Английская свадьба Английская свадьба Открыв книгу \"Английская свадьба\", читатель неожиданно для себя обнаружит, что в Англии существуют такие обычаи и традиции, о которых он прежде и не подозревал. Такие же удивительные открытия ждали и Елену Давыдову-Харвуд, когда она вышла замуж за британца и поселилась в провинциальном городке Свонедже. Прежде чем превратиться в настоящую английскую домохозяйку, она пережила множество приключений, забавных и смешных, порой весьма странных, а иногда даже довольно неприятных. О них она и рассказывает в своей книге. КоЛибри 978-5-389-00740-6
192 руб.
Russian
Каталог товаров

Английская свадьба

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (4)
  • Отзывы ReadRate
Открыв книгу "Английская свадьба", читатель неожиданно для себя обнаружит, что в Англии существуют такие обычаи и традиции, о которых он прежде и не подозревал. Такие же удивительные открытия ждали и Елену Давыдову-Харвуд, когда она вышла замуж за британца и поселилась в провинциальном городке Свонедже. Прежде чем превратиться в настоящую английскую домохозяйку, она пережила множество приключений, забавных и смешных, порой весьма странных, а иногда даже довольно неприятных. О них она и рассказывает в своей книге.
Содержание
Часть 1. Начало
Часть 2. Временный перерыв: Москва
Часть 3. Снова в Англии
Часть 4. Год первый
Часть 5. Год второй
Часть 6. Год текущий
Штрихкод:   9785389007406
Аудитория:   Общая аудитория
Бумага:   Офсет
Масса:   300 г
Размеры:   185x 122x 20 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   3 500
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Художник-иллюстратор:   Середина Александра
Отзывы Рид.ру — Английская свадьба
3.33 - на основе 3 оценок Написать отзыв
4 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
03.09.2012 15:07
Мне книга очень понравилась: лёгкая, забавная и даже познавательная - сколько интересной информации о том, как отличаются наш привычный и английский уклады жизни. Стиль автора мне понравился, читается комфортно.
Книга рассказывает о том, как автор - московская журналистка Елена Давыдова, неожиданно для себя согласилась на предложение руки и сердца от своего друга англичанина. С этого спонтанного решения началось знакомство Елены с повседневным укладом и особенностями мировоззрения жителей юга Великобритании.
Вместе с Еленой читатели узнают о забавных подробностях жизни в Англии. Например, о странных и неудобных кранах (отдельных для горячей и холодной воды), о необходимости покупать лицензию на просмотр телеканалов, о том, что в Англии повстречать чёрного кота на пути - к счастью, а белого - к скорой беде. Когда идёт лёгкий дождик и одновременно местами проглядывает солнце, в России говорят "грибной дождь", а в Англии почему-то "день рождения обезьяны". А выражению "когда рак на горе свистнет" соответствует английское "когда свиньи полетят".
И, конечно, совершенно невероятно, что англичане искренне считают, что на каждой руке у них по 4 пальца, большой палец они пальцем не считают и называют его специальным словом thumb.
Попутно автор рассказывает о том, какие сложности им с Джеймсом приходится преодолеть, чтобы сочетаться наконец законным браком, а после ей получить британское гражданство. Довольно интересно как проходят подобные процедуры, и как организован процесс получения постоянного гражданства. И вообще, занятно читать, как живут люди, принадлежащие к совсем другой нации.
Правда, некоторые особенности, удостоенные внимания Елены, за несколько лет стали привычными и в нашей стране. Возможность проверить зрение прямо в салоне оптики, например.
А некоторые отличия английских будней от жизни в России, достаточно широко известны благодаря популярности у нас многих британских фильмов.
Кстати, тот факт, что англичане считают Элизабет Тейлор коренной англичанкой и отрицают её американское происхождение, несмотря на то, что она родилась в семье американцев, давно стал популярной темой для шуток.
В целом, книга получилась отличная в своём жанре. Лёгкий, приятный язык автора хорошо дополняется прекрасным чувством юмора и умением посмеяться над собой.
Идеальная книга для поднятия настроения.
Что касается оформления, то здесь всё на достаточно высоком уровне. Книга представляет собой томик небольшого формата в твёрдом переплёте с плотными офсетными страничками внутри. Издание даже может похвастаться несколькими десятками забавных чёрно-белых иллюстраций небольшого размера.
Нет 1
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
24.07.2010 17:28
До встречи с Джеймсом Харвудом Елена Давыдова сделала карьеру журналиста. Меня, право, это очень удивляет, потому что написана книга из ряда вон плохо. В ней действительно много интересных фактов - например, про лицензии на ТВ-программы или про то, что у англичан на руке всего 8 пальцев (и 2 thumbs). Что-то я знала и раньше - например, про дождь из собак и кошек, что-то (оптики, где сразу проверяют зрение) есть теперь и у нас. Но главное не это. Уж очень не увлекательно это все написано. Все интересные факты описаны по одной схеме - Елена удивляется, а Джеймс объясняет. Или она обижается, а он удивляется и объясняет. Уже через 50 страниц книгу хочется отложить. В общем, решайте сами. Я лично дочитала ее с большим трудом, буквально заставляя себя.
А издана книжка неплохо. Бумага белая, формат небольшой, милые рисуночки кое-где. В руки взять приятно.
Нет 2
Да 7
Полезен ли отзыв?
3
16.04.2010 16:45
Очень приятная книга. Автор - российская журналистка, которая вышла замуж за англичанина.
Точнее, сначала она не собиралась выходить замуж - а просто поехала к своему другу посмотреть на жизнь и быт англичан. С хорошим юмором она описывает нюансы их быта и менталитета - что едва проглянет солнышко, англичане появляются на улице в майках и шортах, независимо от времени года... Что файф-о-клокное чаепитие ставится во главу угла... Что машину можно продать, просто договорившись с покупателем и отправив в аналог нашему ГАИ уведомление об этом... И что в местных пабах можно найти просто шедевральные блюда.
В общем, героиня остается в Англии, выходит замуж и через некоторое время даже получает английское гражданство. А еще через некоторое время уже начинает надевать майку и шорты, как только на небе выглянет солнышко ненадолго - ведь местный климат такой переменчивый))).
Книга небольшого формата - удобно читать в транспорте. Белая бумага, хороший шрифт.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
15.02.2010 16:52
Очень хочу почитать эту книгу, много о ней слышал... теперь буду выписывать....
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 4
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Английская свадьба» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить