Сон в летнюю ночь Сон в летнюю ночь Серия «КНИЖНАЯ КЛАССИКА» представляет читателям литературные произведения, навсегда вошедшие в наследие мировой культуры. Они прошли испытание временем, забвение не коснулось их. Уже на протяжении четырех веков пьесы Шекспира читают, ставят на сцене, экранизируют. Мы смеемся вместе с автором над персонажами его комедий, сочувствуем героям трагедий, переживаем за их судьбу. И каждое следующее поколение читателей находит что-то свое в этих текстах, открывает новые смыслы. Новое издание замечательной весёлой комедии богато иллюстрирована прекрасными красочными работами знаменитого английского художника начала XX века Артура Рэкхема. Эта красивая книга - классический подарок к любому празднику. В книгу включены предисловие и примечания. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Белый город 978-5-7793-1807-5
474 руб.
Russian
Каталог товаров

Сон в летнюю ночь

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Серия «КНИЖНАЯ КЛАССИКА» представляет читателям литературные произведения, навсегда вошедшие в наследие мировой культуры. Они прошли испытание временем, забвение не коснулось их. Уже на протяжении четырех веков пьесы Шекспира читают, ставят на сцене, экранизируют. Мы смеемся вместе с автором над персонажами его комедий, сочувствуем героям трагедий, переживаем за их судьбу. И каждое следующее поколение читателей находит что-то свое в этих текстах, открывает новые смыслы. Новое издание замечательной весёлой комедии богато иллюстрирована прекрасными красочными работами знаменитого английского художника начала XX века Артура Рэкхема. Эта красивая книга - классический подарок к любому празднику. В книгу включены предисловие и примечания. Книга рассчитана на широкий круг читателей.

Оставить заявку на описание
?
Отзывы Рид.ру — Сон в летнюю ночь
4.33 - на основе 3 оценок Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
16.03.2012 01:03
В общем и целом, книга прекрасна :) На первый взгляд мне бросился в глаза контраст между глянцевыми страницами с картинками и шероховатыми (не слишком белыми) с текстом, но, приглядевшись и причитавшись, я пришла к выводу, что все правильно. Перевод на уровне, однако отдельные места все-таки режут слух. Зато Рэкхем великолепен.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
07.05.2010 10:27
Именно этот том мне бы хотелось видеть изданным достойно, так как его украшают работы одного из моих любимых художников Артура Рэкхема.
Как ни крамольно это звучит, но эта книга куплена не из-за "Вильяма, так сказать, Шекспира", а из-за иллюстраций Рэкхема. Потому что перевод Т.Щепкиной-Куперник мне нравится несколько больше, чем перевод Н.М.Сатина в этой книге. Просто НЕТ пока другого, более качественно сделанного издания (а жаль), Но, как говорится, "на безрыбье..." Без Рэкхема я остаться не могу! :)
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Сон в летнюю ночь» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить