Я приду плюнуть на ваши могилы. У всех мертвых одинаковая кожа. Пена дней. Сердцедер. Осень в Пекине Я приду плюнуть на ваши могилы. У всех мертвых одинаковая кожа. Пена дней. Сердцедер. Осень в Пекине Борис Виан за свою недолгую жизнь успел побывать инженером, изобретателем, музыкантом, критиком, поэтом, романистом, драматургом, сценаристом, переводчиком, журналистом и чтецом. Он играл на тромбоне, пел и сочинял песни (всего их около четырех сотен). Время отводило на все считаные секунды. Сегодня творчество этого культового автора органично входит в общий контекст XX века. Виан признан мастером интеллектуального эпатажа, ярким представителем послевоенного французского авангарда. В состав настоящего издания вошли два романа, опубликованные под псевдонимом Вернон Салливан («Я приду плюнуть на ваши могилы», «У всех мертвых одинаковая кожа»), знаменитая «Пена дней», «Сердцедёр» и «Осень в Пекине». Азбука 978-5-9985-0753-3
358 руб.
Russian
Каталог товаров

Я приду плюнуть на ваши могилы. У всех мертвых одинаковая кожа. Пена дней. Сердцедер. Осень в Пекине

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Борис Виан за свою недолгую жизнь успел побывать инженером, изобретателем, музыкантом, критиком, поэтом, романистом, драматургом, сценаристом, переводчиком, журналистом и чтецом. Он играл на тромбоне, пел и сочинял песни (всего их около четырех сотен). Время отводило на все считаные секунды.
Сегодня творчество этого культового автора органично входит в общий контекст XX века. Виан признан мастером интеллектуального эпатажа, ярким представителем послевоенного французского авангарда.
В состав настоящего издания вошли два романа, опубликованные под псевдонимом Вернон Салливан («Я приду плюнуть на ваши могилы», «У всех мертвых одинаковая кожа»), знаменитая «Пена дней», «Сердцедёр» и «Осень в Пекине».
Содержание
Я приду плюнуть на ваши могилы
У всех мертвых одинаковая кожа
Пена дней
Сердцедер
Осень в Пекине
Штрихкод:   9785998507533
Бумага:   Газетная
Масса:   688 г
Размеры:   220x 150x 42 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Авторский сборник, Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Сергеев Георгий, Лунгина Лилиана, Кислов Валерий, Аннинская Мария
Отзывы Рид.ру — Я приду плюнуть на ваши могилы. У всех мертвых одинаковая кожа. Пена дней. Сердцедер. Осень в Пекине
4.6 - на основе 5 оценок Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
Читала "Я приду плюнуть на ваши могилы". Честно говоря, если бы имела хоть малейшее представление, о чем это, читать бы не стала. Нет, это вполне себе литературное произведение, но описываемое настолько отталкивающе, что перечитывать явно не захочется. Если вкратце, главный герой, ведущий прямо скажем аморальный образ жизни, мстит за былые унижения, убивая двух сестер из богатой семьи (которые в его былых бедах совершенно ни при чем, разве что - представительницы класса эксплуататоров). Роман - это рассказ о подготовке и реализации его замысла. Лишь в конце книги становится понятно, что сам главный герой "черный", который ненавидит "белых". Довольно любопытный выбор авторского "я", учитывая белизну кожи самого Виана. Чтение очень "на любителя".
Нет 2
Да 2
Полезен ли отзыв?
5
13.07.2011 21:55
Этот сборник романов Бориса Виана был случайно обнаружен мной на распродаже в книжном магазине. Говорить о нем как цельном не имеет смысла, ибо каждое произведение заслуживает отдельных слов и отдельного внимания. Чувства, которые вызвали у меня эти романы, колеблются между ужасом и полным восторгом. Но ни одна страница не позволила усомниться в гениальности Бориса Виана, как разножанрового авангардного писателя.

«Я приду плюнуть на ваши могилы» пожалуй, самое ужасное произведение автора, выпущенное под псевдонимом Вернон Салливан. Непосвященному в эту историю с псевдонимами читателю, воспринимать этот роман будет крайне тяжело. Скорее всего, он испытает отвращение, в смешанных чувствах захлопнет книгу, швырнет ее в стену и, в лучшем случае, просто забудет о ее существовании и о том, что ему довелось читать такое. Не каждый нормальный человек выдержит описание насилия над малолетними девушками и описание их убийства, сделанное от лица преступника, причем в полных эротических подробностях. Даже зная о том, что это пародия на «черный роман», - своеобразный жанр, одно время наводнивший литературу США, где главными героями были негры и мулаты, - все воспринимается очень серьезно. Сексуальная подоплека романа может сравниться разве что с «Лолитой» Набокова, которая все же в сравнении покажется книгой для школьников. Конечно, героем движут не те же чувства, вызванные болезненным личностным желанием детской плоти, как у Набокова. Тут определяющим фактором поведения персонажа становится жажда мести всему «белому» населению, за повешение младшего брата. Виан нисколько не оправдывает своего героя, - напротив, он остается подонком и мерзкой личностью от начала и до конца, - тем самым, усиливая читательскую ненависть к нему. Вообще, прочитав «Я приду плюнуть на ваши могилы» и «У всех мертвых одинаковая кожа», я убедился, что Борис Виан и Вернон Салливан абсолютно разные личности. То, что Виан прячет глубоко в своем подсознании, Салливан легко выплескивает на страницы своих романов. Существование такой противоречивой личности, как Вернон Салливан, в душе Бориса Виана, наверняка и стало губительным для него, ведь писать такие романы просто так невозможно, их можно только пережить, пропустив через свою душу.

«У всех мертвых одинаковая кожа» не такое жестокое произведение, как предыдущее, но не менее сильное и не менее шокирующее. Если в первом романе герой был одержим жаждой мести и плотскими желаниями, то здесь движущей силой персонажа является любовь, а его эротические желания выливаются в поиски собственной истинной сущности. Ему приходится выбирать цвет между двумя цветами кожи, когда для себя ON уже решил, что ОН белый, но неожиданно «черная» кровь взяла свое. Внутренние противоречия собьют столку героя, заставят его совершить преступления, - некоторые по глупости - за которые грозит тяжелая расплата. Очень четко передано американское правосудие 40х годов, при котором «белому» человеку, имеющему хорошего адвоката, готовы простить убийство негра и проститутки. Но слишком поздно - «черная» кровь взяла свое, и ждать спасения уже неоткуда. Этот персонаж Виана не вызывает такой ненависти, как герой из первого романа. Он просто хочет нормальной жизни, но его прошлое мертвым узлом сжимает горло, не выпуская из своих смертельных объятий. Смешанные чувства остаются после прочтения романа. Сначала испытываешь сочувствие к герою, но в конце его гибель не вызывает ничего, кроме облегчения.

«Пена дней» - прекраснейшее произведение, написанное абсолютно в стиле Бориса Виана. На примере четверых человек показан полный декаданс, вызванный фанатизмом, чрезмерной увлеченностью одной идеей. Если начинается роман вполне обычно, без каких-либо иррациональностей, то, углубляясь все дальше, реальность начинает меняться все сильнее, мир героев становится сюрреалистическим миром. Атмосфера и среда обитания являются зеркалами упаднического характера всего произведения, она разрушается и разлагается, усиливая ощущение полной безысходности. Счастье в романе явление временное, неизбежно несущее за собой тяжкие последствия. Упоение длится недолго, абсурдность ситуаций усугубляется нежеланием героев вступить на путь разума. Хотя конечно так нельзя сказать про всех. Но каждый из них изначально вступает не на тот путь, что уготовила им судьба. Любовь стала губительной, т.к. была ненастоящей, а обычное хобби вылилось страшным безумием и упадком личности. В романе присутствуют и смешные моменты, но они только подчеркивают абсурдность происходящего. Блестяще спародирована сумасшедшая любовь молодежи к Жан-Поль Сартру, которая в свое время была настолько фанатичной, что всех интересовал не столько смысл написанного гением, сколько количество выпускаемого им материала. Как главную фразу романа, я бы выделил следующую: «Просто меня в жизни интересует счастье не всех людей, а каждого в отдельности».

«Сердцедёр» - то, что творится на страницах этого произведения, не иначе как полным сюром не назовешь. Название напрямую отсылает к предыдущему роману, но искать в нем смысл будет бесполезно. Главный герой попадает в очень необычную деревню, жители которой не испытывают чувства вины и стыда, перекладывая их на одного человека. Для них ударить предмет и ударить ребенка одно и тоже. У этих людей нет ни морали, ни нравственности. Местные мессы, которые проводит кюре, больше напоминают развлекательное шоу. Деревня со всеми ее жителями является отдельным персонажем, которому противопоставляется семья, живущая неподалеку. Женщина рожает троих детей и навсегда теряет сексуальное влечение к собственному мужу. Доходит до того, что она не может даже переносить его близкое присутствие. Ее любовь к детям становится фанатичной и разрушающей. Страх перед тем, что с ними может что-нибудь случиться, заставляет материнское сознание просчитывать опасность, подкрадывающуюся из самых необычных мест. Безумие матери приводит к тому, что сначала ее дети отгораживаются от внешнего мира непроходимой пустотой, а потом просто оказываются в клетке. Мать делает их рабами своей любви, сама при этом являясь рабыней собственных страхов.
Впервые в этом романе Виан показывает свое отношение к религии. Его кюре является самым комичным персонажем, представляющим бога как символ богатства и роскоши. Главным заключением романа, определяющим чуть ли не все творчество Бориса Виана, становится следующая мысль, высказанная отцом тройняшек: «Любовь к одним - недостаточный повод для того, чтобы остаться, зато неприязнь к другим – вполне достаточная причина, чтобы уйти». В романе «Сердцедёр» абсурд как никогда зашкаливает, но при этом он остается очень жизненным. Если приглядеться, то во всей этой белиберде можно увидеть нашу обычную жизнь.

«Осень в Пекине» на мой взгляд, в этом сборнике очень выделяется, как самое сильное и самое глубокое произведение. Борис Виан сначала предлагает читателю несколько сюжетных линий, которые потом сплетает в одну из самых гениальных историй написанных автором. Если рассматривать роман как мировоззрение, то «Осень в Пекине» является венцом философии Бориса Виана. Что может быть безумнее, чем строительство железной дороги в пустыне? Тем не менее, именно эта бесполезная затея объединяет всех героев и связывает их судьбы. Жара и абсурдность строительного процесса вынуждает каждого из них показать свое истинное лицо. Тут главное не потерять себя и до конца оставаться человеком. Как показывает Виан, на это способен далеко не каждый человек. Пустыня будет беспощадна к любому, кто совершит хоть малейшую ошибку. Становится очевидным, что именно хотел донести Виан до читателя. Большинство из нас всю жизнь занимается бессмысленным делом, которое автор в романе доводит до абсурда, представляя строительством железной дороги в пустыне. Истинные же ценности ускользают от нас, так же, как и ускользают настоящие чувства и настоящая жизнь. Люди тратят годы на рутинную и нелюбимую работу, пока их тела не начнут увядать и не превратятся в прах. В чем смысл этого бессмыслия, если в конце все равно ждет смерть? Что же остается делать простому человеку? Можно все отведенное время потратить на поиски смысла жизни, но итог все равно один. Некоторые ищут ответ в религии, но Виан начисто отвергает этот путь. Напряжение в романе нарастает с каждой страницей, становится понятно, что вся затея ведет к катастрофе. И тогда Борис Виан дает ответ, пускай и не столь однозначный, но очень глубокий:
« - Вы не посвящены в таинство, - сказал аббат. - Вы способны только страдать и ничего не можете извлечь из своих страданий.
- А вы можете?
- Я? Я просто не страдаю».
Нет 0
Да 16
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Я приду плюнуть на ваши могилы. У всех мертвых одинаковая кожа. Пена дней. Сердцедер. Осень в Пекине» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить