Книга чудес. Мифы Древней Греции, рассказанные детям Натаниэлем Готорном Книга чудес. Мифы Древней Греции, рассказанные детям Натаниэлем Готорном Эта необыкновенная книга замечательного американского писателя Натаниэля Готорна (1804–1864) знакомит юных читателей с классическими древнегреческими мифами. Правда, стиль авторского изложения далек от классического: по мотивам известных легенд Н. Готорн написал свои, полные фантазии и юмора, увлекательные и забавные истории для детей. В книге сохранены, как теперь говорят, «прикольные» прозвища, которыми автор наградил некоторых мифических персонажей – богов, чудовищ и прочих неведомых существ. Так, например, проворного бога Гермеса (в римской мифологии – Меркурия), участника множества историй, он назвал «Пронырой». В отдельных рассказах имена античных героев взяты писателем из древнеримских версий мифов (Геркулес, он же Геракл, Улисс, он же Одиссей и др.). Это издание призвано увлечь юного читателя в мир античных мифов и легенд. ЭНАС-КНИГА 978-5-91921-128-0
528 руб.
Russian
Каталог товаров

Книга чудес. Мифы Древней Греции, рассказанные детям Натаниэлем Готорном

  • Автор: Натаниель Готорн
  • Твердый переплет. Плотная бумага или картон
  • Издательство: ЭНАС-КНИГА
  • Год выпуска: 2014
  • Кол. страниц: 304
  • ISBN: 978-5-91921-128-0
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (3)
  • Отзывы ReadRate
Эта необыкновенная книга замечательного американского писателя Натаниэля Готорна (1804–1864) знакомит юных читателей с классическими древнегреческими мифами. Правда, стиль авторского изложения далек от классического: по мотивам известных легенд Н. Готорн написал свои, полные фантазии и юмора, увлекательные и забавные истории для детей.
В книге сохранены, как теперь говорят, «прикольные» прозвища, которыми автор наградил некоторых мифических персонажей – богов, чудовищ и прочих неведомых существ. Так, например, проворного бога Гермеса (в римской мифологии – Меркурия), участника множества историй, он назвал «Пронырой». В отдельных рассказах имена античных героев взяты писателем из древнеримских версий мифов (Геркулес, он же Геракл, Улисс, он же Одиссей и др.).
Это издание призвано увлечь юного читателя в мир античных мифов и легенд.

Оставить заявку на описание
?
Содержание
Голова горгоны
Золотое прикосновение
Детский рай
Три золотых яблока
Чудесный кувшин
Химера
Минотавр
Пигмеи
Драконовы зубы
Дворец Цирцеи
Похождения Прозерпины
Золотое руно
Штрихкод:   9785919211280
Аудитория:   6-14 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   600 г
Размеры:   241x 171x 30 мм
Оформление:   Тиснение золотом, Частичная лакировка
Литературная форма:   Мифы
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Художник-иллюстратор:   Высоцкий П.
Переводчик:   Смирнов А.
Отзывы Рид.ру — Книга чудес. Мифы Древней Греции, рассказанные детям Натаниэлем Готорном
5 - на основе 11 оценок Написать отзыв
3 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
28.08.2015 20:33
Смотреть видео Книг чудес. Мифы Древней Греции
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
08.02.2014 23:57
«Книга чудес» - очень подходящая для первого знакомства ребенка с мифами Древней Греции. Написано просто и понятно. Лет с десяти будет в самый раз. Конечно, все дети разные. Может, какой ребенок и в восемь лет прочтет с интересом, но по нашему семейному опыту – лучше чуть позже, чтобы он не только смысл понял, но и смог оценить скрытую иронию. Тогда получит двойное удовольствие.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
Готорн пересказал для детей двенадцать древнегреческих мифов. Можно долго объяснять, в какой манере он это сделал и почему. Но лучше прочитать его же собственное замечательное ироничное предисловие к книге , и все станет ясно: "Автор уже давно был того мнения, что многие классические мифы могут быть изложены для детей и послужить прекрасным материалом для чтения. В этой небольшой книжке автор решился издать десяток именно подобных рассказов .Автор не отрицает, что совершил преступление, поддавшись своей капризной фантазии, облекшей в совершенно новую форму то, что освящено давностью двух или трех тысячелетий. Никакая эпоха не может требовать привилегии на неприкосновенность своих преданий. Предания эти как будто никогда не были созданы и, конечно, никогда не погибнут – пока существует род людской. И именно потому, что они вечны, всякий возраст имеет право воспользоваться ими, согласовать их со своими мыслями и чувствами и запечатлеть их в своей памяти. В предлагаемом изложении, быть может, они потеряют свой классический стиль (автор и не старался сохранить его) и будут воспроизведены в вольном изложении. Занимаясь этим приятным литературным трудом, автор не думал, что необходимо всегда снисходить до детского понимания. Иногда сам сюжет уносил его выше этого понимания, но автор не останавливал этого стремления, если чувствовал, что легко и свободно может следовать за ним. Дети необыкновенно чутки и одарены невероятной проницательностью ко всему, в чем участвует возвышенная фантазия или глубокое чувство, если только сюжеты не лишены простоты. Только искусственное и запутанное затрудняет их восприятие".
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 3
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Книга чудес. Мифы Древней Греции, рассказанные детям Натаниэлем Готорном» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить