
4.86 - на основе 7 оценок Написать отзыв
6 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
17.04.2015 10:18
Удивительный юмор, запоминающиеся иллюстрации и прекрасный перевод. Мне самой не скучно читать эти книги ребенку.
Это очень-очень смешная книга. Правда.
Я действительно рекомендую абсолютно все книги этой серии. Тут можно долго спорить, что одна книга лучше, другая хуже. Да, истории про Груффало мне кажутся интереснее, чем про Тюльку, а "Человеткин" пошел у нас лучше, чем "Если в домике тесно". Грызуну подпортили рейтинг тем, что в книге два раза встречается слово "черт": "Они мои, черт побери!" и "И мне сам черт не брат!". У кого-то "в семье не чертыхаются", кто-то боится за нравственную сторону воспитания ребенка. Все демагоги при этом говорят, что можно было бы заменить слова и не писать такие ужасы малым детям, но своих вариантов никто не предлагает. Но мне бы в голову не пришло снизить книге балл, потому что это одна из лучших книг в нашей библиотеке. Не нравится строчка - замените на свой вкус, замажьте замазкой, заклейте и напишите сверху свою версию или вообще не читайте (в одном из случаев это никак не нарушит смысл и рифму).
Так о чем это я?) Ах, да, можно сколько угодно сравнивать книги Дональдсон друг с другом, говорить, что одна лучше, а другая хуже, но если чуть расширить горизонты и начать сравнивать книги Дональдсон с популярными книгами многих других авторов в этом же жанре, в этой же возрастной категории и пр., то окажется, что все книги трио составляют золотой фонд. Просто какая-то из книг бриллиант, а какая-то попроще, топаз там какой-нибудь или гранат. И все это лежит в море серой гальки, за редкими исключениями.
Ну и конечно, это исключительно мое ИМХО, никого ни на что не агитирую. Кому-то может не нравиться Дональдсон совсем. Да и у детей вкусы разные.
Это сказка про необъятную жадность. Книга про мышонка злыдня-самодура, который отнимал у зверей еду. Как ни странно, мышонок очаровательный, при этом повторять его поведение совершенно не хочется. В конце зло было повержено, все живы, грызун устроился на работу.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
07.03.2015 06:51
Мы уже скупили практически все книги Джулии Дональдсон, потому что они очень красочные, интересные, смешные, просто замечательные. Картинки соответсвуют тексту, сын сам сидит и высматривает на картинках еще что-то, что не описанно в тексте. Читаем каждый вечер, уже вся семья знает книги наизусть. Рекомендую иметь такие книги всем деткам в своей библиотечке.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
01.08.2014 19:11
Вот уже Месяц, как Грызун с большой дороги находится у нас в фаворитах, наравне Груффало) Это прекрасная детская книжка написана по мотивам английских и шотландских баллад. Перевод Марины Бородицкой выше всяких похвал, стихи читаются мелодично с узнаваемым староанглийским стилем:

Грызун с большой дороги
Давным давно забыт,
А был он страшный злыдень
И попросту бандит.
Прохожего, проезжего
Настигнув на ходу,
Он им дорогу преграждал,
Кинжал и зубы обнажал -
И отбирал еду.

Этот вредный грызун-бандит обирал зверей и насекомых, зайчиков и муравьишек, кошек и пауков, и даже свою СОБСТВЕННУЮ ЛОШАДЬ!
Забирал у них все что можно, включая то что ему и самому не нужно. Отбирает только потому что считает себя бандитом.
Но на каждого глупого бандита найдется серенькая умненькая уточка.
Она перехитрила грызуна, вернула зверям их еду и они все вместе пировали до утра.
А сам грызун спустя долгое время выбрался из пещеры и нашел работу... нет не бандитом, а УБОРЩИКОМ, и стал питаться крошками, которые обронили в кондитерской покупатели.
Книга написана с таким искрометным юмором, что читать ее смешно не только детям, но и взрослым! Когда мой муж первый раз услышал как я читала эту книгу дочке, он сам долго смеялся, рассматривал картинки, и попросил купить такую же книжку нашей племяннице в подарок.
Очень интересно с ребенком рассматривать картинки из этой книги.Особенно если в домашней библиотеке присутствуют и другие книги дуэта Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера. Дочка почти сразу нашла в ней своего любимого Груффало!
С младшим ребенком мы пока просто рассматриваем картинки, ищем уточек, лошадок, ворон, муравьишек. Ребенку нравятся иллюстрации, они крупные и яркие.
Обложка у книги ламинированная, страницы глянцевые, отличного качества.
Помимо всего прочего, после прочтения с детками полезно поговорить о том что бандит всегда получит по заслугам. Что нельзя обижать других, и отбирать чужие вещи. что всех бандитов ждет плохая жизнь, им не стать космонавтами и летчиками, не быть балеринами или врачами. Их удел подметать полы, мести дворы, и получать от жизни крохи.
Очень поучительная книга!
Ставим отлично!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
17.07.2014 19:28
Замечательная книга, очень понравилась! Стихи, иллюстрации, качество - все прекрасно. Племянник 4-х лет не приучен читать, соскакивает и убегает, а эту книжку дочитали до конца, и уже не один раз. Мне кажется у мальчиков пойдет на "ура".
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
16.04.2014 23:09
Наша с сыном любовь к произведениям Джулии Дональдсон началась с историй о Груффало. Сын раз за разом просил меня перечитывать сначала первую книжку о нём, а потом и докупленную в спешном порядке "Дочурку Груффало". Мне кажется каждую из этих книжек мы перечитали с ним не меньше полусотни раз. И я решила, что раз ему так понравились одни герои писательницы, то можно поэкспериментировать и с другими. Так у нас появился "Грызун с большой дороги". И сразу же стал хитом с популярностью не меньше, чем у Груффало. Не знаю в чём именно секрет: в гениальной простоте придуманных Джулией Дональдсон историй, в очаровательнейших иллюстрациях Акселя Шеффлера, в прекрасном переводе Марины Бородицкой или в сочетании труда всех трех. Но результаты их совместной работы просто потрясающие.
"Грызун с большой дороги" - это забавная история о коварном и эгоистичном Грызуне, который стал разбойником, отбиравшим у путников всю еду. Он грабил их забирая абсолютно всё - даже то, что ему на самом деле было не нужно, он даже обворовывал собственную лошадь, оставляя ее без пропитания. В результате жители окрестностей худели и хирели на глазах, а Грызун всё толстел и наглел. Неожиданно отпор ему дала маленькая хрупкая на вид уточка, она хитростью заманила Грызуна в пещеру, а когда он зашёл в неё в надежде на крупный куш - ускакала прочь на его же лошади, забрав все наворованные им припасы. Бедные местные зверушки устроили настоящий пир в честь избавления от грабителя, а сам Грызун в итоге оказался вынужден наняться уборщиком, чтобы зарабатывать себе на крошки хлеба.
Милая поучительная история, рассказанная в стихах. Особый слог Джулии Дональдсон, который удалось сохранить и подчеркнуть в своих переводах её произведений Марине Бородицкой узнаётся с первых строчек. Стихи очень удобно читать и они жутко нравятся детям.
Иллюстрации Акселя Шеффлера тоже совершенно необыкновенны. Яркие и пестрящие многообразием цветов рисунки также узнаются моментально. Герои изображены в его особой манере, каждое животное узнаваемо и симпатично.
В общем нам эта книга понравилась, как и другие произведения "Джулии Дональдсон". Несомненно продолжу приобретать в нашу коллекцию её книги, тем более, что цена у них очень адекватная.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
5
09.01.2014 10:41
Ещё одна новинка из этой любимейшей серии. Как всегда, всё на уровне - и сюжет, и стихи, и перевод, и оформление. Как всегда, у книжки неожиданный финал.
Бессовестный разбойник отбирает еду у зверят, хоть ему самому она и не нужна. Никому нет от него покоя. Но маленькая отважная уточка придумала как хитростью победить грызуна. Всё закончится хорошо, добро победит.
Серия настолько хороша, что советую обязательно приобрести хотя бы пару книг, можно начать и с этой книги. А мы не пропустили ни одной.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 6
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Грызун с большой дороги» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить