В темном-темном космосе В темном-темном космосе Во всем мире Роберт Шекли признан лучшим мастером юмористической фантастики и великолепным новеллистом-парадоксалистом. Его произведения отличаются мягким юмором, искренней добротой, тонкой философичностью, а еще поразительной способностью прочитываться на одном дыхании и запоминаться навсегда. В сборник вошли 40 рассказов «раннего» Шекли, большинство из них на русском языке представлено впервые. Азбука 978-5-389-05879-8
310 руб.
Russian
Каталог товаров

В темном-темном космосе

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Во всем мире Роберт Шекли признан лучшим мастером юмористической фантастики и великолепным новеллистом-парадоксалистом. Его произведения отличаются мягким юмором, искренней добротой, тонкой философичностью, а еще поразительной способностью прочитываться на одном дыхании и запоминаться навсегда. В сборник вошли 40 рассказов «раннего» Шекли, большинство из них на русском языке представлено впервые.

Оставить заявку на описание
?
Содержание
Часть первая
Роберт Шекли. Последнее испытание (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Мы одиноки (рассказ, перевод А. А. Лотарева)
Роберт Шекли. Раса воинов (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Курс писательского мастерства (рассказ, перевод Н. Нортова)
Роберт Шекли. Инструкция по эксплуатации (рассказ, перевод Н. Абдуллина)
Роберт Шекли. Чем выше поднимешься... (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Час битвы (рассказ, перевод М. Штольц)
Роберт Шекли. Петля времени (рассказ, перевод Н. Абдуллина)
Роберт Шекли. То, во что ты веришь (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Ультиматум (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Под контролем (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. В тёмном-тёмном космосе (рассказ, перевод Н. Абдуллина)
Роберт Шекли. Гвоздь программы (рассказ, перевод Н. Абдуллина)
Роберт Шекли. Заповедная планета (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Жрун (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Тест для варвара (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Подарок для диктатора (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Планета непобедимых (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Меньшинство (рассказ, перевод Е. Лисичкиной)
Роберт Шекли. Планета дяди Тома (рассказ, перевод Н. Абдуллина)
Роберт Шекли. Глубокая дыра в Китай (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Возвращение солдата (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Лучше сдохнуть (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Толпа (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Мученик (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Миссис Дональдсон и ее странные сны (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Роберт Шекли. Машина желаний (рассказ, перевод Н. Абдуллина)
Роберт Шекли. И никаких суррогатов (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Часть вторая
Роберт Шекли. Маскарад убийцы (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Через всю страну (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Сдача с серебряного доллара (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Уцелевший (рассказ, перевод Н. Абдуллина)
Роберт Шекли. Сельский разбой (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Вкус (рассказ, перевод Е. Лисичкиной)
Роберт Шекли. Фрахт на убийство (рассказ, перевод Е. Лисичкиной)
Роберт Шекли. Развлечение для туристов (рассказ, перевод Е. Лисичкиной)
Роберт Шекли. Как беззащитная овечка (рассказ, перевод Н. Нортова)
Роберт Шекли. Пусс-кафе (рассказ, перевод В. Зари)
Роберт Шекли. Свенгали из Вестчестера (рассказ, перевод С. Гонтарева)
Роберт Шекли. Влюбленный (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Штрихкод:   9785389058798
Аудитория:   12 лет и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   410 г
Размеры:   207x 135x 25 мм
Оформление:   Тиснение серебром, Тиснение объемное
Тираж:   7 000
Литературная форма:   Авторский сборник, Новелла
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Гонтарев С., Лонтарев А., Абдуллин Нияз, Нортов Н., Корчагин Геннадий, Штольц М.
Отзывы Рид.ру — В темном-темном космосе
5 - на основе 4 оценок Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
01.06.2015 18:14
Купил книгу из этой серии впервые. Что ж, очень достойно! Листы хорошие (правда чернила не очень - текст отпечатывается на пустых местах противоположной стороны разворота, благо таких мест не очень много); обложка очень красивая и сделана добротно. Плюс ко всему книга обёрнута в бумажную обложку с точно такой же картинкой, что и на обложке - если мешается её можно и выкинуть, но если берёте книгу с собой в дорогу: обложка спасает от грязи, мелких царапин и прочего.

Теперь о сборнике. Знакомство с автором началось с этого сборника, потому что на тот момент он был единственным в магазинах на русском языке. Да и фраза "впервые на русском" от действительно Великого автора - много стоит)) Рискнул, купил и не зря! Шекли очень напоминает мне Брэдбери! Очень! Стиль, ирония, неожиданные концовки. Иногда даже забываю, что это написано Шекли, а не Брэдбери. Стиль великолепный и поэтому не считаю чем-то плохим сравнение таких Великих основоположников жанра. Не все рассказы в жанре фантастики, но если довольно мистически - где до последнего момента считаешь это фантастикой, а в конце выясняется, что история вполне реальна.

Позволю себе маленький спойлер по одному небольшому рассказу из сборника (буквально страниц 5-7) в качестве примера: мальчик решил прокопать туннель из Америки в Китай через ядро Земли. Он выкопал яму метра в 2 глубинок, а потом копал ещё день. Под вечер прибежал к родителям с криками "получилось!", во дворе у них стоял китайский мальчик. Яму они уже закопали, чтобы его не забрали обратно в Китай родственники. Родители, конечно, решили, что это просто заблудившийся ребёнок, но никто его не потерял)))
В-принципе, всё довольно очевидно и не особо фантастично, но как-то приятно от этого рассказа, вера в чудеса тихонько апплодирует в сторонке =) И этот рассказ я считаю одним из самых простеньких в сборнике! Если намного более выдающиеся рассказы, например, про троянского коня в будущем или машину, исполняющую желания, или про инопланетную битву, где наши враги - телепаты. Мистика, фантастика, и конечно, много космоса! Хотя, он как и у Брэдбери - довольно часто просто фон для вполне реальных повседневных проблем человечества. Стоит задуматься при прочтении...
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
02.06.2014 07:58
Новая серия, открытая в 2014 году, «Звезды мировой фантастики» от издательства «Азбука» радует своего читателя сразу несколькими вещами. Во-первых не очень большим количеством выходящих книг, поскольку есть возможность спокойно и вдумчиво их приобрести не затрачивая на это каких-либо серьезных физических, морально-волевых и даже (что немаловажно) финансовых усилий. Во-вторых, довольно демократичными (хотя тут в ряде случае можно и поспорить, поскольку книги все же получаются не очень большого объема и при желании можно найти и подешевле) ценами, что также позволяет приобретать эти книги широкому кругу читателей. В-третьих, довольно неплохим и узнаваемым оформлением выпускаемых книг, которые будучи поставлены вместе смотрятся на полке очень даже прилично. Ну и наконец, в четвертых, и это, как мне кажется, является главным и основным достоинством этой серии – это то, что ребята в этой серии печатают исключительно мастеров, действительно известнейших авторов, которые творили в жанре фантастики, а это значит что мы с вами получаем высококлассную литературу, которую будет приятно читать и перечитывать. Так что обращайтесь с книгами этой серии аккуратно дабы они прослужили и вам, а возможно, еще и вашим детям, которым, я уверен, также придутся по нраву те удивительные истории, которые будут представлены на их страницах.
Начиная с этого тома, видимо, издатели решили отдать дать уважение такому гениальному писателю 20 века как Роберт Шекли. Что я могу сказать об этом писателе и о его творчестве в целом. Для начала, чтобы не было никаких вопросов (и прошу не обижаться на меня, так как я высказываю здесь свое личное мнение, а ведь отзывы и предназначены для высказывания собственной позиции – не так ли), я не могу отнести себя к таким уж явным поклонникам творчества Роберта Шекли. Вместе с тем, с некоторых пор я проникся довольно сильным уважением к литературе короткой формы (иными словами – к рассказам), в связи с чем все писатели, работающие в жанре фантастики, мистики и триллера и пишущие в основном короткие рассказы вызывают у меня неподдельный интерес и искреннее уважение. Собственно говоря, именно по этой причине я и решил вернуться к творчеству Шекли, с которым познакомился еще в далеких девяностых годах, когда после многолетнего (даже можно сказать практически векового) литературного голода по части зарубежной фантастики полки книжных магазинов стали буквально ломиться от соответствующей литературы. И, вы знаете, открыв содержание этой книги я с удивлением и радостью увидел одно обстоятельство, которым и хочу с вами поделиться. Дабы вы точно не прошли мимо него я даже опишу это обстоятельство начиная с отдельного абзаца, так это будет сильнее бросаться в глаза.
Дело в том, что очень большое (не скажу – подавляющее большинство), но реально очень большое количество рассказов, которые вошли в данный сборник, я никогда ранее не читал и даже не видел ни в одном сборнике, ни авторском, ни антологическом. Стало быть скорее всего издатели откопали действительно материал, который, будучи когда-то издан за границей, у нас в стране почему-то не издавался. Это произведения раннего периода творчества писателя и этим они еще более интересны. Ведь всегда интересно следить за становлением таланта. Более того, именно в ранний период творчества писатели обычно экспериментируют, ищут свой неповторимый стиль и и-под их пера выходят совершенно особенные, яркие, запоминающиеся, ни на что не похожие произведения. Собственно именно это вы и увидите в данном сборнике. Шекли как автор произведений малой формы раскрывается в этом сборнике с непередаваемой яркостью, харизматичностью и полнотой, а сюжеты его небольших по объему но емких рассказов весьма разнообразны. Но что в них присутствует постоянно – это тот самый мягкий юмор и ирония, 0за что мы все и любим его замечательные произведения.
Нет 3
Да 5
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «В темном-темном космосе» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить