Чужеземец. Запах серы Чужеземец. Запах серы Шотландия - гордая, нищая, из последних сил противостоящая захватчикам-англичанам... Англия эпохи революции Кромвеля и пышной бурной Реставрации... Франция - \"солнце Европы\", страна изощренных интриг и потрясающей роскоши... Новый Свет, куда отправляются за счастьем и богатством те, кому уже нечего терять и чья жизнь не стоит ломаного гроша... Это - XVII век. Время перемен и потрясений, войн, мятежей и восстаний. Время, которое оживает в эпическом цикле Дианы Гэблдон \"Странник\"! Приключения героев романа \"Чужеземец\" продолжаются! АСТ 5-17-036205-6
60 руб.
Russian
Каталог товаров

Чужеземец. Запах серы

Чужеземец. Запах серы
  • Автор: Диана Гэблдон
  • Твердый переплет. Целлофанированная или лакированная
  • Издательство: АСТ
  • Год выпуска: 2006
  • Кол. страниц: 547
  • ISBN: 5-17-036205-6
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Шотландия - гордая, нищая, из последних сил противостоящая захватчикам-англичанам... Англия эпохи революции Кромвеля и пышной бурной Реставрации... Франция - "солнце Европы", страна изощренных интриг и потрясающей роскоши... Новый Свет, куда отправляются за счастьем и богатством те, кому уже нечего терять и чья жизнь не стоит ломаного гроша... Это - XVII век. Время перемен и потрясений, войн, мятежей и восстаний. Время, которое оживает в эпическом цикле Дианы Гэблдон "Странник"! Приключения героев романа "Чужеземец" продолжаются!
Штрихкод:   9785170362059
Бумага:   Офсет
Масса:   595 г
Размеры:   215x 145x 35 мм
Переводчик:   Черникова Елена
Отзывы Рид.ру — Чужеземец. Запах серы
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
12.12.2012 23:07
Книга интересная и захватывающая! Является продолжением книги "Чужеземец" - http://read.ru/id/418795/
Перевод отличается от этого издания Эксмо (например, имена звучат немного по разному и изложение каких-то событий описано немного иначе, хотя смысл тот же, а еще в этом издании приводятся фразы в не переведенном виде (например, на ином языке, отличающемся от того, на котором говорят герои произведения) и внизу страницы есть сноски перевода, тогда как в издании Эксмо идет сразу же перевод, но уточняется, что персонаж говорит на гельском или французском.) "Чужестранка. Битва за любовь" - http://read.ru/id/274225/ .
Интересны оба перевода. Так что можно прочитать и в двух вариантах для сравнения:). Увлекательный сюжет - любовь, страсть и жизнь на фоне исторических событий. Я не особо-то жалую женские романы, но это просто нечто! Очень-очень нравится! И цена порадовала!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Чужеземец. Запах серы» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить