Бестиарий Бестиарий Впервые на русском языке - полный \"Бестиарий\" Хулио Кортасара, изданный в соответствии с авторским замыслом. Книга - игра. Книга - головоломка. Книга, раздвигающая наши представления о том, какой должна быть \"абсолютная\" литература! АСТ 978-5-17-064748-4
69 руб.
Russian
Каталог товаров

Бестиарий

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Впервые на русском языке - полный "Бестиарий" Хулио Кортасара, изданный в соответствии с авторским замыслом. Книга - игра. Книга - головоломка.
Книга, раздвигающая наши представления о том, какой должна быть "абсолютная" литература!

Оставить заявку на описание
?
Содержание
Захваченный дом
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ c. 5-11
Письмо в Париж одной сеньорите
(переводчик: Александра Косс)
Рассказ c. 12-27
Дальняя
(переводчик: Александра Косс)
Рассказ c. 28-43
Автобус
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ c. 44-58
Цефалея
(переводчик: В. Симонов)
Рассказ c. 59-80
Цирцея
(переводчик: В. Симонов)
Рассказ c. 81-108
Врата неба
(переводчик: М. Абезгауз)
Рассказ c. 109-129
Бестиарий
(переводчик: Александра Косс)
Рассказ c. 130-157
Штрихкод:   9785170647484
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   95 г
Размеры:   163x 105x 18 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Авторский сборник, Рассказ
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Трауберг Наталья, Косс Александра, Симонов Владимир, Абезгауз М.
Отзывы Рид.ру — Бестиарий
Оцените первым!
Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
04.08.2013 16:19
Всё на месте. Всё так, как нужно, всё неимоверно правильно и правдиво.
Если с неба падают мертвые лягушки, а ты сидишь у открытого окна вместе с тушканчиком, например, на плече, и ешь кукурузу, и ты расстроен, потому что кукурузы осталось слишком мало, а значит, ты не сможешь угостить ею своего друга, а в поле будет наутро всё засыпано лягушками, так что не пробраться, - это всё нормально.
Но если это неправда, и ты просто врешь - ты бездарный глупец.
Кортасар не врет, всё, что он говорит, сердцу и уму знакомо и понятно.
Вон та знаменитая фраза: если бы я писала - я бы писала вот так. Имею в виду, в таком жанре, такой он какой-то...родственный, близкий, мой.
"Бестиарий" - это сборник совершенно прекрасных рассказов, на первый взгляд - обычных историй, искусно пропитанных чем-то странным и даже слегка нереальным. Удивительно же в них как раз то, что ничего не удивляет: какими бы необычными ни показались сюжеты и описываемые события, всё очень хорошо вписывается, всё таково, каким оно должно быть, всё на своих местах.

Таким образом, стало абсолютно и действительно понятно, что Кортасара я люблю, и вообще-то уже давно, хоть и знакомы мы пока не очень близко.
Его рассказы - они такие милые и восхитительные. Они вроде бы улыбаются, а вроде и нечему улыбаться, то есть, следовало бы вообще погрустить. Но как тут погрустишь, если у вас на плечах сидят тушканчики. Точнее, кролики. Да, кролики.

Это возвышенно и возниженно одновременно. Это моё.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Бестиарий» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить