Любовь к трем апельсинам. Итальянские сказки Любовь к трем апельсинам. Итальянские сказки В книгу вошли итальянские народные сказки, которые расскажут юным читателям о далекой, прекрасной стране. В них есть высокие горы и прохладные долины, жаркое солнце и, конечно, море, то ласковое, то грозное. Есть гордые короли и трудолюбивые крестьяне, добро и зло, красота и уродство. И конечно, побеждает добро - так всегда бывает в сказках. Может быть, именно за это их любят и дети, и взрослые. Росмэн 978-5-353-06576-0
470 руб.
Russian
Каталог товаров

Любовь к трем апельсинам. Итальянские сказки

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
В книгу вошли итальянские народные сказки, которые расскажут юным читателям о далекой, прекрасной стране. В них есть высокие горы и прохладные долины, жаркое солнце и, конечно, море, то ласковое, то грозное. Есть гордые короли и трудолюбивые крестьяне, добро и зло, красота и уродство. И конечно, побеждает добро - так всегда бывает в сказках. Может быть, именно за это их любят и дети, и взрослые.

Оставить заявку на описание
?
Содержание
"Любовь к трем апельсинам"
"Три замка"
"Полезай ко мне в мешок"
Штрихкод:   9785353065760
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Мелованная
Масса:   520 г
Размеры:   315x 240x 7 мм
Тираж:   4 000
Литературная форма:   Антология
Сведения об издании:   Подарочное издание
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Белоусова Елена
Переводчик:   Широнина Елена
Отзывы Рид.ру — Любовь к трем апельсинам. Итальянские сказки
5 - на основе 4 оценок Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
08.12.2014 21:50
Не книга - настоящий шедевр! Сборник включает в себя всего 3 итальянских народных сказки, самая известная из которых - "Три апельсина", более знакомая по пьесе Карло Гоцци "Любовь к трем апельсинам". Она изложена в пересказе И. Гессе и З. Задунайской, две других - в переводе Е. Широниной. Мне в равной степени понравился и перевод, и пересказ, очень легкий слог, без длиннот и затянутых описаний, и есть в них какое-то органичное единство, цельность, так что можно подумать, что обработаны они одним переводчиком. Сказки ориентированы на традиционные европейские ценности, например, основная идея сказки "Полезай ко мне в мешок!" - использовать свою суперсилу можно лишь во благо. А какие потрясающие в книге иллюстрации Елены Белоусовой (Борисовой)! Признаться, купила бы только ради этих иллюстраций!
Нет 0
Да 6
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Любовь к трем апельсинам. Итальянские сказки» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить