Маяк на Омаровых рифах Маяк на Омаровых рифах Джеймс Крюс (1926-1997) — известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам «Тим Талер, или Проданный смех» и «Мой прадедушка, герои и я». А немецкие дети знают, что Крюс — еще и замечательный поэт! Впервые изданная по-русски книга «Маяк на Омаровых рифах» — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд... И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса... Самокат 978-5-902326-77-9
337 руб.
Russian
Каталог товаров

Маяк на Омаровых рифах

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (5)
  • Отзывы ReadRate
Джеймс Крюс (1926-1997) — известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам «Тим Талер, или Проданный смех» и «Мой прадедушка, герои и я». А немецкие дети знают, что Крюс — еще и замечательный поэт! Впервые изданная по-русски книга «Маяк на Омаровых рифах» — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд... И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса...
Содержание
История про пустогороха с острова Гельголанд
История про Оммо с Гезиной
История про великий переполох в Манекен-Панекен-Берге
Песенка про разбойника
Песенка про рыбий карнавал
История про волшебника по имени Розенхольц
История про Луну и тетку Евгению
Стихотворение про маленький желтый трамвайчик
Стихотворная история про облачко Адель
История в стихах про черепаху по имени Пия Мария
История про Сабину и маэстро Погодника
Необыкновенные приключения куклы Аглаи
История про трех китайских бургомистров
История про знаменитую мышь Терезу
Отчет о Пискунбергском мышином карнавале, изложенный в стихах Пискуниусом Крысохвостом,
городским летописцем
Стихотворение про мышь Циллу
Песенка про умную мышку
История про негра Мартина
История про Карлину и марципановых мальчиков
Песнь о том, как бунтовали майские жуки
История про день рождения карусели
История про войну на острове Мангобананапапайя
История про ловца звезд
Послесловие
Перевод заглавия:   Der Leuchttrum auf den Hummerklippen
Штрихкод:   9785902326779
Аудитория:   9-12 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   590 г
Размеры:   222x 197x 17 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Авторский сборник, Сказка
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые, Рисунки на полях
Художник-иллюстратор:   Уткина Софья
Переводчик:   Шибарова А., Летучий Владимир
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Маяк на Омаровых рифах
5 - на основе 15 оценок Написать отзыв
5 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
28.04.2012 20:45
Полностью согласна с предыдущими оценками данной книги. Сказки очень добрые, простые и в тоже время необычные. Качество книги на высоте. Прочитала уже два произведения Джеймса Крюса: "Тим Талер или проданный смех" и "Маяк на омаровых рифах". Две совершенно разные по стилю книги, но обе достойны прочтения. Очень хочется прочитать еще что-нибудь от этого автора.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
19.05.2011 16:46
Совершенно волшебные сказки от создателя легендарного "Тима Талера". Словно пронизанные морским воздухом, морской солью. Сразу же захотелось перебраться куда-нибудь подальше от цивилизации, на маяк. А тут еще такие стихи!
И абсолютно потрясающие картинки, кстати говоря. кстати, очень белая, плотная, хорошая бумага, да и обложка не подкачала. так что книгу можно спокойно дарить всем маленьким романтикам
Нет 0
Да 6
Полезен ли отзыв?
5
17.12.2010 21:24
Ещё одна книжная новинка, о которй мне не пришлось пожалеть.
В кинге причудливо сплетены реальность и фантазия, сплетены на редкость удачно и органично. В ней мирно уживаются смотритель маяка Иоганн, чайка по имени Александра, чайки Эмма Песчаная Отмель, Эмма Орлиный Глаз и Эмма Резиновый Клюв, тётушка Юлия, гном-пустогрох Ганс-в-узелке, водяной Морешлёп и другие забавные персонажи. Новые и новые истории увлекают и манят за собой.
К стыду своему, до этого была не знакома ни с одним произведением автора. Теперь обязательно приобрету "Тима Талера, или проданный смех".
Что касается иллюстраций, мне очень понравился переплёт и форзац с летучими рыбками) Чёрно-белые иллюстрации Софьи Уткиной не лишены своеобразия и очарования, но мне кажется, что в этой сказке есть где разгуляться художникам, и воображение рисует яркие цветные картинки))) Но и так неплохо)
Короче говоря, очень рекомендую всем - и малышне, и взрослым)))
"Самокату" - слава)
Нет 0
Да 6
Полезен ли отзыв?
3
31.03.2010 22:51
Книга представляет собой прекрасный сборник рассказов, сказок и стихов немецкого писателя Джеймса Крюса. А толчком к написанию этой книги послужили события Второй мировой войны. Таким образом автор, тогда еще юноша, внес свой посильный вклад в восстановление послевоенного мира.
Даже не могу сказать, кто мне понравился больше - герои этих сказок или сами рассказчики: мудрый смотритель маяка старик Иоганн, добрая тетушка Юлия, забавный гном-пустогрох Ганс-в-узелке, вредный водяной Морешлеп, мудрая мышь Филина или четыре неразлучные подруги-чайки - Александра и три Эммы. Пожалуй, что последние все-таки больше. Жаль, что о них в книге сказано совсем немного.
Вообще, это здорово, что в последнее время выходит так много прекрасных детских книг, ведь их с не меньшим удовольствием читают и взрослые, отдыхая при этом душой. И надо сказать, что издательство "Самокат" очень помогает им в этом!
Нет 0
Да 7
Полезен ли отзыв?
3
11.10.2009 12:46
"Маяк на Омаровых рифах" - это история в историях. Вся книга состоит их сказочных историй которые друг другу рассказывают герои книги, здесь Вы познакомитесь и со смотрителем маяка Иоганном, и с тётушкой Юлией, и с гномом-пустогорохом, и с водяным по прозвищу Морешлёп, и с чайкой Александрой и со многими другими. «Теперь можно уже и не спрашивать после каждой истории правда это или нет. Теперь-то мы точно знаем: если история складная и хорошая, значит, она не врёт.» Хочется отметить прекрасный перевод Анны Шибаровой(проза) и Владимира Летучего(стихи).
Оформление книги хорошее:хороший шрифт, квадратный формат, белая офсетная бумага, прошитый блок.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 5
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Маяк на Омаровых рифах» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить