Лошадь без головы Лошадь без головы Франция, начало 1950-х годов... Вся страна взбудоражена громким преступлением: из поезда Винтимилья-Париж похищены 100000000 франков! Об этом трубят газетные заголовки, на поиски преступников брошены лучшие сыщики страны. В это же время в маленьком городке Лювиньи совершена еще одна кража. Но она не интересует журналистов, и даже местный полицейский спокоен: невелика беда - у детей с улицы Маленьких Бедняков стащили их игрушечную трехколесную лошадь. Кому она могла понадобиться - старая, облезлая, к тому же давно лишившаяся головы!? Теревинф 978-5-4212-0011-6
298 руб.
Russian
Каталог товаров

Лошадь без головы

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Франция, начало 1950-х годов... Вся страна взбудоражена громким преступлением: из поезда Винтимилья-Париж похищены 100000000 франков! Об этом трубят газетные заголовки, на поиски преступников брошены лучшие сыщики страны. В это же время в маленьком городке Лювиньи совершена еще одна кража. Но она не интересует журналистов, и даже местный полицейский спокоен: невелика беда - у детей с улицы Маленьких Бедняков стащили их игрушечную трехколесную лошадь. Кому она могла понадобиться - старая, облезлая, к тому же давно лишившаяся головы!?

Оставить заявку на описание
?
Штрихкод:   9785421200116
Масса:   330 г
Размеры:   207x 152x 16 мм
Отзывы Рид.ру — Лошадь без головы
5 - на основе 2 оценок Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
Очень любопытная книга.
Во-первых, своеобразный сюжет. Как уже написано в аннотации, в то время как полиция занята поисками похищенных 100 миллионов франков, у бедных детей пропала игрушечная лошадка. "Утром, в день Рождества, Фернан проснулся и увидел рядом со своими башмаками лошадь. Целых пять минут он не мог произнести ни слова: парень онемел от восторга. Хотя восторгаться, собственно говоря, было нечем: у лошади уже и тогда не было головы. Морда, которую смастерил из картона отец Фернана, не продержалась и двух дней. Марион сломала её в первое же своё катание: она со всего разгона налетела на тележку старика Мазюрье, торговца углем с улицы Сесиль. Лошадь свалилась в канаву. У неё здорово пострадали передние ноги. А задние были совсем переломаны. О хвосте и говорить нечего - хвоста никогда не было. Было только туловище - серое в яблоках, с маленьким коричневым седлом, нарисованным на спине. Но краска облезла. Разумеется, у этого старого трехколёсного рысака не было также ни педалей, ни цепи. Но ведь так не бывает, чтобы имелось всё" И вот эту развалюху дети (и кое-кто из полиции) старательно ищут на протяжении почти всей книги!
Во-вторых, меня всегда очень интересует, кем и как была создана книга, которую я читаю. В данном случае издатели позаботились о таких любопытных, как я, и поместили в книге подробную информацию об авторе, переводчике, художнике, за что им огромное СПАСИБО! Кстати, в книге написано, что она издана в издательстве "Теревинф" (а в карточке товара на сайте Read.ru указан "Самокат").
Как написано в послесловии Ильи Бернштейна, автор "Лошади без головы" - француз Жан-Мари-Эдмон Сабран - к моменту написания книги был уже хорошо известен (под различными псевдонимами) как создатель криминальных романов, романов ужасов и фантастики. А его новая книга оказалась самой успешной в карьере, была переведена на множество языков, экранизирована. Было написано и продолжение приключений детей (издательство планирует выпустить второй роман цикла "Пианино на лямке").
На русском языке "Лошадь без головы" вышла впервые в 1957 году в переводе Екатерины Воейковой. Издатели разыскали внучку переводчицы, Веронику Жобер, и публикуют в книге её рассказ о судьбе бабушки. Он "показался нам настолько интересным, что вопреки правилам нашей серии информация о переводчике существенно превосходит объемом статью об авторе книги".
И, наконец, художник книги - Дарья Клюшникова - живописец, график, член Союза художников Москвы. Это её первая работа в книжной графике. И тоже очень любопытная.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Лошадь без головы» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить