Лесси Лесси Как зовут одну из самых известных собак в мировой литературе? Конечно же, Лесси. Самая знаменитая, самая верная, самая добрая собака возвращается! Книга и телесериал о ее приключениях пользуется неизменной популярностью во всем мире. Многие поколения юных читателей учились доброте и любви, сопереживая храброй и преданной собаке. Джо Керраклаф, сын английского шахтера, считал себя счастливчиком. Еще бы, ведь ему завидуют все собаководы Йоркшира — такой пордистой колли не было во всей Англии. Каждый день Лесси приходила к школе встречать Джо, и вот однажды она не пришла. Дома Джо ожидало ужасное известие — родители продали собаку, чтобы выбраться из долгов. Но для верной собаки существовал только один хозяин, мальчик Джо. Высокий забор, железная цепь и огромное, в несколько тысяч миль, расстояние до родного дома не испугали Лесси — впереди у нее был долгий и опасный путь домой. Махаон 978-5-9985-0284-2
142 руб.
Russian
Каталог товаров

Лесси

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Как зовут одну из самых известных собак в мировой литературе? Конечно же, Лесси. Самая знаменитая, самая верная, самая добрая собака возвращается! Книга и телесериал о ее приключениях пользуется неизменной популярностью во всем мире. Многие поколения юных читателей учились доброте и любви, сопереживая храброй и преданной собаке. Джо Керраклаф, сын английского шахтера, считал себя счастливчиком. Еще бы, ведь ему завидуют все собаководы Йоркшира — такой пордистой колли не было во всей Англии. Каждый день Лесси приходила к школе встречать Джо, и вот однажды она не пришла. Дома Джо ожидало ужасное известие — родители продали собаку, чтобы выбраться из долгов. Но для верной собаки существовал только один хозяин, мальчик Джо. Высокий забор, железная цепь и огромное, в несколько тысяч миль, расстояние до родного дома не испугали Лесси — впереди у нее был долгий и опасный путь домой.
Штрихкод:   9785998502842
Аудитория:   9-12 лет
Бумага:   Газетная
Масса:   278 г
Размеры:   205x 132x 17 мм
Оформление:   Тиснение золотом
Тираж:   8 000
Литературная форма:   Повесть
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Художник-иллюстратор:   Цхе Л., Ломаева А.
Переводчик:   Вольпин Надежда
Отзывы Рид.ру — Лесси
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
03.03.2011 14:04
В этой книге вы найдете ту самую, изначальную, первую, оригинальную историю о "вернувшейся собаке", которая прославила породу колли раз и навсегда. Классику надо знать :)

По мотивам этой книжки снят 21 фильм и пять полнометражных сериалов - не фунт изюма.) Имя Лесси ассоциируется с породой колли давно и прочно.

В 1938 году Эрик Найт опубликовал в журнале Saturday Evening Post рассказ о вымышленной собаке породы колли, а в 1940 г. расширил его до размера романа. К сожалению, автор погиб во время Второй мировой войны, и это его единственная книга о собаках.

Роман был переведён на 25 языков, но к сожалению, эту оригинальную историю мало знают в России. У нас при звучании имени Лэсси (кстати, оригинальное звучание "лАсси") вспоминают некую колли из некоего сериала 90-х годов, а имя автора практически не знают вообще.

А зря, это классика мировой детской литературы о животных, наряду с Сеттон-Томпсоном, Зальтеном, Куоннэзином.

Эту книгу должно иметь во первых, в личной библиотеке - для души, во вторых - в детской библиотеке. Особенно, если ваше чадо любит собак. Пусть знает своих героев по "историческим источникам", а не по сериалам. Кстати, не удивляйтесь если после этой книги детеныш станет фанатом породы колли!

В книге, кстати, замечательно передана английская действительность того времени. 40-е годы, удивительно четко прорисованный шахтерский поселок, герцогские псарни, дождь в поле и цирковой фургон.

Минус конкретного издания - отсутствие иллюстраций. ОЧЕНЬ жалко, в сборнике старом они были, причем совершенно замечательные, гравюрные, черно-белые такие. Печать так себе, бумага хорошая, обложка красивая, привлекает внимание. Единственно что - голубые глаза у колли на обложке.... ну да, не очень.

У нас эту книгу всегда хорошо переводили, не коверкая фамилий и названий. Тут тоже вполне цивилизованный перевод. И нет, на мой взгляд это не Белый Бим ни разу. Не по стилистике, и не по настрою.

Бонусом к рецензии - трейлер фильма 2005 года, снятого дословно по книге Найта. Трейлер замечательный, заменит собой краткий пересказ книжки.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
17.05.2010 22:39
Лесси была собакой мальчика Джо, которого нежно любила и которому была предана до глубины своей собачьей души. Так сложились обстоятельства, что Лесси и Джо вынуждены были расстаться - отец продал собаку, чтобы справиться с нуждой. Однако Лессии и Джо не смирились с расставанием. История о том, как Лессии проделала путь в тысячи километров, чтобы вернуться своему маленькому хозяину, о людях и ситуациях, с которыми пришлось столкнуться собаке.
Повесть по фабуле похожа на "Белого Бима" Троепольского, но не такая трагичная и пронзительная, хотя точно так же трогающая за душу. Рекодумендую людям от 8-9 лет и далее без возрастных ограничений. Мне очень понравилось.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Лесси» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить