Волшебное лекарство Джорджа Волшебное лекарство Джорджа «В большинстве своем бабушки – милые, ласковые, заботливые старушки. Но только не эта. Эта каждый божий день с утра до вечера сидела в своем кресле у окна и без конца ворчала, бурчала, брюзжала, бухтела и бранилась». И вот с такой бабушкой Джордж вынужден проводить время под одной крышей, заваривать ей чай и давать лекарство и терпеть все гадости, которые она рассказывает. Но Джордж не собирается все это терпеть и собирается излечить бабулю от сварливости. Но для этого обычная микстура не годится, нужно специальное, волшебное лекарство. Средство от всего сразу. Сказать, что бабушку ждало потрясение, - это ничего не сказать. Но и сам Джордж будет потрясен, когда увидит плоды своих трудов… «Волшебное лекарство Джорджа» - десятая книга в серии «Роальд Даль. Фабрика сказок». Самокат 978-5-91759-413-2
336 руб.
Russian
Каталог товаров

Волшебное лекарство Джорджа

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (6)
  • Отзывы ReadRate
«В большинстве своем бабушки – милые, ласковые, заботливые старушки. Но только не эта.
Эта каждый божий день с утра до вечера сидела в своем кресле у окна и без конца ворчала, бурчала, брюзжала, бухтела и бранилась».
И вот с такой бабушкой Джордж вынужден проводить время под одной крышей, заваривать ей чай и давать лекарство и терпеть все гадости, которые она рассказывает. Но Джордж не собирается все это терпеть и собирается излечить бабулю от сварливости. Но для этого обычная микстура не годится, нужно специальное, волшебное лекарство. Средство от всего сразу.
Сказать, что бабушку ждало потрясение, - это ничего не сказать. Но и сам Джордж будет потрясен, когда увидит плоды своих трудов…

«Волшебное лекарство Джорджа» - десятая книга в серии «Роальд Даль. Фабрика сказок».

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785917594132
Аудитория:   6-14 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   195 г
Размеры:   200x 140 мм
Литературная форма:   Сказочная повесть
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Художник-иллюстратор:   Блейк Квентин
Переводчик:   Канищева Евгения
Отзывы Рид.ру — Волшебное лекарство Джорджа
4.5 - на основе 8 оценок Написать отзыв
6 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
23.06.2016 12:58
Р.Даль-великий сказочник! Книга очень интересная, читали с детьми 6 лет и 3 года: слушали, не дыша. Прочитали быстро, очень хотелось узнать чем все закончится. Рекомендую! Тем более,что у read.ru часто скидки и акции, так что цена получается очень приемлемая!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
28.11.2015 08:42
Вот же ж прикольная книжка! Для меня издательство «Самокат» ассоциируется в первую очередь с литературой серьезной, над которой можно поразмышлять, погрузиться даже немного – ну, это, в первую очередь, подростковые книги. А вот с этим изданием все наоборот – она совершенно детская и никакой поучительности в ней нет ни капельки! Скорее уж наоборот! Поэтому читать ее только детям (и особенно родителям) с чувством юмора! Потому что на полном серьезе воспринимать эту историю категорически противопоказано! Уважению ко взрослым она уж точно не научит.
Почему? Да потому что очень уж тут радикально семья борется с бабушкой. Ну, ее саму и словом бабушка – то назвать язык не поворачивается – это, скорее, бабка. Противная, бурчащая – ворчащая, достающая всех своими требованиями и придирками. Дочь и зять должны ей чай носить, внук должен взять и перестать расти – бабку это раздражает. Ну, и все в том же духе. Мальчик Джордж решает не терять времени даром и извести старуху со свету, пока мама и папа уехали за покупками и на всей ферме остались только он, бабка и животные. Бабке скоро будет пора принимать лекарства… Хмм…а что, если сделать такое лекарство, которое избавит от неприятностей не ее, а Джорджа? Мальчик берет огромную кастрюлю и совершает обход дома, в каждой комнате кастрюля пополняется чем –то совершенно немыслимым и даже при чтении вызывающем легкое чувство тошноты. Все чудодейственное варево отправляется на плиту, варится и – вуаля – получайте, бабушка, ваше новое лекарство!
И бабка изменится. Самым странным и волшебным образом, тут и родители подоспеют. Волшебное лекарство Джорджа поразит их воображение и подаст папе идею неплохого бизнеса… а что бабка? А она… В общем, план Джорджа увенчается успехом. Можно ругаться – ай-ай-ай, как непедагогично писать такое, возмущаться примером, который книжка может подать ребенку, и не учит –то ничему, если только плохому… Ну, да… Внук бабку извел, зять бабки наблюдает это со стороны с воодушевлением, мать Джорджа говорит про родную мать – как хорошо, что ее больше нет, ведь она так нам мешала здесь. Никакущего уважения. Но в то же время это такая интересная книжка, что было бы вообще злодейством лишать ребенка такой радости! Ну не все же чему-то из книжек учиться! Иногда можно позволить себе прочитать такую вот ну совершенно хулиганскую историю, от души посмеяться, насладиться красивой книжкой! Потому что смешно – будет! Юмор прекрасный. Не какой-то банальный и плоский, а остроумный и особенно для взрослых, наверное даже, понятный. Сама посмеивалась не раз, пока читала историю. Конечно, известная книжка «Чарли и шоколадная фабрика» более воспитательная, но и «Волшебное лекарство Джорджа» заслуживает внимания! И книжка какая красивая! «Самокат», одним словом. Красивая яркая обложка, привлекающая внимание. Очень плотная бумага, за счет которой тоненькая книжка в сто страничек выглядит толстенькой. Бумага слегка шероховатая, но это такая приятная шершавость. Шрифт очень крупный. Иллюстрации черно – белые, но очень смешные и занятные, одна бабка чего стоит… и их очень много. В целом история коротенькая, прочитывается в один присест, но с огромным интересом и удовольствием!)
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
20.07.2015 19:46
Все с нетерпением ждали выхода новой книжки Даля, и вот, наконец, она увидела свет, и, как и все предыдущие, поразительно прекрасна. В духе своего автора она причудлива, увлекательна, и в то же время проста и естественно. Что может быть типичней, чем семья, где родители и ребенок изнывают от необходимости заботиться о престарелой бабуле. И вот, наконец, главный герой истории восьмилетний Джордж решается пойти в наступление, варит бабуле волшебное лекарство, чтобы поставить старушенцию на место. Читатель в ужасе замирает - неужели на страницах детской книжки развернется ужасное убийство, но история приобретает неожиданный оборот, повергающий в смех читателя.
Местами действительно кажется, что книжка жестковата, особенно в конце, когда бабуля самым безболезненным способом исчезает из жизни Джоржда и его семьи, но ведь в этой истории она - злобная ведьма! Так что после прочтения этой книги Ваш ребенок совершенно точно будет благодарен судьбе, что его бабуля - добрая, заботливая и чудесная.

Конечно, в духе Даля, главный герой - мальчишка-хулиган, и, хоть в этой книжке нет остеровского ехидства в таком количестве, но ребенок-непоседа будет в восторге от проделок героя книжки.

Отдельно стоит отметить прекрасный перевод с английского, выполненный Евгенией Канищевой. Текст получился живой, причудливый, а моментами вызывает смех и у взрослого читателя (одно средство для животных под названием "КУПАНИЕ ЯГНЯТ" чего стоит).
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
20.07.2015 11:52
Хочется начать с воплей восторга вроде «Это же Даль! Наконец-то! Еще одну книгу издали!» или «Ух ты, что-то новенькое от автора «Чарли и шоколадной фабрики» и «Матильды»! Но когда отзыв на книгу превращается в перечисление заслуг и других произведений автора – это как-то нечестно. Каждой истории требуется свое, безраздельное внимание читателя.
И все же: ух ты! Новая книга Даля! Ура!

Надо сказать, местами «Волшебное лекарство Джорджа» - довольно-таки жуткая книга. Несмотря на всю сказочность, она рассказывает о реальных вещах: жестокости, глупости и безответственности взрослых людей, с которыми дети часто ничего не могут поделать. У Джорджа есть немощная бабушка, и она – по-настоящему ужасная старуха. Что маленький мальчик может противопоставить жестокому, эгоистичному, безответственному человеку, за которым вынужден присматривать? Можно ли вообще бороться, если с детства учат – терпи, не спорь, слушайся?
Можно и нужно. Встречайте подробную инструкцию!

Рисунки Блейка как нельзя лучше подходят этой истории: они местами стрррашные, а местами – очень смешные. И да, если вам кажется, что я слишком часто повторяю слово «страшно» - вам не кажется. Бывают такие детские книги, для которых читатели постарше уже недостаточно смелые. То, чему мы ужасаемся, малыши воспримут как неотъемлемую часть истории – или же жизни, которая не только про волшебство, чудеса и шоколад.

«Волшебное лекарство Джорджа» - сказка хулиганская. Если вы любите тех детей, которые тихо сидят на одном месте, а главный принцип воспитания звучит как «лишь бы не мешали» - книгу им лучше не читать. Потому что, как и все герои Даля, Джордж – именно что «неудобный» ребенок. Ребенок с чувством собственного достоинства и решимостью за себя постоять. Ребенок с фантазией, ребенок живого, яркого ума… Боюсь, читателям он очень понравится. Невозможно не восхититься таким жизнелюбием и энергичностью. Так что в доме наверняка участятся дерзкие выходки и шалости.
Но вместе с тем Джордж – очень честный мальчик, умеющий признавать свои ошибки и отвечать за них (а порой – и разбираться с поступками безответственных взрослых). И это также вызывает уважение и желание подражать.
Книги Даля – опасное чтение, дорогие родители. Рекомендованы только тем, кто хорошо знает своего ребенка и доверяет ему.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
20.07.2015 11:11
Роальда Даля не спроста называют одним из лучших сказочников в мире. Его "Чарли и шоколадная фабрика", "Матильда", "Ведьмы" и "Свинтусы" зачитаны до дыр, а исключительных героев этих книг не хочется отпускать из своей жизни. Здорово, что в России выходит еще одна удивительная сказка Даля - "Волшебное лекарство Джорджа". Все в лучших традициях чудо-сказочника! Что делать и как быть, если твоя родная бабушка - вредная карга и "старая селедка"? Ответ прост - конечно же сварить зелье! Для волшебного лекарства сгодятся самые обычные ингредиенты: немного шампуня, зубной пасты, чуток духов и краски, щепотку того, щепотку другого. Вуаля, лекарство от сварливости готово! Джордж угощает бабулю своим варевом, и тут-то и начинается череда безумств и приключений.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
20.07.2015 00:29
В сказочном мире Роальда Даля никогда ничего не бывает наполовину. Если открывается магазин сладостей – то со всего света организуется поставка всевозможных леденцов, тянучек, шоколадок, пряников, ирисок («Жирафа, и Пелли, и я»), если человек – «свинтус», то он свинтус во всем от колючек в саду против незваных гостей до склонности к пыткам мохнатых меньших братьев («Свинтусы»), так и в «Волшебном лекарстве» - если бабушка тиран и напасть для целой семьи, то она сварливая, жадная, противная, крикливая, вредная - и бабушкой назвать неудобно – карга. И восьмилетний Джордж решает ее проучить, и делает он это, надо признаться, со впечатляющим размахом. Это уже вовсе не заурядная шалость вроде футбола в гостиной или съеденного годового запаса конфет, это грандиозное чародейство! Знатоки сказок Даля хорошо представляют, что волшебство у него – явление само собой разумеющееся, и потому не удивятся, что смесь из обыкновенного шампуня, зубной пасты, духов, краски, корма, машинного масла и еще миллиона столь же простых вещей в результате нехитрых кулинарных операций становится настоящим чародейским варевом, способным изменить размер того, кто произвольно или непроизвольно его употребил. Бабуля жива, но кто ж так поступает со старшими? Джорджу грозило бы наказание, однако сказочник не намерен следовать нормам традиционной педагогики, и среди прочих персонажей на сцену является отец Джорджа, слегка нервный мистер Психли, выражающий желание производить изобретенное его сыном «лекарство» в промышленных масштабах. По сказочным законам зло в образе деспотичной старухи наказывается, но очень гуманно, и так, что, в целом, никто и ни при чем. Как во многих историях Даля, реплики героев легко переходят в стихи и песни, а живые рисунки Квентина Блейка, кажется, едва успевают за молниеносным развитием событий, однако прекрасно втискиваются между строк, не опаздывая ни на событие. Едва успеваешь опомниться от одного чуда, как происходит другое, а за ним и третье, и четвертое. В общем, если вы сторонитесь сказочного безумия и вдохновения, то вам, определенно, не сюда.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 6
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Волшебное лекарство Джорджа» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить