Проклятые поэты Проклятые поэты Верлен и Рембо, Тристан Корбьер, Шарль Кро, Морис Роллина, Жан Ришпен и Жермен Нуво - французские поэты, тесно связанные с эпохой 1870-1890-х годов, декаданса, наследники Бодлера и предшественники поэтов-символистов. Для их творчества характерно, с одной стороны, изображение изнанки жизни, острые муки непризнанности, ощущение заката цивилизации и конца эпохи, спасение от житейских бед в самоиронии, с другой - трогательные, реалистические по сути картины окружающего мира и глубоких душевных переживаний. Каждый из них по-своему предвосхищал будущее, внося свою лепту в котел европейской культуры. Азбука 978-5-9985-0493-8
86 руб.
Russian
Каталог товаров

Проклятые поэты

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Верлен и Рембо, Тристан Корбьер, Шарль Кро, Морис Роллина, Жан Ришпен и Жермен Нуво - французские поэты, тесно связанные с эпохой 1870-1890-х годов, декаданса, наследники Бодлера и предшественники поэтов-символистов. Для их творчества характерно, с одной стороны, изображение изнанки жизни, острые муки непризнанности, ощущение заката цивилизации и конца эпохи, спасение от житейских бед в самоиронии, с другой - трогательные, реалистические по сути картины окружающего мира и глубоких душевных переживаний. Каждый из них по-своему предвосхищал будущее, внося свою лепту в котел европейской культуры.
Содержание
Жизнь ради мифа. М. Ясное
PAUL VERLAINE / ПОЛЬ ВЕРЛЕН (1844-1896)
Langueur
Изнеможение
" Va, chanson, a tire-d'aile... "
"Поднимайся, песня-птица..."
Le bon disciple
Примерный ученик
Kaleidoscope
Калейдоскоп
A Charles de Sivry
Шарлю де Сиври
" О la Femme! Prudent, sage, calme ennemi... "
"О Женщина! Хитрей врагов на свете нет..."
" Le petit coin, le petit nid... "
"To гнездышко, тот уголок..."
" О mes morts tristement nombreux... "
"О мертвецы моих невзгод..."
" La vie est bien severe... "
"Судьба, умерь старанья..."
" Je voudrais, si ma vie etait encore a faire... "
"Когда бы наша жизнь могла еще свершиться..."
" Je suis plus pauvre que jamais... "
"Пусть я беднее, чем любой..."
Autre
Другая
CHARLES CROS / ШАРЛЬ КРО (1842-1888)
L'Heure verte
Зеленый час
Coin de tableau. Sensation de haschisch
Угол картины. Под гашишем
A une chatte
Кошечке
Lento
Lento
Aquarelle
Акварель
Heures sereines
Блаженный час
Le Hareng saur
Копченая сельдь
Fiat Lux
Fiat Lux
Paysage
Пейзаж
En cour d'Assises
В уголовном суде
" Je suis un homme mort depuis plusieurs annees... "
"Я веки-вечные живу как на погосте..."
Aux imbeciles
Дуракам
Saint Sebastien
Святой Себастьян
Sonnet
Сонет
TRISTAN CORBIERE / ТРИСТАН КОРБЬЕР (1845-1875)
Paris
" La : vivre a coups de fouet ! - passer... "
" Evohe ! fouaille la veine... "
" Tu ris. - Bien ! - Fais de I'amertume... "
Париж
"Жить под кнутом! - все тот же круг..."
"Эвоэ! Шпарь на всю катушку!..."
"Ну что ж, потешимся отравой..."
Epitaphe
Эпитафия
A la memoire de Zulma vierge-folle hors barriere
et d'un louis
Памяти Зюльмы, блудницы из предместья,
и одного луидора
La pipe au poete
Трубка поэта
Le crapaud
Жаба
Heures
Часы
Decourageux
Изверившийся
Paysage mauvais
Гнусный пейзаж
Au vieux Roscoff. Berceuse en nord-ouest mineur
Старый Роскоф. Колыбельная в норд-вест миноре
La fin
Конец
Sonnet posthume
Посмертный сонет
Rondel
Рондель
Mirliton
Наигрыш
Petit mort pour rire
Покойничек в насмешку
Paris diurne
Дневной Париж
Paris nocturne
Ночной Париж
MAURICE ROLLINAT / МОРИС РОЛЛИНА (1846-1903)
Les Reflets
Отсветы
Marches funebres
Похоронные марши
La Torture
Пытка
La Bete
Трубка
L'Horoscope
Предсказание
L'Epitaphe
Эпитафия
JEAN RICHEPIN / ЖАН РИШПЕН (1849-1926)
Ballade du roi des gueux
Баллада повелителя бродяг
Pauvre aveugle
Нищий слепец
La flute
Свирель
Oiseaux de passage
Перелетные птицы
Ballade de rodeur des champs
Баллада деревенского бродяги
Le mort maudit
Проклятая смерть
Bout de spleen
Похмелье
" Le ciel est transi... "
"Под снегом жнивье..."
Nocturne
Ночной сонет
La falaise
Утес
GERMAIN NOUVEAU / ЖЕРМЕН НУВО (1851-1920)
Fin d'automne
Конец осени
Un peu de musique
Немного музыки
Retour
Возвращение
En foret
В лесу
Janvier
Зимой
Dizain (sur le Mistral, la nuit, dans ma boite)
Десятистишие (во время мистраля, ночью, в моей
каморке)
Fille de ferme
Хуторянка
Encheres
Втридорога
Les colombes
Голубки
Fraternite
Братство
ARTHUR RIMBAUD / АРТЮР РЕМБО (1854-1891)
A la musique
Под музыку
Venus Anadyomene
Венера Анадиомена
Premiere soiree
Первый вечер
Le Dormeur du val
Спящий в ложбине
Au Cabaret-Vert, cinq heures du soir
В "Зеленом кабачке", пять часов пополудни
Ma Boheme (Fantaisie)
Моя богема. Фантазия
Oraison du soir
Вечерняя молитва
Mes Petites amoureuses
Мои возлюбленные крошки
Accroupissements
Приседания
Le Coeur vole
Украденное сердце
Les Chercheuses de poux
Искательницы вшей
Larme
Слеза
Chanson de la plus haute tour
Песня из самой высокой башни
Honte
Срам
Комментарии
Штрихкод:   9785998504938
Бумага:   Газетная
Масса:   152 г
Размеры:   180x 115x 14 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Стихи
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Яснов Михаил
Отзывы Рид.ру — Проклятые поэты
4.5 - на основе 2 оценок Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
14.07.2011 22:09
Книга оставила очень много бурных эмоций. Не было ни одного стихотворения, которое прошло бы сквозь меня незаметно, как часто бывает. Декаденты словно опьяняют своим талантом. Это великие творения и каждый должен ознакомиться с ними.
Прошу заметить, что издание двуязычное. Изучающим французский оно бы пригодилось.
Читайте!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
12.10.2010 15:40
Термин "проклятые поэты" ввел в обиход Верлен - так называл он себя и горстку молодых людей, не нашедших места в жизни, но нашедших его в литературе. Декаденты во всех смыслах - и в творчестве, и в жизни, ироничные и иронизирующие, насмешники и страдальцы - кто-то перешагнул этот этап, вырос и "поумнел", кто-то предпочел замолчать, а кто-то - декаденствовала до конца. Важен только тот промежуток, когда писались стихи, давшие начало современной поэзии во всех ее проявлениях - от скучных снобов-академиков до злых и грустно-пьяных панков.

Читать обязательно! даже если не понравится - найдете корешки от сегодняшних вершков))
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Проклятые поэты» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить