Замечтательная книжка Замечтательная книжка Умеете ли вы мечтать? Да-да, вы не ослышались. Не \"любите мечтать?\" и не \"часто ли вы мечтаете?\", а именно \"умеете ли вы мечтать?\". Не о новой машине, не о ремонте в квартире, не о куче денег, а о вещах абсолютно сумасшедших? Об единорогах, которые отправились в космос, или о блюзе в исполнении обезьян? Наверное, все же не умеете. А вот американский художник и поэт Даллас Клейтон решительно отбросил стереотипы и как начал мечтать! Его мечты розовые и зеленые, фиолетовые и желтые. Они рычат, визжат, вопят, пляшут и поют... И читатели этой сумасшедшей и доброй книжки вдруг тоже заражаются веселым безумством автора и начинают мечтать. Эта книжка не только для детей, хотя, конечно, она для детей: здесь такие яркие картинки, смешные рисунки, веселые стихи. Эта книжка и для взрослых тоже, чтобы они совсем ненадолго отвлеклись от повседневных забот, забыли о проблемах и замечтались. Розовый жираф 978-5-903497-28-7
356 руб.
Russian
Каталог товаров

Замечтательная книжка

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (8)
  • Отзывы ReadRate
Умеете ли вы мечтать? Да-да, вы не ослышались. Не "любите мечтать?" и не "часто ли вы мечтаете?", а именно "умеете ли вы мечтать?". Не о новой машине, не о ремонте в квартире, не о куче денег, а о вещах абсолютно сумасшедших? Об единорогах, которые отправились в космос, или о блюзе в исполнении обезьян? Наверное, все же не умеете. А вот американский художник и поэт Даллас Клейтон решительно отбросил стереотипы и как начал мечтать! Его мечты розовые и зеленые, фиолетовые и желтые. Они рычат, визжат, вопят, пляшут и поют...
И читатели этой сумасшедшей и доброй книжки вдруг тоже заражаются веселым безумством автора и начинают мечтать.
Эта книжка не только для детей, хотя, конечно, она для детей: здесь такие яркие картинки, смешные рисунки, веселые стихи. Эта книжка и для взрослых тоже, чтобы они совсем ненадолго отвлеклись от повседневных забот, забыли о проблемах и замечтались.

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785903497287
Бумага:   Офсет
Масса:   320 г
Размеры:   163x 233x 13 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Стихи
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Клейтон Даллас
Переводчик:   Бородицкая Марина
Отзывы Рид.ру — Замечтательная книжка
4.56 - на основе 9 оценок Написать отзыв
8 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
16.02.2012 13:22
Книга, конечно, для взрослых детей и взрослых взрослых, которые забыли, что значит мечтать! Мечтать не просто о чем-то вещественном и материальном. А о чем-то необычном, нестандартном. И примеры таких нестандартных мечт, как раз и предлагаются в книге. Как вам такая мечта –«очутиться на дискотеке зверей, крылатых, как птицы»? Или вот такая – ездить на машинах, которые заправляются не бензином, а конфетами? Нестандартно? Пожалуй! В целом книжка чудесная, пусть в ней и одно стихотворение, но какое! Впрочем, я и не сомневалась в тесте, когда покупала. Ведь перевела его замечательная Марина Бородицкая. А ей в этом отношении можно доверять. Другой вопрос с оформлением. Нет, издана она качественно. Тут без нареканий – и бумага- хороший офсет, и ниточками прошита. Дело в другом. Иллюстрации. Какое-то двойственное впечатление они на меня произвели. С одной стороны, они как бы в тему стихотворения –ведь нарисовал их собственно сам автор-Даллас Клейтон. А значит ему виднее, он именно так это видит. Но с другой стороны – все-таки рисунки какие-то , как бы сказать-то, искусственные что ли, ненатуральные. Вот, нашла слово, - СТРАННЫЕ. Ну да ладно. В целом-то книга замечательная. При плохом настроении, да и при хорошем –читайте и радуйтесь. Мечтайте! И переворачивайте мир с ног на голову, по совету автора этого стихотворения.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
19.12.2011 11:32
Книгой очень довольна!
Замечательный и неординарный подарок взрослым и просто веселая книга для детей!
Книгу можно бесконечно разглядывать, выискивая всё новые подробности, она может стать отправной точкой для обсуждения мечт и возможностей человека с подростками, а взрослым она просто напомнит, что у них тоже есть заветные мечты, к которым можно всегда обратиться.
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
28.11.2011 18:17
Прекрасная, добрая и светлая книга! Огромное спасибо читателям Рид.ру за отзывы, именно они "подтолкнули" меня к покупке.
Честно говоря, я ожидала, что книга по размеру в 2 раза меньше, поэтому очень удивилась и обрадовалась: ее очень удобно держать в руках или на коленях. Плотные страницы с яркими иллюстрациями радуют глаз, очень приятно перелистывать странички, я вообще очень ценю тактильные ощущения при чтении... поэтому ни за что не перейду на электронные книги :)
Соглашусь с предыдущими мнениями: книга для детей постарше, малыши вряд ли поймут всю глубину смысла стихотворения... А я осталась очень довольна тем, что такая "уютная", теплая, позитивная книга украсит полки моего книжного шкафа. Очень рекомендую мечтателям, оптимистам и просто хорошим людям!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
18.11.2011 09:58
Светлая,добрая книга-пожелание,книга-напутствие!Хорошие иллюстрации,затрагивающие душу стихи.Подойдет и для совсем малышей и для взрослых,которые частенько забывают мечтать.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
07.06.2011 12:37
Книга действительно замечательная. Подходит в качестве подарка взрослому человеку с чувством юмора, который позабыл о своих мечтах...Книга способна растрогать до слёз (проверено на подруге). Ребёнок конечно её поймёт совсем по-другому и, возможно, она не вызовет такой бурной реакции как у взрослых. Я бы подарила такую книгу каждому из своих друзей вместо открытки, пускай мечтают...
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
23.01.2011 08:08
Книга симпатичная, но больше для взрослых, чем для детей. Очень хороша будет в качестве подарка.
Нет 1
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
09.07.2010 07:53
Книгу покупаю в подарок друзьям! Потому что это - как раз тот случай, когда книга создана "для всех возрастов", когда текста мало, а смысла и визуальной радости - много!

В книге всего одно стихотворение, о том, что надо не прекращать мечтать и ждать чуда. При этом каждая следующая строчка стихотворения расположена на отдельном развороте и имеет отдельную интересную иллюстрацию, со множеством подробностей и смешных деталей. Полностью её можно посмотреть и рассмотреть здесь: http://www.veryawesomeworld.com/awesomebook/inside.html

There are places in the world
Where people do not dream
Of rocket-powered unicorns
And candy cane machines
Of magic watermelon boats
And musical baboons
Or teeny tiny trumpet players
Trainig pet raccoons
Yes there are places in the world
Where people dream up dreams
So simply un-fantastical
And practical they seem
To lose all possibility
Of thinking super things
Of dancing wild animals
With diamond-coated wings
Instead they dream of furniture
Of buying a new hat
Of owning matching silverware
Could you imagine that?..
и так далее:)

Русский перевод книги сделан замечательной Мариной Бородицкой, и ничуть не хуже, чем оригинальный текст:)
Всегда найдутся люди,
Которые скажут: - ха!
Единороги в космосе?
Полная чепуха!
И твой секретный завод конфетный,
И корабли - арбузы,
И обезьяньи блюзы,
Лилипуты-трубачи и еноты-циркачи -
Все твои фантазии для этих людей - ерунда!
Ведь они о ТАКОМ не мечтают.Совсем. Никогда.
Они не думают:
Вот бы сейчас очутиться
На дискотеке зверей, крылатых, как птицы!
Они мечтают о стульях, диванах,
О головных уборах,
О золотых и серебряных столовых приборах.
Они вздыхают всю ночь о какой-то машине,
Что ездит даже не на тянучках, а на вонючем бензине!
А потом им снятся булки с котлетами,
Телефоны и зелёные фантики с чужими портретами...
Бывают на свете люди, что разучились мечтать.
С тобой такого не будет, но помни:
Ложась в кровать,
Зажмурь глаза и начинай МЕЧТАТЬ свою МЕЧТУ,
И пусть она растет, растет - и в ширь и в высоту!
Пусть будет не одна мечта, а целый миллион,
И пусть они вопят, визжат, РЫЧАТ со всех сторон!
Пускай пищат и верещат, и пляшут, и поют,
И на весь мир пускай кричат: - мы вот они! Мы тут!

В самом конце книги - фотография автора, который придумал это чудо:)
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
26.05.2010 14:21
Читала и разглядывала иллюстрации вместе со своим ребенком ( 2 года и 7 месяцев). мне показалось, что больше удовольствия от книги получила я сама, ребенку не было интересно. возможно станет постарше поймет, что в этой книге есть и юмор, и прекрасные рисунки, и тонкие наблюдения. было бы наверное еще лучше, если бы книга была издана в бОльшем формате, мелковаты детали, у ребенка не хватает терпения рассматривать. Но в целом здорово !
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 8
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Замечтательная книжка» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить