Осиная Фабрика Осиная Фабрика Знаменитый роман выдающегося шотландца, самый скандальный дебют в английской прозе последних десятилетий. Познакомьтесь с шестнадцатилетним Фрэнком. Он убил троих. Он - совсем не тот, кем кажется. Он - совсем не тот, кем себя считает. Добро пожаловать на остров, который стерегут Жертвенные Столбы. В дом, где на чердаке ждет смертоносная Осиная Фабрика. Эксмо 978-5-699-39010-6
115 руб.
Russian
Каталог товаров

Осиная Фабрика

  • Автор: Иэн Бэнкс
  • Мягкий переплет. Крепление скрепкой или клеем
  • Издательство: Эксмо
  • Серия: Pocket-book
  • Год выпуска: 2013
  • Кол. страниц: 272
  • ISBN: 978-5-699-39010-6
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (11)
  • Отзывы ReadRate
Знаменитый роман выдающегося шотландца, самый скандальный дебют в английской прозе последних десятилетий.
Познакомьтесь с шестнадцатилетним Фрэнком. Он убил троих. Он - совсем не тот, кем кажется. Он - совсем не тот, кем себя считает. Добро пожаловать на остров, который стерегут Жертвенные Столбы. В дом, где на чердаке ждет смертоносная Осиная Фабрика.
Перевод заглавия:   The Wasp Factory
Штрихкод:   9785699390106
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Газетная
Масса:   186 г
Размеры:   180x 115x 16 мм
Тираж:   3 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Гузман Александр
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Осиная Фабрика
4 - на основе 3 оценок Написать отзыв
11 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
4
15.03.2014 10:09
Оххх...Ну и книжка!!! Мне ее порекомендовали со словами "Вы такое любите". Какое - такое? Я люблю книги нетипичные, которые выходят за рамки нормальности. Люблю мистику, ужасу, тайны и ужасы человеческого разума и души. Но в этой книжке.... ничего из вышеперечисленного меня не привлекло. Какая - то она...слишком жестокая. Всего в ней чересчур.

Мальчик живет на острове со своим отцом. С первых же страниц нам становится ясно, что это абсолютно ненормальная семейка. У мальчика нет никаких документов, он фактически не существует. Отец...тоже непонятный. Хромой, страшный, любит напиться. Что - то прячет в своем кабинете под замком. А тут еще второй его сын, брат главного героя убегает из психбольницы. В которую он попал после хммм... очень жутких событий.
Главный герой совершенно неадекватен...Нормальный человек так себя вести не будет.... Его извращенная фантазия (...фантазия автора?!...) просто поражает воображение. Пугает. Шокирует. Вызывает отвращение. Слабонервным точно не стоит читать. Людям "правильным" и не любящим ничего "эдакого" тоже читать не стоит - переплюетесь. Действительно, в книге много страшных и отталкивающих моментов.
Поэтому я не вижу в этой книге никакой литературной ценности. Ну зачем она нужна? Неужели автору самому не было противно этот ужас расписывать?... Что полезное она несет? Приятным чтением это точно не назовешь, так должно же быть тогда что-то цепляющее, что-то важное. И... что? идея, что каждый сходит с ума по своему? Или до чего может довести отсутствие нормальной семьи и брошенный на произвол судьбы ребенок?..
В общем...не знаю. Возможно, кто - то и заценит....
Оформление - хорошее. В этой серии книжек раз на раз не приходится - у некоторых бывает отвратительно серая просвечивающая бумага или убийственно мелкий шрифт... В этой же книге придраться не к чему! Бумага плотная и белая, шрифт удобный. Переплет качественный, ничего не разваливается... Издание лучше чем содержание=)
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Очень многое слышал про это книгу. От кого-то - что это интеллектуальнейшая вещь, по сравнению с которой меркнут и Умберто Эко, и Павич, и Борхес, другие синхронно морщились и возмущенно бормотали. Смешное и правильное ожидает при открытии книги. В самом её начале поочередно перечисляются мнения именитый литературных и просто газет Англии и Америки. Кто-то вопияет, кто-то восхваляет. Литература, как известно - это материя, которая формирует субъективное восприятие. По редко объяснимым причинам классика становится классикой.
Очень люблю именно это издательство, крайне приятное.
Книга же.. Не шокировала. Язык повествования своей резкостью пытается направить сознание читателя на некую дискретность, эдакое голодание дыхания для восприятия неприятного помешательства всех героев. Стандартно: завязка-кульминация-развязка + в качестве бонуса стандартное неожиданно ожиданное раскрытие сюжетного сюрприза. Интрига держится. Не рекомендовал бы, как серьезное произведение, но причаститься можно.
И да - ещё один плюс этому произведению - по нему невозможно снять фильм.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
19.07.2012 12:13
"Осиная фабрика" - это первый роман Иэна Бэнкса. Неоднозначное произведение. Читать интересно, сюжет небанален, но уже очень много в романе сцен насилия с подробным описанием разнообразных жестокостей. После закрытия книги остаётся смешанное чувство и небольшой неприятный осадок.
Главный герой рассказа, от лица которого ведётся повествование, шестнадцатилетний Фрэнк Колдхейм, живущий со своим отцом в уединённом особняке на одном из небольших шотландских островов. Семью даже с большой натяжкой нельзя назвать нормальной. Его брат Эрик помещен в психиатрическую лечебницу после того, как во время работы в госпитале, он становится свидетелем трагической халатности. Увиденное воздействует на Эрика так сильно, что его разум не выдерживает. Собственно центральным событием романа становится побег Эрика из лечебницы. Фрэнк узнаёт об этом и начинается готовиться к возвращению брата.
Сама "осиная фабрика" - это большущий циферблат, найденный Фрэнком на свалке. Он напичкал его самыми разными устройствами, превратив его в лабиринт, из которого нет выхода, зато в нём множество ловушек для ос. По способу, которым очередная оса заканчивает свою жизнь, Фрэнк пытается предсказывать будущее. Помимо "осиной фабрики" у Фрэнка имеется целая сеть Жертвенных Столбов, которые он использует для вывешивания черепов животных, принесённых в жертву. И Фрэнка совершает регулярные осмотры своего острова для поиска новых жертв.
Во время этих прогулок Фрэнк вспоминает яркие моменты из прошлого, размышляя и переосмысливая всё произошедшее. Скажу честно, эти воспоминания - самые тяжёлые для чтения эпизоды, в них больше всего жестокости и насилия.
Постепенно автор готовит читателя и к тому, чтобы узнать о том, что именно послужило толчком к безумию Эрика.
А в самом конце автор вдобавок раскрывает нечто невероятное и о самом Фрэнке. Тайна, которую отец рассказывает Фрэнку, переворачивает всю его жизнь с ног на голову, а также заставляет читателя по-новому оценить всё произведение...
Что касается внешнего вида книги, то это стандартный "pocketbook": карманный формат, мягкая обложка, плотные газетные странички, чёткий шрифт не очень большого размера. Недорогое издание, но приемлемого качества. Обычно я предпочитаю более крепкие издания, так как "pocketbook" после нескольких прочтений теряют внешний вид. Но в этом случае я не пожалела о покупке бюджетного варианта, потому что сама перечитывать этот роман я вряд ли стану, да и друзьям его не посоветую.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
27.03.2012 19:01
Шокирующая книга! Очень много хочется сказать о неожиданных поворотах сюжета, ощущении шока, отвращения, местами ступора, но не надо! Не надо говорить, не надо готовить читателя к чему-то, надо читать! Обязательно читать и испытывать сильные чувства-свои собственные-от этого сильнейшего произведения.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
14.03.2012 22:51
Как справедливо заметил в своей статье об "осиной фабрике" обозреватель Evening Standart, кошмары нынче в моде. И вправду, нынче всем превосходно известно, что человек низок, подл и отвратителен. Это такой устоявшийся уже тренд, а значит живописание садизма, извращений, жестокость, насилие, натурализм на страницах книг - вполне comme il faut. И даже более того, это всё является если и не обязательным, то желательным хотя бы компонентом для всякого уважающего себя автора злободневных, остросоциальных и авангардных книг. Им, авторам, хорошо, а вот читателю предстоит хорошенько подумать и решить, что же перед ним: действительно тревожный, мрачный гимн тёмной стороне человеческой натуры или просто попытка под маской знаковой вещи протащить откровенную халтуру. И похоже, что относительно этой Бэнксовой книги ни простые книгочеи, ни маститые критики так и не придут к одному знаменателю, сколько бы ни спорили. Так что же такого необычного в этой небольшой в сущности книжке?

Главный герой - шестнадцатилетний парень по имени Фрэнк, сын повёрнутого на всю голову профессора-медика, брат сбежавшего из лечебницы психа и сам ещё тот тип. Жизнь Фрэнка посвящена довольно странному наваждению - герой полагает себя адептом некоего магического культа, которому приносит в жертву всяческих зверушек (и, забегая вперёд, одними пушистиками дело не ограничивается). Главными реликвиями герою служат череп пса, который когда-то раз и навсегда сломал ему жизнь, и осиная фабрика, собранный Фрэнком механизм, которому он приписывает способность предсказывать будущее. Странно, не правда ли, но то ли ещё будет. Атмосфера психоза, постепенно перерастающего в гротеск и даже откровенный фарс, автору удалась, кроме шуток, великолепно. Постепенно рассказывая о прошлом героя, Бэнкс жирно обводит небрежно набросанные ранее портреты персонажей, вскрывает их мотивы и причины, сделавшие из двух обычных парней отъявленных психопатов. Если ищете пресловутую "гнетущую атмосферу безумия", приправленную к тому же доброй порцией насилия и цинизма, то это вы по адресу. Что ещё неоспоримо, так это Бэнксова манера писать, особенно вкусная, когда дело доходит до диалогов. Телефонные беседы Фрэнка с братцем - это вообще нечто, возведённая в абсолют шизофазия пополам с (не)здоровым чёрным юмором.

Юмор, кстати, присутствует на страницах повсеместно. Автор словно бы так и не решил, собирается ли он и вправду шокировать читателей, или, может, просто хочет показать совершенно дикие вещи глазами подростка с мозгами набекрень. Так или иначе, играют тут две вещи. Во-первых, нагромождение мерзких и отталкивающих образов в сумме даёт довольно странный эффект. В какой-то момент перестаёшь принимать происходящее близко к сердцу, как будто смотришь развесёлый зомби-треш из категории B (вот, кстати, и повод для многажды обсуждаемых сравнений с Тарантино). Во-вторых, непробиваемая даже не серьёзность Бэнкса, а скорее смирная и ровная какая-то манера писать о всяких ужасах. Фрэнк просыпается, чистит зубы, бегает кросс, сжигает живьём кроликов, едет в город пропустить пару стаканчиков. Всё в одном ключе, как будто ничего этакого и не происходит. А ведь с Фрэнковой точки зрения таки да, обычный же день. В результате и получается тот самый first-person-view, возможность на пару часов оказаться в шкуре всамделишного психа.

Итак, атмосфера, язык, персонажи - сие удалось как следует и вроде бы неоспоримо. "Ну а что же не так (помимо сугубо личного читательского отношения к братоубийству и горящим собакам)?" - можете спросить вы. А вот сюжет же и эфемерная такая, но модная штука, как месседж. Да, красиво, необычно, стильно, атмосферно, но зачем бы? И тут вот начинаются странности и двойственности. С одной стороны, автор вроде и подводит нас к развязке, постепенно выстраивая философию "настоящего мужчины", Фрэнковы песочные замки из ненависти, отчуждения, стремления отнимать, рассчитаться, наконец, с жизнью сполна. Тут вам и подлинные глубины психоза, и драма человека, который был уверен, что упал, наконец на самое дно. Вот он с трудом приходит в себя, пытается, морщась от боли в поломанных рёбрах, встать. Фрэнк думает, что самое страшное - его трагедия, его убийства, - уже позади. Он поклоняется фабрике, выдумывает ритуалы, убеждает себя, что хоть вход в большой мир и заказан, но уж на острове-то он бог. Пытается, в общем, встать и полезть вверх. И тут, как в анекдоте, раздаётся стук снизу. Драма как она есть, не так ли?

А вот не так. Это всё можно увидеть и прочесть между строк, но только если хорошенько убедить себя в этом. Проблема в том, что читатель знает, какие выводы ему следует сделать, и, знанием этим руководствуясь, делает. Вот только к этому его подталкивает автор, а не текст. Пружинки и триггеры, расставленные в прошлом Фрэнка, недокручены, мотивы не всегда объясняют действие, развязка вызывает скорее недоумение, чем шок, сочувствие или что-то ещё. Безумие постепенно перехлёстывает через край, препятствуя в итоге всякой попытке посмотреть на концовку романа всерьёз. И в результате вполне себе можно увидеть всего лишь "глупую, скверную, злорадно садистскую небылицу о семейке шотландских психов, одному из которых нечем больше заняться, кроме как зверюшек мучить". В конце концов, обозреватель Sunday Express тоже не лыком шит. Наверное.

По итогам - крайне неоднозначная вещь. Налицо мастерское владение словом, умение создать желаемую атмосферу и впечатления, блестящие диалоги, интересная задумка сюжета и героя. В минусе же - не самая удачная реализация этой самой задумки и неумение вовремя остановиться, пройдя по тонкой грани между фантасмагорией и фарсом. 8/10, учтя скидку за дебют и мою любовь к книжкам о психах. Безотносительно этого - гораздо меньше.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
01.03.2011 14:59
Неприятное чтение,но затягивает.Странное чувство тошноты и любопытства.О прочитанном не пожалела,но перечитывать не хочется.И после прочтения обязательно сходите в душ или хотя бы вымойте руки.
Нет 4
Да 5
Полезен ли отзыв?
3
28.10.2010 16:50
Этот, с позволения сказать, роман - некая смесь «Страны приливов», «Повелителя мух», приправленная чем-то таким Паланиковским. По крайней мере, так казалось вначале, в силу всех восторженных отзывов и воспетых этой книге дифирамбов. На деле же оказалось, что это никакая не альтернативная проза, не антиутопия, а просто сюрреалистическая, совершенно бессвязная проза. Любители мазохизма и хоррора также будут разочарованы - во всей книге присутствуют 1-2 тошнотворных фрагмента.
Что бы ни говорил переводчик в примечании, ни на какие «тонкие намеки» главной «загадки» книги не обращаешь внимания по той простой причине, что единственным желанием является поскорей дочитать ее до конца без какой-либо надежды на смысл, логику или мало-мальски интересное развитие событий.
Все, чем одарило это произведение после прочтения - головная боль, досада и глубочайшее недоумение.
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
04.10.2010 12:31
Книга шокирует с первых страниц, поэтому если вы привыкли к "мягкому и бархатному" чтению - имейте в виду. Что касается самого содержания, ничего особенно выдающегося в книге нет. Довольно простое повествование, сдобренное фирменным "Бэнксовским" реализмом. Тем не менее она оставила после себя неплохое ощущение, и я все же рекомендовал бы ее к прочтению, тем более что она довольно короткая.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
17.08.2010 09:11
Я не в восторге от прочитанного! Мне не понравилось с какой лёгкостью и равнодушием автор описывает все подробности того, как главный герой издевается и убивает животных и людей. На протяжении всей книги особо интересного ничего не происходит, а вот конец впечатлил! Поэтому, если будете читать эту книгу, лучше не заглядывайте в конец, так как потом будет неинтересно!
Нет 3
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
02.04.2010 14:30
Вот уж не знаю, как можно назвать "юморным" произведение, в котором с особой жестокостью убивают людей и животных, калечат души, экспериментируют над собственным ребенком! Книга тяжелая, жесткая, иной раз передергивало от отвращения, НО! Оторваться от нее не представляется никакой возможности, она гипнотизирует, затягивает в свой мир...предсказать,что будет на следующей странице невозможно, по-этому читать интересно вдвойне! И конец книги, это - Да, я была в шоке и даже небольшом ступоре от последних строк...даже не знаю,хорошо это или плохо.
В общем,кому не жалко своих нервов, читать обязательно!
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
05.02.2010 14:21
Неожиданный конец! На протяжении всей книги думала, что Фрэнки и Эрик - это один и тот же персонаж (наподобие Бойцовского клуба), а оказалось, что действительно "Он — совсем не тот, кем себя считает". Произведение очень юморное, с кучей смешных мальчиковых историй - про гонки окурков в туалетах, например. Читается легко, мне хватило всего 2 дня.
Нет 3
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 11
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Осиная Фабрика» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить