Большой португальско-русский словарь. Около 250 000 слов, словосочетаний и значений Большой португальско-русский словарь. Около 250 000 слов, словосочетаний и значений Настоящее издание является самым большим португальско-русским словарем, когда-либо изданным в мире. Словарь содержит около 250000 слов, словосочетаний и значений современного португальского языка с подробной разработкой значений и их оттенков; в словарь вошли и бразилизмы - слова и выражения, употребляющиеся только в Бразилии. К словарю приложена краткая грамматика португальского языка, а также даны списки географических названий и некоторых сокращений. Словарь окажет большую помощь при переводе с португальского языка на русский художественной, периодической и справочной литературы Португалии и Бразилии. Предназначен для переводчиков и лиц, изучающих португальский язык. Без транскрипции. Живой язык 978-5-8033-1014-3, 978-5-8033-2356-3
2220 руб.
Russian
Каталог товаров

Большой португальско-русский словарь. Около 250 000 слов, словосочетаний и значений

  • Автор: Е. Феерштейн
  • Твердый переплет. Плотная бумага или картон
  • Издательство: Живой язык
  • Год выпуска: 2016
  • Кол. страниц: 936
  • ISBN: 978-5-8033-1014-3, 978-5-8033-2356-3
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Настоящее издание является самым большим португальско-русским словарем, когда-либо изданным в мире. Словарь содержит около 250000 слов, словосочетаний и значений современного португальского языка с подробной разработкой значений и их оттенков; в словарь вошли и бразилизмы - слова и выражения, употребляющиеся только в Бразилии. К словарю приложена краткая грамматика португальского языка, а также даны списки географических названий и некоторых сокращений.
Словарь окажет большую помощь при переводе с португальского языка на русский художественной, периодической и справочной литературы Португалии и Бразилии. Предназначен для переводчиков и лиц, изучающих португальский язык.
Без транскрипции.

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785803310143
Аудитория:   16 и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   1 005 г
Размеры:   215x 145x 48 мм
Литературная форма:   Словарь
Сведения об издании:   7-е издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Язык:   Русский , Португальский
Отзывы Рид.ру — Большой португальско-русский словарь. Около 250 000 слов, словосочетаний и значений
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
24.01.2015 12:14
Большой словарь Португальско-русский, как написано в описании Самый большой, когда-либо изданный в мире :), что меня и подкупило, поскольку потихоньку осваиваю португальский язык, который мне очень нравится. Подкупила и цена в Read.ru, в других магазинах он чуть ли не на 1000 руб. дороже. В словаре есть краткое грамматическое приложение - очерк (47 стр.) и таблица спряжения неправильных глаголов (14 стр.), географические названия и список условных сокращений. Учтены особенности и бразильского варианта португальского языка, что очень удобно. Отпечатано в Индии, седьмое издание , 2015 года. Бумага офсетная. Словарь был упакован в целлофан, когда получала посылку. Выложила фото общего вида и несколько разворотов.
Что не понравилось - полиграфия. Текст напечатан размыто, как будто краски не хватало, нечетко, но это местами. Поля с краю страниц (видно на фото) минимальны. Возможно это позволило сэкономить итак довольно большое количество страниц 936, ну ладно пусть так. Нашла небольшой брак печати на первой странице Очерка о грамматике, проходит полосой от буквы "К" в названии сверху вниз, может на фото разглядите.
Но, хватит уже мне придираться, в целом, буду пользоваться словарем и применять по назначению. Спасибо за полезную книгу издательству "Живой язык" и магазину Read.ru.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Большой португальско-русский словарь. Около 250 000 слов, словосочетаний и значений» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить