Гарри Поттер и узник Азкабана Гарри Поттер и узник Азкабана Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Дж.К. Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. «Гарри Поттер и узник Азкабана» – история продолжается. Знаменитый перевод Марии Спивак. Новое современное оформление Махаон 978-5-389-07788-1
478 руб.
Russian
Каталог товаров

Гарри Поттер и узник Азкабана

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (8)
  • Отзывы ReadRate
Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Дж.К. Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений.
«Гарри Поттер и узник Азкабана» – история продолжается.

Знаменитый перевод Марии Спивак. Новое современное оформление
Штрихкод:   9785389077881
Аудитория:   12 лет и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   560 г
Размеры:   205x 135x 35 мм
Тираж:   35 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Рисунки
Редактор:   Грызунова А.
Художник-иллюстратор:   Данильченко Надежда
Переводчик:   Спивак Мария
Язык:   Русский
Отзывы Рид.ру — Гарри Поттер и узник Азкабана
2.51 - на основе 51 оценки Написать отзыв
8 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
08.08.2016 21:02
Сконцентрировавшись на самом счастливом воспоминании по Гарри Поттеру, попытался изобразить это волшебство сам. Вспомнилась абсолютная чепуха, из конца неволшебной палочки вырвалось лишь маленькое облачко, что впрочем и хорошо - хуже если бы это было вполне сформировавшееся чудовище.

Для тех, кто не в теме, - машем волшебной палочкой и вспоминаем самое счастливое, что было в жизни. Нет палочки - сойдет карандаш, пенис или высушенный мозг мужа. У Гарри Поттера этот позитивный образ - образ Патронуса, приобретает форму Оленя. В том, что Гарри Поттер - Олень - ни разу и не сомневался. Вообще, все книги о Гарри Поттере построены по одной и той же схеме. Выглядит это примерно так

1. Родственники Гарри - уроды, мучают мальчика.
2. Еще Не-Такой-Как-Все Гарри (почти Сам-Знаешь-Кто) едет на вокзал и вот он теперь самый обыкновенный. В поезде он ест, ибо его месяц не кормили.
3. Гарри учится в школе весь год, чтобы мы окончательно поверили, что он самый обыкновенный.
4. Назревает Событие, которого мы так долго ждали. Не зря же купили эту книжку.
5. Подвиг Гарри Поттера.
6. Гарри лежит в больничке, но долг свой выполнил. Иногда с ним за компанию в больнице лежат и его друзья.
7. К нему приходит Дамблдор, успокаивает и в качестве компенсации предоставляет какую-то мелочь в виде победы на школьных мероприятиях.

Порадовала старая мошенница Трелони, преподаватель прорицания, которая лишний раз подтвердила своими разглагольствованиями по поводу человеческой духовности, тот факт, что на духовность уповают те, у кого ничего другого нет. В человеческую духовность приходится верить на слово, ибо только вскрытие покажет - говорил ли он по поводу себя правду.

Третья книга более взрослая, ибо очертания добра и зла приобретают размывчатую форму. Здесь мы узнаем, что бывают хорошие оборотни, дурные привычки у хороших полувеликанов, хорошие Снегги, плохие безобидные домашние крысы, плохие дементоры на работе у хороших волшебников. Граней много и они переливаются. У повзрослевших уже читателей появляется возможность расставлять приоритеты самим. Это ценно. Спасение ни в чем не повинных животных - это вообще первый героический поступок Гарри Поттера. Не во имя спасения человечества. Правда, он сам сомневается в конце повествования - а сделал ли он что-то полезное в принципе. Понятно, что 2 жалкие жизни гиппогрифа и Сириуса - это для Гарри Поттера не размах.

Отношения Рона и Гермионы - есть очередное подтверждение о невозможности дружбы между мужчиной и женщиной. Зов природы обязателен для всех и было бы кощунством автору ни сделать на этом акцент. Поэтому первые заигрывания Рона с Гермионой и Гарри с Чжоу - это уже сформировавшиеся перспективные отношения в будущем.

Основная же мысль третьей книги о том, что зло повсюду, но добро его все равно убьет. Потому что это сказка.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
1
16.03.2016 17:49
Обложка очень красивая и бумага качественная. НО! Перевод на русский ужасен, не покупайте своим детям и себе в таком переводе.
Коротко скажу, здесь:
Северус Снейп - Злотеус Злей!
Директор Дамблдор - Думбльдур.

И это ещё не всё. Глаза бы мои этого не видели...и Ваши!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
12.08.2015 17:06
Все фильмы о Гарри Поттере нашей семьей просмотрены множество раз. Поэтому я скептически отнеслась к желанию дочери прочесть книгу. Но все же купила 1-ю книгу из серии - "Гарри Поттер и философский камень". Дочь, которая до этого читать не особенно любила, читала просто запоем, хохотала, взвизгивала...Выписали всю серию, интерес не пропал, уже дочитывает. Короче, 11-летним девочкам рекомендую! Качество книг приличное,обложки оформлены так, что когда все книги серии стоят на полке,на корешках складывается изображение Хогварца.Словом, выглядят весьма презентабельно.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
26.06.2015 00:10
«Гарри Поттер» - это целое поколение, целая жизнь, целый мир, первая серия выхода книг которой приходилось ждать и теряться в мучительных догадках «Что же будет дальше?». Мы с ним росли, но самое главное, что-то мне подсказывает, что на наше место придут другие, такую серию время погубить не должно.
«Гарри Поттер и узник Азкабана» - третья книга серии о маленьком волшебнике с молнией на лбу. Вся троица в сборе и готова к новым сложностям в своей жизни, без этого никуда, тем более, что из тюрьмы сбежал опасный преступник, предатель, подставивший своих друзей.
О родителях Гарри вспоминает постоянно, но их истории до этой части не касались так подробно, это ещё не все тайны их личностей, но это начало, это их конец. И на одно короткое мгновение этой книги автор даёт нам поверить, что Поттер навсегда может стать жителем лишь одного из миров, но замысел был совсем другой, и здесь сказка закончится, появится первый привкус настоящей горечи.
«Узник» кажется самой длинной книгой от того, что где-то на середине мы возвращаемся к началу, чтобы спасти невинную жизнь, и может даже не одну. О, это всё так знакомо, ностальгия одолевает. Да, и только здесь можно увидеть профессора зельеварения в бабушкином наряде.
Первое прикосновение к истории Мародеров, чьё прошлое столь радостно и окутано дружбой, и чьё будущее так трагично. Лунатик, Бродяга, Сохатый и Хвост, было бы любопытно узнать их историю целиком, даже зная, каков будет финал, увидеть их молодыми и задорными.
Я почитала фрагмент в новом переводе, долго выходила из шока, очень надеюсь, что все желающие прочитать это потрясающее произведение обратятся к старому доброму переводу, который уже не просто привычный, он официальный, поэтому предупреждаю, что отзыв мой положительный лишь потому, что эта книга действительно одна из лучших в своём жанре, если правильная. И один плохой перезапуск не должен кого-то отпугивать знакомиться с ней.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
12.12.2014 16:43
Супер! Это самая лучшая история, которую я слышал! И мне плевать, Снейп, Снегг, Злей или еще как, главное- красивое описание, а имена читаются нормально, ведь все понятно. Спасибо) И не знаю, почему все набросились на перевод Марии Спивак. У нее самый лучший перевод, лучше чем у Росмэна. Нет, у Литвиновой тоже замечательный перевод, но у Спивак- лучше всего!
Нет 4
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
26.11.2014 14:33
Очень понравилась серия книг о приключениях Гарри Потерра. Легко читается, уносит в сказочные края где волшебство - это обычное дело, и везде снуют магические существа. Третья книга данной эпопеи для меня оказалась самой захватывающей и интересной... Противостояние дементорам, знакомство с другом отца, встреча с крестным... и как всегда сражение с Волан де Мортом. Насыщенным окакзался третий год учебы в Хогвартсе для Гарри... хотя, впрочем, как и остальные...
Нет 5
Да 2
Полезен ли отзыв?
1
05.08.2014 19:09
...Уже третья книга в переводе "Махаона". Не могу без содрогания сердца смотреть на это безобразие и издевательство над прекрасной книгой. Да! Потрясающая история, которая увлекает вне зависимости от возраста. Этот изумительный роулинговский текст! Наши любимые привычные герои! И что же? Все исковеркано, все испорчено! Все эти новые имена и названия так неприятно режут глаз и слух. Бррр....
Я вообще не люблю писать негативные рецензии. Мне как-то неудобно - люди все-таки старались, переводили, издавали... Только вот у нас как водится - хотели как лучше, а получилось.... В общем, вы поняли. Но вот в этом случае книга действительно ничего не стоит. Один-единственный плюс - красивая обложка. Куда лучше, чем в предыдущем издании "Росмэна". В качестве заманушечки. Покупает человек непрсвященный красивую книжку, и знать не знает, что внутри не самый лучший (мягко сказано!) рассказ. "Поттероманам" со стажем обидно такое видеть - во что превращена наша любимая история. И еще обиднее от того, что для кого-то именно ЭТО издание станет знакомством с прекрасным миром Поттерианы. И вырастут дети с новыми героями - злеями, думбльдорами, муглами.... Тьфу-тьфу, тьфу, даже писать это противно=(((
В общем, книга, которая позорит Гарри Поттера. Никакой литературной ценности книга собой не представляет - глупый детсадовский пересказ. Зачем нужна была эта серия книг? Сплошь лишь негативные отзывы... Очевидно, наживы ради. Не будем же, товарищи, этому потворствовать, останемся преданы замечательно красивому "росмэновскому" тексту под невзрачными, но уже такими привычными обложками!;)
Нет 4
Да 16
Полезен ли отзыв?
1
16.07.2014 19:13
Довелось прочитать первые несколько страниц данного, так сказать, шедевра.
Бедный профессор Злей на месте.
Рон, оказывается, приятель-КОЛДУН, Гермиона, соответственно, ВЕДЬМА, ну и самое потрясшее то, что родители Гарри тоже КОЛДУН И ВЕДЬМА...По определению они должны были быть темными магами, светлых никогда не называли ни колдунами, ни ведьмами. Да, еще Убожка конечно, тоже порадовала...Между прочим, у Росмэна ее звали Венделина Странная. Судите сами, кому что нравится.
Да, еще мне лично резануло глаза, что сова Хедвига ДУРЕЛА...
Нет 4
Да 15
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 8
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Гарри Поттер и узник Азкабана» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить